0478 670 9905 A - EL
390
2.
1
Γενικά
Αυτές
οι
οδηγίες
χρήσης
αποτελούν
γνήσιες
οδηγίες
λειτουργίας
του
κατασκευαστή
,
όπως
αυτές
ορίζονται
σύ
µ
φωνα
µ
ε
την
Οδηγία
της
ΕΕ
2006/42/
Ε
C.
Η
VIKING
εργάζεται
συνεχώς
για
τη
βελτίωση
και
εξέλιξη
του
προγρά
µµ
ατος
των
προϊόντων
της
.
Για
το
λόγο
αυτό
διατηρεί
το
δικαίω
µ
α
αλλαγών
των
προϊόντων
σε
ό
,
τι
αφορά
στη
µ
ορφή
και
την
τεχνολογία
τους
.
Για
το
λόγο
αυτό
οι
αναφορές
και
οι
εικόνες
που
περιέχονται
στο
παρόν
φυλλάδιο
δεν
είναι
δεσ
µ
ευτικές
.
Οι
παρούσες
οδηγίες
χρήσης
προστατεύονται
από
πνευ
µ
ατικά
δικαιώ
µ
ατα
.
Με
την
επιφύλαξη
παντός
δικαιώ
µ
ατος
,
και
ειδικότερα
του
δικαιώ
µ
ατος
αναπαραγωγής
, µ
ετάφρασης
και
επεξεργασίας
µ
ε
ηλεκτρονικά
συστή
µ
ατα
.
2.2
Υποδείξεις
σχετικά
µ
ε
την
ανάγνωση
των
οδηγιών
χρήσης
Οι
εικόνες
και
τα
κεί
µ
ενα
περιγράφουν
συγκεκρι
µ
ένα
βή
µ
ατα
χειρισ
µ
ού
.
Όλα
τα
σύ
µ
βολα
εικόνων
που
είναι
τοποθετη
µ
ένα
στο
εργαλείο
επεξηγούνται
στις
παρούσες
οδηγίες
χρήσης
.
Κατεύθυνση
βλέ
µµ
ατος
:
Κατεύθυνση
βλέ
µµ
ατος
όταν
αναφέρεται
«
δεξιά
»
και
«
αριστερά
»
στις
οδηγίες
χρήσης
:
Ο
χρήστης
βρίσκεται
πίσω
από
το
εργαλείο
και
κοιτά
ε
µ
πρός
,
προς
την
κατεύθυνση
κίνησης
.
Παραπο
µ
πή
κεφαλαίων
:
Η
παραπο
µ
πή
στα
αντίστοιχα
κεφάλαια
και
υποκεφάλαια
για
περαιτέρω
επεξηγήσεις
γίνεται
µ
ε
ένα
βέλος
.
Στο
παράδειγ
µ
α
που
ακολουθεί
παρουσιάζεται
µ
ία
παραπο
µ
πή
σε
ένα
κεφάλαιο
Χαρακτηρισ
µ
ός
των
αποσπασ
µ
άτων
των
κει
µ
ένων
:
Οι
υποδείξεις
που
περιγράφονται
ενδέχεται
να
επιση
µ
αίνονται
µ
ε
τον
τρόπο
που
παρουσιάζεται
στα
παρακάτω
παραδείγ
µ
ατα
.
Βή
µ
ατα
χειρισ
µ
ού
που
απαιτούν
την
επέ
µ
βαση
του
χρήστη
:
● Λύστε
τη
βίδα
(1) µ
ε
ένα
κατσαβίδι
,
πιέστε
το
µ
οχλό
(2) ...
Γενικές
περιγραφές
:
–
Χρήση
του
προϊόντος
σε
αθλητικές
δραστηριότητες
ή
διαγωνισ
µ
ούς
Κεί
µ
ενο
µ
ε
πρόσθετη
ση
µ
ασία
:
Τα
αποσπάσ
µ
ατα
µ
ε
πρόσθετη
ση
µ
ασία
επιση
µ
αίνονται
µ
ε
τα
εξής
σύ
µ
βολα
για
να
τονιστούν
ιδιαίτερα
σε
αυτές
τις
οδηγίες
χρήσης
.
Κεί
µ
ενα
σε
συσχετισ
µ
ό
µ
ε
εικόνα
:
Όλες
τις
απεικονίσεις
που
επεξηγούν
τη
χρήση
του
εργαλείου
θα
τις
βρείτε
στην
αρχή
αυτών
των
οδηγιών
χρήσης
.
Το
σύ
µ
βολο
κά
µ
ερας
χρησι
µ
εύει
στο
συσχετισ
µ
ό
των
εικόνων
στις
σελίδες
εικόνων
µ
ε
το
αντίστοιχο
τ
µ
ή
µ
α
κει
µ
ένου
των
οδηγιών
χρήσης
.
2.3
∆ιαφορετικές
εκδόσεις
χωρών
Η
VIKING
παραδίδει
τα
εργαλεία
µ
ε
διαφορετικά
φις
και
διακόπτες
,
ανάλογα
µ
ε
τη
χώρα
παράδοσης
.
Στις
εικόνες
απεικονίζονται
εργαλεία
µ
ε
ευρωπαϊκό
φις
,
η
ηλεκτρική
σύνδεση
των
εργαλείων
µ
ε
φις
άλλου
τύπου
πραγ
µ
ατοποιείται
µ
ε
παρό
µ
οιο
τρόπο
.
2.
Σχετικά
µ
ε
αυτές
τις
οδηγίες
χρήσης
Κίνδυνος
!
Κίνδυνος
ατυχή
µ
ατος
και
σοβαρών
τραυ
µ
ατισ
µ
ών
ατό
µ
ων
.
Απαιτείται
ή
πρέπει
να
αποφευχθεί
µ
ία
συγκεκρι
µ
ένη
συ
µ
περιφορά
.
Προειδοποίηση
!
Κίνδυνος
τραυ
µ
ατισ
µ
ών
ατό
µ
ων
.
Μία
συγκεκρι
µ
ένη
συ
µ
περιφορά
αποτρέπει
πιθανούς
ή
ενδεχό
µ
ενους
τραυ
µ
ατισ
µ
ούς
.
Προσοχή
!
Οι
ελαφριοί
τραυ
µ
ατισ
µ
οί
ή
αντίστοιχα
οι
υλικές
ζη
µ
ιές
µ
πορούν
να
αποτραπούν
µ
ε
µ
ία
συγκεκρι
µ
ένη
συ
µ
περιφορά
.
Υπόδειξη
Πληροφορίες
για
την
καλύτερη
χρήση
του
εργαλείου
και
για
την
αποφυγή
πιθανών
λανθασ
µ
ένων
χειρισ
µ
ών
.
1
Summary of Contents for LE 240
Page 2: ...0478 670 9905 A L17 Kin 2017 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 670 9905 A 1 2 ...
Page 4: ...0478 670 9905 A 2 3 4 5 ...
Page 5: ...3 0478 670 9905 A 6 7 ...
Page 6: ...0478 670 9905 A 4 8 9 10 11 12 ...
Page 7: ...5 0478 670 9905 A 13 14 15 16 ...
Page 8: ...0478 670 9905 A 6 17 ...
Page 28: ...0478 670 9905 A DE 26 ...
Page 66: ...0478 670 9905 A FR 64 ...
Page 86: ...0478 670 9905 A NL 84 ...
Page 126: ...0478 670 9905 A ES 124 ...
Page 146: ...0478 670 9905 A PT 144 ...
Page 164: ...0478 670 9905 A NO 162 ...
Page 182: ...0478 670 9905 A SV 180 ...
Page 200: ...0478 670 9905 A FI 198 ...
Page 276: ...0478 670 9905 A SK 274 ...
Page 296: ...0478 670 9905 A HU 294 ...
Page 334: ...0478 670 9905 A CS 332 ...
Page 390: ...0478 670 9905 A RO 388 ...
Page 412: ...0478 670 9905 A EL 410 ...
Page 472: ...0478 670 9905 A ET 470 ...
Page 493: ...491 ET KK UK 0478 670 9905 A KK RU EL HR CS LV LT RO ...
Page 494: ...0478 670 9905 A LE 240 A ...