background image

   1

VIMAR group

1 Presentazione del prodotto

1.1 Contenuto della confezione

Tastiera 

1 pz

Alimentatore 

1 pz

Terminale di linea a 4 pin 

1 pz

Manuale per l'utente 

1 pz

1.2  Funzioni principali

-  L'intervallo di indirizzi della telecamera PTZ o dome può essere impostato sui valori da 0 a 255. È possibile collegare 

fino a 128 dispositivi in parallelo.

-  Tutte le porte di comunicazione in ingresso e in uscita sono dotate di protezione antifulmine e hanno un elevato 

grado di resistenza ai disturbi. La distanza di trasmissione standard è di 1,2 km al massimo.

-  Controllo di tutte le funzioni della telecamera PTZ o dome.

-  Impostazione ed esecuzione di tutti i preset della telecamera PTZ o dome. È possibile impostare 255 preset in totale.

-  Esecuzione della scansione della telecamera PTZ o dome a velocità fissa o variabile.

-  Controllo manuale o automatico della telecamera PTZ o dome. Per modificare le impostazioni predefinite di fabbrica 

di telecamere particolari, modificare il menu della telecamera.

-  Controllo manuale di zoom, messa a fuoco e apertura del diaframma della telecamera.

-  Controllo di più telecamere PTZ o dome contemporaneamente.

-  Protocolli selezionabili integrati.

-  OSD multilingue integrato.

-  Funzione sonora dei tasti disattivabile.

Prodotto

Tastiera

Alimentazione

12 Vcc ±10% / 50 Hz 500 mA

Temperatura di esercizio

-20°C +55°C

Umidità di esercizio

≤90% Senza condensa

Comunicazione

RS-485

Interfaccia

Terminali di linea a 4 pin

Velocità di trasferimento in baud

1200bps, 2400bps, 4800bps, 9600bps, 19200bps

Protocollo di comunicazione

PELCO-D, PELCO-P, SAMSUNG, YAAN, SAE

Comunicazione tra telecamera e tastiera

Punto - multipunto half duplex

Joystick

Joystick vettoriale a velocità variabile

Display

LCD

Distanza di comunicazione

1,2 km

Numero di telecamere controllabili

128

Menu OSD

Inglese

Dimensioni

220x130x90 (mm)

1.3  Specifiche

IT

Summary of Contents for ELVOX 46916.005

Page 1: ...Manuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual 46916 005 Tastiera Keyboard ...

Page 2: ...Utilizzare la tastiera di controllo in ambienti conformi ai valori di temperatura e umidità specificati Per la connessione attenersi alle indicazioni descritte in questo manuale INDICE Pagina 1 Presentazione del prodotto 1 1 1 Contenuto della confezione 1 1 2 Funzioni principali 1 1 3 Specifiche 1 2 Installazione 2 2 1 Dimensioni 2 2 2 Collegamento esterno 3 3 Uso 4 3 1 Rilevamento automatico tast...

Page 3: ...le Controllo manuale o automatico della telecamera PTZ o dome Per modificare le impostazioni predefinite di fabbrica di telecamere particolari modificare il menu della telecamera Controllo manuale di zoom messa a fuoco e apertura del diaframma della telecamera Controllo di più telecamere PTZ o dome contemporaneamente Protocolli selezionabili integrati OSD multilingue integrato Funzione sonora dei ...

Page 4: ...to posteriore della tastiera Interfaccia di alimentazione collegare a una sorgente di alimentazione con tensione stabile a 12 Vcc Interfaccia di comunicazione collegare alla spina RS485 della telecamera dome o PTZ T si collega a RS485 e T a RS485 R e R sono riservati Spia di alimentazione indica lo stato di alimentazione Se è accesa significa che l alimentazione è collegata correttamente Spia COMM...

Page 5: ... creano interferenza Non eseguire collegamenti incrociati della tastiera quando vengono collegati altri dispositivi di comunicazione Rispettare la corrispondenza negativo con negativo e positivo con positivo Come indicato di seguito Avviso prima di usare la tastiera per controllare la telecamera dome assicurarsi che l indirizzo il protocollo e la velocità di trasferimenti in baud sulla tastiera co...

Page 6: ...nzioni principali seguenti 1 Controllo della rotazione della telecamera dome spostare il joystick nella direzione desiderata per muovere la te lecamera nella direzione corrispondente Sul display LCD è visualizzato PTZ Agendo sull inclinazione del joystick è possibile regolare la velocità di rotazione della telecamera All aumentare della velocità della telecamera sul display LCD aumenta il numero d...

Page 7: ... Enter tasto di conferma per confermare l operazione in corso Aux ON funziona ausiliaria ON Aux OFF funzione ausiliaria OFF 3 4 Impostazione dei menu sul display LCD Accedere al menu sul display LCD premere il tasto Menu per accedere al menu come illustrato in Fig 3 4 1 LCD MENU PROTOCOL PELCO D Fig 3 4 1 Uscire dal menu sul display LCD selezionare un tasto qualsiasi ad eccezione di Menu per uscir...

Page 8: ... ordine e poi si preme Enter verrà cambiata solo la velocità di trasferimento in baud Quando la seconda riga del display LCD è vuota vedere Fig 3 5 1 i tasti numerici 2 8 4 6 possono essere utiliz zati per spostarsi in alto in basso a sinistra e a destra per comandare il movimento della telecamera PTZ o dome nelle direzioni corrispondenti come con il joystick Tuttavia la velocità di rotazione è fi...

Page 9: ...o non compare nulla sul display LCD Non arriva corrente Controllare il connettore del cavo di alimentazione e collegarlo correttamente Assicurarsi che l alimentazione sia a 12 Vcc Non si riesce a comandare la telecamera dome collegata Il protocollo è errato Controllare il protocollo della tastiera Assicurarsi che sia lo stesso della telecamera dome o PTZ L impostazione della velocità di trasferime...

Page 10: ...eyboard controller should work in specified range of temperature and humidity Please follow the connecting method defined in this manual INDEX Page 1 Product Introduction 9 1 1 Package Contents 9 1 2 Main Functions 9 1 3 Specification 9 2 Installation 10 2 1 Dimension 10 2 2 External Connection 11 3 Operation 12 3 1 Keyboard Self detection 12 3 2 Joystick Operation 12 3 3 Key Operation 13 3 4 Menu...

Page 11: ...eed Control PTZ or dome camera manually or automatically Change factory default setting of special camera by adjusting camera menu Control zoom focus and aperture of camera manually Control multiple PTZ or dome cameras at the same time Built in protocals are selectable Built in multiple languages OSD Key sound on off function Product Vector Keyboard Power Supply 12 Vdc 10 50 Hz 500 mA Operating Te...

Page 12: ...Frontside of Keyboard Backside of Keyboard Power Supply Interface Connect to external stable voltage 12 Vdc input through this interface Communication interface Connect to RS485 of dome or PTZ camera T is connected to RS485 and T to RS485 R and R are reserved Power indicator It shows the present power status Light on means power connected well COMM indicator When keyboard connect to dome camera or...

Page 13: ... be twisted pair cable with shielding When cable is set up high voltage line or other interfering line should be avoided as much as possible Keyboard cannot be cross connected when connecting with other communication devices Anode must be to anode cathode to cathode As shown below Notice Before using the keyboard to control dome camera please make sure the address protocol baud rate of the keyboar...

Page 14: ...hree main functions as following 1 Control dome camera rotation Rocking the joystick in any direction camera moves in appropriate direction At the same time the LCD displays PTZ Controlling rocker of rotary speed of inclination can control the speed of the camera More displays on LCD screen joystick tilts more and the speed of camera is faster Less displays on LCD screen joystick tilts less and th...

Page 15: ...umber Enter to delete the preset point Enter Confirm key to confirm the present operation Aux ON Aux ON Aux OFF Aux OFF 3 4 Menu Operation on LCD Enter the menu on LCD Press Menu key to enter menu as Fig 3 4 1 LCD MENU PROTOCOL PELCO D Fig 3 4 1 Exit menu on LCD Select random function keys except Menu key to exit menu and enter corresponding opera tion For example press Focus to exit menu and ente...

Page 16: ...address and baud rate in order then press Enter Only baud rate is changed successfully When there is nothing in the second line on LCD as Fig 3 5 1 number keys 2 8 4 6 can be used as up down left and right keys to control PTZ or dome camera left and right rotation as the function of joystick But the rotation speed is the fastest and no grades to select shown as 3 5 2 e g key 2 PELCO D 2400 000 PT ...

Page 17: ...ion and connect it well Make sure power is DC12V Can t control the target dome camera Protocal is wrong Check protocal of keyboard Make sure it is the same to the dome or PTZ camera Baud rate is wrong Check baud rate of keyboard Make sure it is the same to the dome or PTZ camera Address is wrong Check address of keyboard Make sure it is the same to the dome or PTZ camera Notice The above solutions...

Page 18: ... 16 ...

Page 19: ... 17 VIMAR group ...

Page 20: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com 49401177A0 00 1703 ...

Reviews: