Vimar ELVOX 69AM/T4 Installer Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 12

Vimar ELVOX 69AM/T4 Installer Manual Download Page 1

69AM/T4

Selettore video per 4 telecamere

Video selector for 4 cameras

Sélecteur vidéo pour 4 caméras

Videoumschalter für 4 Kameras

Selector vídeo para 4 cámaras

Seletor de vídeo para 4 câmeras

Manuale installatore - Installer manual

Manuel installateur - Installationsanleitung

Manual del instalador - Manual do instalador

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ELVOX 69AM/T4

Page 1: ...or 4 cameras Sélecteur vidéo pour 4 caméras Videoumschalter für 4 Kameras Selector vídeo para 4 cámaras Seletor de vídeo para 4 câmeras Manuale installatore Installer manual Manuel installateur Installationsanleitung Manual del instalador Manual do instalador ...

Page 2: ...le module d expansion Art 69AM 4 auquel on peut raccorder jusqu à un maximum de quatre caméras à la fois le nombre de caméras peut être augmenté BESCHREIBUNG Art 69AM T4 ist ein Wähler für Überwachungskameras die in Due Fili Plus Video Türsprechanlagen verwendet werden VideoWählerArt 694M T4Art 69AM T4isteinErweiterungsmodul für 4 Kameras zur Verwendung mit Schnittstelle Art 69AM T an der bis zu v...

Page 3: ... 3 69AM T4 EXP IN EXP OUT Art 69AM T4 ...

Page 4: ...axial hacia el par de bornes V1 M1 V2 M2 y así en adelante O conector CN15 do Art 69AM T deve ser ligado ao EXP IN do primeiro módulo Art 69AM T4 O EXP OUT do Art 69AM T4 deve ser ligado ao EXP IN do seguinte e assim por diante As telecâmaras devem ser ligadas por meio do cabo coaxial para o par de terminais V1 M1 V2 M2 e assim por diante Il numero massimo di telecamere in funzione dei moduli 69AM...

Page 5: ...pers Cada módulo Art 69AM T4 deve ser configurado com a sua propria direção por meio de duas pontes INDIRIZZO ADDRESS ADRESSE ADRESSE DIRECCIÓN DIREÇÃO Posizione ponticelli ADDR I2C Jumper position ADDR I2C Position pontages ADDR I2C Stellung der Brücken ADDR I2C Posición puentes ADDR I2C Posição pontes ADDR I2C 1 Modulo 1st 1 Module 1 Modul 1 Módulo 1 Módulo 0 0 ADDR I2C 1 2 0 0 ADDR I2C 1 2 0 0 ...

Page 6: ...one C se cavo CAT5 con i doppini accoppiati se la linea del BUS termina nel dispositivo stesso A NESSUNA TERMINAZIONE B TERMINAZIONE 100 ohm C TERMINAZIONE 50 ohm IMPIANTI CON DISTRIBUTORE PASSIVO 692D versione barra din Utilizzare SEMPRE l uscita 1 del distributore art 692D l unica che non ha il ponticello di terminazione Per la terminazione dell art 692D Se le uscite OUT 2 3 o 4 non vengono util...

Page 7: ...elettrica 12 V P Comando apriporta Cavo 732H 732I Cavo 732H 732I Montante Camera Vimar 20565 14565 Camera Vimar 20565 14565 Camera Vimar 20565 14565 ALLE ALTRE TELECAMERE Telecamera TVCC CCTV Camera Video 13 5 V 13 5 V 13 5 V 13 5 V 6922 1 69MX 6582 1 6582 1 6582 1 69AM T 69AM T4 69AM T4 69AM T4 Interfaccia video per 4 telecamere Video interface for 4 Cameras Cable Riser Selettore Video per 4 tele...

Page 8: ...odotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m2 è inoltre possibile consegnare gratuitamente senza obbligo di acquisto i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili ef...

Page 9: ... ohne Kaufzwang abgegeben werden Die angemessene Mülltrennung für das dem Recycling der Behandlung und der umweltverträglichen Entsorgung zugeführten Gerätes trägt dazu bei mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt den Wiedereinsatz und oder das Recyceln der Materialien aus denen das Gerat besteht RAEE Información para los usuarios El símbolo del ...

Page 10: ... 10 69AM T4 ...

Page 11: ... 11 69AM T4 ...

Page 12: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com S6I 69A MT4 01 2011 ...

Reviews:

No comments