Deutsch
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
(Elektromüll)
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung
auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dam normalen Haushaltsmüll
entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschilchen Gesundheit nicht durch
unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen,
wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können.Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen
des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
Hergestellt in China für LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.
I. Technische Daten
ZAR0447
ZAR0448
Anzahl der Lampen
100
100
Länge
10 m
10 m
Kabellänge vom Stecker bis zur ersten Lampe
1,5 m
1,5 m
Farbe
Warmweiß
Kaltweiß
Schutzklasse
IP20
IP20
Spannung
220-240 V; 50/60 Hz
220-240 V; 50/60 Hz
Energie
Einzelne Lampe (max.)
0,06 W
0,06 W
Gesamt
6,6 W
6,6 W
Strom
Einzelne Lampe (max.)
20 mA
20 mA
Gesamt
12 mA
12 mA
II. Benutzung
•
Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit, Nässe, Wasser und anderen Flüssigkeiten. Vermeiden Sie, es in
extremen Temperaturen zu verwenden / lagern . Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht und Wärmequellen aus.
• Wenn die Lampen in der Verpackung sind, nicht an die Stromquelle anzuschließen.
•
Produkt nur für den Innenbereich geeignet.
•
Die Lampen nicht ersetzen.
•
Versuchen Sie niemals, dieses Gerät selbst zu reparieren. Im Falle einer Beschädigung, wenden Sie sich an einen
autorisierten Kundendienst für Überprüfung / Reparatur.
•
Nicht zwei oder mehr Lampensets anschließen.
•
IMMER das Gerät vor dem Reinigen vom Netz trennen. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht feuchten
Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder chemische Mittel, um dieses Produkt zu reinigen.
•
Vor dem Anschluss des Gerätes an die Steckdose, stellen Sie sicher, dass die auf dem Gerät angegebene
Spannung, mit der Spannung an der Steckdose übereinstimmt.
•
Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn es für eine längere Zeit nicht verwendet wird.
• Trennen /schließen Sie NICHT das Gerät von der Stromversorgung mit nassen Händen.
•
Das Gerät nicht weiter verwenden wenn es beschädigt ist.
•
Ein beschädigtes Netzkabel kann nur in einem autorisierten Kundendienst ersetzt werden.
• Das Gerät kann von Kindern die älter als 8 Jahre sind und von Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, benutzt werden, wenn sie von
einer Person beaufsichtigt und geleitet werden, die für ihre Sicherheit zuständig ist, in einer vorsichtigen Art und
Weise und die alle Sicherheits-Vorkehrungen verstanden hat und befolgen wird. Kinder sollten nicht mit diesem
Gerät spielen.
ZAR0447
ZAR0448
DE
EN
I. Specification
ZAR0447
ZAR0448
Number of bulbs
100
100
Lenght
10 m
10 m
Lenght of the cable from the plug to the first bulb
1,5 m
1,5 m
Color
Warm white
Cool white
Protection class
IP20
IP20
Voltage
220-240 V; 50/60 Hz
220-240 V; 50/60 Hz
Power
Single lamp (max.)
0,06 W
0,06 W
Total
6,6 W
6,6 W
Current
Single lamp (max.)
20 mA
20 mA
Total
12 mA
12 mA
II. How to use
• Protect this product from moisture, humidity, water and any other liquid. Avoid using/storing it in extreme
temperatures. Do not expose it to direct sunlight and sources of heat.
•
If the bulbs are inside the package, do not connect them to the power source.
•
Product suitable for indoor use only.
•
Do not replace the bulbs.
• Do not attempt to repair this device yourself. In case of damage, contact with an authorized service point for check-
up/repair.
•
Do not connect two or more lamps set.
•
ALWAYS disconnect this device from power supply mains before cleaning. Clean this device with soft, slightly damp
cloth. Do not use any abrasives or chemical agents to clean this product.
•
Before connecting the device to power supply socket, make sure the voltage indicated on the appliance corresponds
to the voltage in the power supply socket.
•
Disconnect this device from power supply if it is not going to be used for a long period of time.
•
Do not handle the device with wet hands.
•
Do not use the device if it is damaged.
•
Fixed power cable may only be replaced in an authorized service point.
• This appliance may be used by children who are above 8 years old and by persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, if they are supervised and guided by a person who
is responsible for their safety in a cautious manner, and all the safety precautions are understood and followed.
Children should not play with this device. Children should not perform cleaning and servicing of the device
unsupervised.
English
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or Its literature,
indicates that It should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm lo the environment or
human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable
reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office,
for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the
terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Made in China for LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.