63
EN
SK
HU
SR
HR
CS
LV
LT
RO
EL
BG
ET
AZ
KK
TR
0478 111 9823 E - TR
●
Mar
ş
motoru ipini (3) kompresyon
direncine kadar yava
ş
ça d
ı
ş
ar
ı
çekiniz.
Ard
ı
ndan kol uzunlu
ğ
una kadar
kuvvetlice çekiniz. Mar
ş
motoru ipini (3)
yava
ş
ça tekrar sar
ı
labilmesi için
yava
ş
ça geri sokunuz.
●
Benzinli motor çal
ı
ş
ana kadar i
ş
lemi
tekrarlay
ı
n.
11
.2 Benzinli motoru durdurun
●
Benzinli motorun durdurulmas
ı
için motor stop kelepçesini (1)
serbest b
ı
rak
ı
n.
Benzinli motor ve çim biçme b
ı
ça
ğ
ı
k
ı
sa
bir süre içinde duracakt
ı
r.
11
.3 Tekerlek tahriki (MB 443 T,
MB 448 T, MB 448 TX,
MB 448 TC, MB 448 VC)
Çim biçme makineleri MB 443 T,
MB 448 T, MB 448 TX, MB 448 TC und
MB 448 VC bir tekerlek tahrikiyle
donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
MB 443 T, MB 448 T, MB 448 TX,
MB 448 TC:
Bir ilerleme tahrik h
ı
z
ı
(giri
ş
-
ş
anz
ı
man
ı
)
MB 448 VC:
Sürü
ş
ş
ı
ras
ı
nda kademesiz ayarlanabilir
ilerleme tahrik h
ı
z
ı
(Vario-
ş
anz
ı
man)
Tekerlek tahrikini aç
ı
n:
●
Benzinli motoru çal
ı
ş
t
ı
●
Tekerlek tahriki kelepçesini (1) gidona
do
ğ
ru çekin ve çekili tutun.
Tekerlek tahriki çal
ı
ş
ı
r ve çim biçme
makinesi ileri harekete ba
ş
lar.
Tahrik h
ı
z
ı
n
ı
ayarlama (MB 448 VC):
●
Sürü
ş
h
ı
z
ı
n
ı
art
ı
r
ı
n:
Vario tahrik kolunu (2) sürü
ş
s
ı
ras
ı
nda ileri do
ğ
ru bast
ı
r
ı
n.
●
Sürü
ş
h
ı
z
ı
n
ı
azaltma:
Vario tahrik kolunu (2) sürü
ş
s
ı
ras
ı
nda geri do
ğ
ru çekin.
Tekerlek tahrikini kapat
ı
n:
●
Tekerlek tahriki kelepçesini (1) b
ı
rak
ı
n.
Tekerlek tahriki kapan
ı
r ve çim biçme
makinesi durur. Benzinli motor
çal
ı
ş
maya devam ediyor.
11
.4 Çim toplama sepeti
bo
ş
alt
ı
m
ı
●
Çim toplama sepetini ç
ı
kar
ı
n. (
●
Çim toplama sepetini kilit
bilezi
ğ
inden (1) aç
ı
n. Çim toplama
sepeti üst parças
ı
n
ı
(2) aç
ı
n ve tutun.
Çim toplama sepetini arkaya do
ğ
ru
katlay
ı
n ve kesilen çimleri bo
ş
alt
ı
n.
●
Çim toplama sepetini kapat
ı
n.
●
Çim toplama sepetini tak
ı
1
2.
1
Genel
Yetkili bayi/servis taraf
ı
ndan yap
ı
lan
senelik bak
ı
m:
Çim biçme makinesi senede bir kez bir
yetkili bayi/servis taraf
ı
ndan kontrol
edilmelidir. VIKING, VIKING yetkili
bayilerini/servislerini önermektedir.
1
2.2 Yanmal
ı
motor
Bak
ı
m aral
ı
ğ
ı
:
Bkz. yanmal
ı
motor kullan
ı
m k
ı
lavuzu.
Genel bilgiler:
Ekteki benzinli motor kullan
ı
m k
ı
lavuzunda
yer alan kullan
ı
m ve bak
ı
m uyar
ı
lar
ı
na
dikkat ediniz.
Cihaz
ı
n uzun ömürlü olmas
ı
için ya
ğ
seviyesinin daima yeterli olmas
ı
, ya
ğ
ve
hava filtresinin düzenli olarak
de
ğ
i
ş
tirilmesi büyük önem ta
ş
ı
maktad
ı
r.
Tavsiye edilen ya
ğ
de
ğ
i
ş
im aral
ı
klar
ı
n
ı
ve/veya motor ya
ğ
ı
ve ya
ğ
dolum miktar
ı
hakk
ı
ndaki bilgileri benzinli motor kullan
ı
m
k
ı
lavuzunda bulabilirsiniz.
Benzinli motorun yeteri kadar
so
ğ
uyabilmesi için so
ğ
utma kanatç
ı
klar
ı
daima temiz tutulmal
ı
d
ı
r.
1
5
1
6
1
7
Cihaza zarar vermekten kaç
ı
n
ı
n!
Ş
anz
ı
manda hasar olu
ş
umunu
engellemek için tekerlek tahriki
kelepçesini daima tamamen
(dayanak noktas
ı
na kadar) i
ş
letin.
Cihaza zarar vermekten kaç
ı
n
ı
n!
Vario tahrik kolunu (2) sadece
benzinli motor çal
ı
ş
ı
rken i
ş
letin.
Yaralanma tehlikesi!
Çim toplama sepetini d
ı
ş
ar
ı
almadan önce güvenlik nedeniyle
benzinli motoru durdurun.
1
8
1
2. Bak
ı
m
Yaralanma tehlikesi!
"Güvenli
ğ
bölümündeki güvenlik talimatlar
ı
n
ı
dikkate al
ı
n.
Summary of Contents for MB 443 C
Page 2: ...0478 111 9823 E I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 111 9823 E 1 ...
Page 4: ...0478 111 9823 E 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 111 9823 E 4 5 6 7 8 ...
Page 6: ...0478 111 9823 E 4 9 10 11 12 13 ...
Page 7: ...5 0478 111 9823 E 14 15 16 17 18 ...
Page 8: ...0478 111 9823 E 6 19 20 21 ...
Page 9: ...7 0478 111 9823 E 22 23 ...
Page 10: ...0478 111 9823 E 8 24 ...
Page 74: ...0478 111 9823 E TR 72 ...
Page 118: ...0478 111 9823 E SR 116 ...
Page 140: ...0478 111 9823 E HR 138 ...
Page 184: ...0478 111 9823 E LV 182 ...
Page 206: ...0478 111 9823 E LT 204 ...
Page 298: ...0478 111 9823 E ET 296 ...
Page 343: ...341 EN SK TR HU SR HR CS LV LT RO EL BG ET AZ KK 0478 111 9823 E KK ...
Page 344: ...0478 111 9823 E MB 443 MB 443 T MB 448 T MB 448 TC MB 448 TX MB 448 VC E ...