Villeroy & Boch Collaro 4051202988647 Installation Instruction Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

V I L L E R O Y- B O C H . C O M

DE

Montageanleitung

EN

Installation instruction

FR

NL

RU

Instructions de montage

Инструкция по монтажу

Montage- instructie

CZ

Montážny návod

SK

Návod k montáži

Collaro

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Collaro 4051202988647

Page 1: ...V I L L E R O Y B O C H C O M DE Montageanleitung EN Installation instruction FR NL RU Instructions de montage Инструкция по монтажу Montage instructie CZ Montážny návod SK Návod k montáži Collaro ...

Page 2: ...orgfalt erstellt Für die Richtigkeit Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen Villeroy Boch AG ist für die eigenen Inhalte die sie zur Nutzung bereithält nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich Von diesen eigenen Inhalten sind Querverweise Links auf die von anderen Anbietern bereitgehaltenen Inhalte zu unterscheiden Erhalten wir davon Kenntnis dass ...

Page 3: ...ever we cannot accept responsibility for the correctness completeness and up to date status of the content Villeroy Boch AG is responsible for its own content which it makes available for use in accordance with the general legal statutes This content of its own is to be differentiated from the content provided by other service providers using cross references links If we become aware that the link...

Page 4: ...c le plus grand soin Nous ne pouvons toutefois pas garantir l exactitude l exhaustivité et la mise à jour de ces contenus D après la loi Villeroy Boch AG est responsable de ses propres contenus mis à disposition pour être utilisés Ces contenus doivent être distingués des contenus fournis par d autres prestataires de ervices par le biais de renvois liens Si nous constatons que les contenus en lien ...

Page 5: ...st mogelijke zorgvuldigheid samengesteld Wij kunnen echter niet garant staan voor de juistheid volledigheid en actualiteit van de inhoud Villeroy Boch AG is voor de eigen inhoud die zij ter beschikking stelt voor gebruik verantwoordelijk overeenkomstig de algemene wetgeving Deze eigen inhoud is te onderscheiden van kruisverwijzingen links naar de door andere aanbieders samengestelde inhoud Indien ...

Page 6: ...готовлено с н аивысшей добросовестностью Но мы не можем взять на себя ответственность за правильность полноту и актуальность материалов Villeroy Boch AG отвечает за собственные материалы которое оно предоставляет для использования согласно общим законам От этих собственных материалов следует отличать ссылки линки на материалы которые предоставлены другими провайдерами Если мы узнаем о том что мате...

Page 7: ...bsah našich stránek byl vytvořen s maximální pečlivostí Neručíme za správnost úplnost ani aktuálnost obsahu Spoločnosť Villeroy Boch AG zodpovedá za vlastný obsah ktorý sprístupňuje na používanie podľa všeobecných zákonov Je potrebné rozlišovať medzi vlastným obsahom a krížovými odkazmi odkazy na obsah sprístupňovaný inými poskytovateľmi Ak sa dozvieme že odkazovaný obsah môže viesť k občiansko al...

Page 8: ...ok bol zhotovený s maximálnou starostlivosťou Za správnosť úplnosť a aktuálnosť informácií však nenesieme zodpovednosť Firma Villeroy Boch AG je odpovědná za vlastní obsahy které poskytuje k užívání podle všeobecných zákonů Od těchto vlastních obsahů je nutné odlišovat odkazy linky na obsahy poskytnuté jinými prodejci Pokud dostaneme informaci že odkazované obsahy vedou ke vzniku občanskoprávní ne...

Page 9: ...le des meubles Indication concernant l installation électrique Montage Réglages Inhoudsopgave Overzichten meubels Opmerking elektrische installatie Montage Instellingen Подготовка к использованию и использование Обзор предметов мебели Указание по электромонтажу Монтаж Настройки 11 19 20 21 22 23 24 11 19 20 21 22 23 24 11 19 20 21 22 23 24 11 19 20 21 22 23 24 9 www villeroy boch com V 1 0 12 12 2...

Page 10: ...9 Informácie o inštaláciách elektrických zariadení 20 Montáž 21 22 Nastavenia 23 24 Obsah Přehledy nábytku Upozornění elektroinstalace Montáž Nastavení 11 19 20 21 22 23 24 10 www villeroy boch com V 1 0 12 12 2018 BPI0152 SK CZ ...

Page 11: ...g een beschadigde externe flexibele leiding van deze lamp uitsluitend worden vervangen door de fabrikant zijn servicevertegenwoordiger of een vergelijkbare vakman RU Во избежание опасных ситуаций поврежденный внешний гибкий провод данного светильника может заменяться исключительно производителем его сервисным представителем или аналогичными специалистами DE Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht...

Page 12: ...ABB 1 2 ABB 1 1 ABB 1 3 1 2 Ø8 Ø8 2 3 1 2 2 12 www villeroy boch com V 1 0 12 12 2018 BPI0152 ...

Page 13: ...ABB 3 1 ABB 3 4 ABB 2 1 ABB 3 2 ABB 3 4 1 2 1 2 Ø8 Ø8 24h 4 Silicone 24h 4 Silicone 1 2 Ø8 Ø8 ABB 3 3 13 www villeroy boch com V 1 0 12 12 2018 BPI0152 ...

Page 14: ...е BLUMOTION на маленьких легких фасадах DE Aktivierung EN Activation FR Activation NL Activering RU Включение DE Schutzfolie abziehen EN Pull off protective film FR Retirez le film protecteur NL Trek de beschermfolie eraf RU Снимите защитную пленку CZ Klipový závěs SK Zaklapávací záves CZ Deaktivace systému Blumotion u malých lehkých čel SK Deaktivácia systému tlmenia zatvárania Blumotion pri malý...

Page 15: ...rochage du trioir d extrait NL Lade inzetten RU Вставить выдвижной ящик DE Auszuglade einstellen EN Adjust excerpt drawer FR Ajuster le trioir d extrait RU Отрегулировать выдвижной ящик NL Lade afstellen CZ Vytahovací zásuvka kov SK Vyťahovacia zásuvka kov CZ Vysazení vytahovací zásuvky SK Vyvesiť vyťahovaciu zásuvku CZ Zavěšení vytahovací zásuvky SK Zavesiť vyťahovaciu zásuvku CZ Nastavení vytaho...

Page 16: ...ct to the usual tolerances We reserve the right to make technical modifications to the range and alter colours VILLEROY BOCH GERMANY Villeroy Boch AG Bathroom and Wellness Division Headquaters 66693 Mettlach Germany Tel 49 0 68 64 81 0 Fax 49 0 68 64 81 1484 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Collaro 4051202988647

Brand: KC STORE FIXTURES Pages: 3

Brand: paladin Pages: 3

Brand: WA Library Supplies Pages: 2

Brand: 360 Hunting Blinds Pages: 8

Brand: Walker Edison Pages: 10

Brand: Habitat Pages: 9

Brand: Yaasa Pages: 18

Brand: Cloudinary Pages: 6

Brand: DHP Pages: 25

Brand: HULALA HOME Pages: 5

Brand: RiverRidge Pages: 20

Brand: Tresanti Pages: 12

Brand: Camaflexi Pages: 13

Brand: Allen + Roth Pages: 24

Brand: Naterial Pages: 52

Brand: Garden Treasures Pages: 18

Brand: Sunjoy Pages: 9

aspenhome I256-6808

Brand: Furniture Values International Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands