0478 111 9929 B - RU
334
● Удерживать
верхнюю
часть
ведущей
ручки
(1)
на
нижней
части
ведущей
ручки
(2)
и
вставить
винты
(F)
в
отверстия
(3)
с
наружной
стороны
по
направлению
вовнутрь
.
Надеть
и
затянуть
стопорные
шайбы
(G)
и
стопорные
гайки
(H).
Момент
затяжки
:
22 - 28
Нм
● Проверка
правильности
монтажа
:
Верхняя
часть
ведущей
ручки
должна
быть
прочно
соединена
с
нижней
частью
ведущей
ручки
.
7.4
Монтаж
зажимов
кабеля
● Прижать
зажимы
кабеля
(B)
к
верхней
части
ведущей
ручки
согласно
приведенному
далее
описанию
.
Вложить
тросы
в
зажим
кабеля
(B),
как
показано
на
рисунке
,
закрыть
и
зафиксировать
язычок
(4).
●
MB 4 R:
Закрепить
трос
устройства
остановки
двигателя
(1)
с
помощью
зажима
кабеля
(B)
на
левой
верхней
части
ведущей
ручки
.
●
MB 4 RT:
Закрепить
трос
устройства
остановки
двигателя
(1)
с
помощью
зажима
кабеля
(B)
на
левой
верхней
части
ведущей
ручки
.
Закрепить
трос
привода
движения
(2)
с
помощью
зажима
кабеля
(B)
на
правой
верхней
части
ведущей
ручки
.
●
MB 4 RV:
Закрепить
трос
устройства
остановки
двигателя
(1)
с
помощью
зажима
кабеля
(B)
на
левой
верхней
части
ведущей
ручки
.
Закрепить
трос
привода
движения
(2)
и
трос
регулируемого
привода
(3)
с
помощью
зажима
кабеля
(B)
на
правой
верхней
части
ведущей
ручки
.
●
MB 4 RTP:
Закрепить
трос
устройства
остановки
двигателя
(1)
и
трос
привода
движения
(2)
с
помощью
зажима
кабеля
(B)
на
правой
верхней
части
ведущей
ручки
.
Закрепить
трос
устройства
остановки
двигателя
(1)
с
помощью
зажима
кабеля
(B)
по
центру
задней
ручки
для
переноса
.
Соблюдать
расстояние
A
между
нижней
кромкой
манжеты
/
панели
и
зажимом
кабеля
.
MB 4 R, MB 4 RT, MB 4 RV:
A
= 42 - 44
см
MB 4 RTP:
A
= 37 - 39
см
7.5
Фиксация
троса
привода
движения
●
MB 4 RT, MB 4 RTP:
Вдавить
трос
привода
движения
(1)
в
направляющую
(2)
на
фиксирующем
сегменте
.
●
MB 4 RV:
Вложить
трос
регулируемого
привода
(3)
в
направляющую
(2)
на
фиксирующем
сегменте
,
поверх
вдавить
трос
привода
движения
(1)
в
направляющую
.
7.6
Топливо
и
моторное
масло
Топливо
Использовать
только
свежее
топливо
марочных
сортов
:
–
экологически
безопасный
,
неэтилированный
бензин
.
Точные
сведения
о
качестве
топлива
(
октановом
числе
)
и
использовании
специальных
экологически
безопасных
сортов
топлива
приведены
в
«
Инструкции
по
эксплуатации
двигателя
внутреннего
сгорания
».
Моторное
масло
Использовать
только
следующие
биологически
расщепляемые
моторные
масла
:
– VIKING SAE 30
– VIKING 10W-30
Сведения
о
количестве
заливаемого
масла
можно
найти
в
«
Инструкции
по
эксплуатации
двигателя
внутреннего
сгорания
».
Заливка
топлива
Чтобы
не
пролить
топливо
,
для
заливки
следует
всегда
использовать
воронку
подходящих
размеров
.
● Открутить
крышку
топливного
бака
(1).
● Вставить
воронку
(2).
5
6
Регулярно
проверять
уровень
масла
согласно
«
Инструкции
по
эксплуатации
двигателя
внутреннего
сгорания
».
7
8
Summary of Contents for MB 4 R
Page 2: ...0478 111 9929 B I16 Ess BN 45610116 00010 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 111 9929 B 1 ...
Page 4: ...0478 111 9929 B 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 111 9929 B 4 5 ...
Page 6: ...0478 111 9929 B 4 6 7 8 9 ...
Page 7: ...5 0478 111 9929 B 10 11 12 13 14 15 ...
Page 8: ...0478 111 9929 B 6 16 17 18 19 ...
Page 9: ...7 0478 111 9929 B 20 21 ...
Page 10: ...0478 111 9929 B 8 22 ...
Page 30: ...0478 111 9929 B DE 28 Service ausgeführt am Datum nächster Service ...
Page 70: ...0478 111 9929 B FR 68 ...
Page 90: ...0478 111 9929 B NL 88 ...
Page 112: ...0478 111 9929 B IT 110 ...
Page 264: ...0478 111 9929 B HU 262 ...
Page 284: ...0478 111 9929 B HR 282 ...
Page 304: ...0478 111 9929 B LV 302 ...
Page 324: ...0478 111 9929 B LT 322 ...
Page 348: ...0478 111 9929 B RU 346 ...
Page 367: ...365 LT RU ET 0478 111 9929 B ET ...
Page 368: ...0478 111 9929 B MB 4 R MB 4 RT MB 4 RV MB 4 RTP B ...