
405
SR
HR
CS
LV
LT
RO
0478 201 9906 D - RO
EL
RU
BG
UK
ET
KK
7.1 Montarea axului ro ii
ş
i a
ro ilor
●
Se monteaz
ă
axul ro ii (C) cu
opritoarele de roat
ă
(D),
н
uruburile (E)
н
i piuli ele hexagonale (F) pe suportul
de roat
ă
(B)
н
i se în
н
urubeaz
ă
cu cheia
combinat
ă
(V) (
4
-
6 Nm
).
●
Se introduc ro ile (I) pe axul ro ii montat.
●
Împinge i elementele de fixare
rapid
ă
(H) cu partea ondulat
ă
spre
exterior pe axa ro ii.
●
Presa i capacele ro ilor (J) pe ro i.
7.2 Montarea sistemului de rulare
ş
i a jgheabului de evacuare
1
Montarea prelungitorului de
evacuare
●
Se a
н
eaz
ă
aparatul de baz
ă
(A), ca în
figur
ă
, pe o bucat
ă
de lemn de cca. 15-
20 cm în
ă
l ime.
●
Se prinde prelungitorul de evacuare (O)
cu cârligele (1) din spate în orificiile (2)
de pe aparatul de baz
ă
(A)
н
i se rote
н
te
în jos în a
н
a fel, încât partea din fa
ă
a
aparatului de baz
ă
s
ă
intre exact în
deschiderea prelungitorului de
evacuare.
●
Se în
н
urubeaz
ă
н
uruburile (U) în
bosajele cârligelor (1) (
1
-
2 Nm
).
2
Montarea sistemului de rulare
●
Introduce i piuli ele p
ă
trate (K)
н
i
н
aibele (L) în canelurile prev
ă
zute în
acest scop pe aparatul de baz
ă
(3).
●
Se introduce sistemul de rulare cu
ambii supor i de roat
ă
(4) pân
ă
la limit
ă
în ghidajele aparatului de baz
ă
(5).
●
Se apas
ă
suportul de roat
ă
(6) în
orificiul aflat pe prelungirea sistemului
de evacuare (7).
●
Se introduc
н
uruburile (M) cu
н
aibele (L) prin orificiile de pe supor ii
de roat
ă
(8)
н
i se strâng cu cheia
combinat
ă
(V) (
4
-
6 Nm
).
3
Montare rigl
ă
●
Se pozi ioneaz
ă
rigla (P)
н
i se strâng
н
uruburile (R) (
1
-
2 Nm
).
Purta i antifoane!
Purta i ochelari de protec ie!
Purta i m
ă
nu
н
i de lucru!
Pericol de accidentare!
Nu urca i pe aparat.
Pericol de accidentare!
Nu introduce i niciodat
ă
mâinile, alte p
ă
r i ale
corpului sau îmbr
ă
c
ă
mintea
în pâlnia de umplere sau în
canalul de evacuare.
6. Con inutul pachetului
Poz.
Denumire
Buc.
A
Aparat de baz
ă
cu parte
inferioar
ă
pâlnie
1
B
Suport roat
ă
1
C
Monta i axul ro ii
1
D
Opritor roat
ă
2
E
м
urub M6 x 55
2
F
Piuli
ă
hexagonal
ă
2
H
Element de fixare rapid
ă
2
I
Roat
ă
2
J
Capac de roat
ă
2
K
piuli
ă
p
ă
trat
ă
2
L
м
aib
ă
Ø 17 mm
4
M
м
urub M6 x 50
2
N
Clapet
ă
de evacuare
1
2
O
Prelungitorul sistemului de
evacuare
1
P
Rigl
ă
, reglet
ă
, bar
ă
1
Q
Bol
2
R
м
urub cu cap Torx P5 x 20
3
S
Parte superioar
ă
pâlnie
1
T
м
urub de siguran
ă
4
U
м
urub cu cap Torx P5 x 10
2
V
Cheie combinat
ă
1
•
Instruc iuni de utilizare
1
7. Preg
ă
tirea aparatului
pentru lucru
Se deplaseaz
ă
elementele de
fixare rapid
ă
pe axa ro ii numai atât
cât este necesar ca ro ile s
ă
se
poat
ă
înc
ă
roti u
н
or.
Dup
ă
demontare, elementele de
fixare rapid
ă
nu mai pot fi folosite.
Poz.
Denumire
Buc.
3
Curbura suportului de roat
ă
(6)
trebuie s
ă
se situeze exact în
orificiile prelungitorului sistemului
de evacuare (7).
4
Summary of Contents for GE 150
Page 2: ...0478 201 9906 D M5 I14 Eco Printed in Germany 2014 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 201 9906 D 1 ...
Page 4: ...0478 201 9906 D 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 201 9906 D 4 ...
Page 6: ...0478 201 9906 D 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...
Page 7: ...5 0478 201 9906 D 13 14 15 16 ...
Page 8: ...0478 201 9906 D 6 17 ...
Page 9: ...7 0478 201 9906 D 18 19 ...
Page 10: ...0478 201 9906 D 8 20 21 22 23 ...
Page 11: ...9 0478 201 9906 D 24 ...
Page 12: ...0478 201 9906 D 10 ...
Page 32: ...0478 201 9906 D DE 30 Service ausgeführt am Datum nächster Service ...
Page 280: ...0478 201 9906 D SK 278 ...
Page 300: ...0478 201 9906 D HU 298 ...
Page 320: ...0478 201 9906 D SR 318 ...
Page 358: ...0478 201 9906 D CS 356 ...
Page 378: ...0478 201 9906 D LV 376 ...
Page 398: ...0478 201 9906 D LT 396 ...
Page 440: ...0478 201 9906 D EL 438 ...
Page 444: ...0478 201 9906 D RU 442 Э VIKING VIKING VIKING 4 2 ...
Page 445: ...443 EL RU 0478 201 9906 D RU BG UK ET KK RO SR HR CS LV LT Ö 10 1 30 4 3 4 4 Ö 12 4 5 ...
Page 446: ...0478 201 9906 D RU 444 VIKING Э Ö 11 2 ...
Page 447: ...445 EL RU 0478 201 9906 D RU BG UK ET KK RO SR HR CS LV LT 4 6 Ö 10 Ö 8 4 ...
Page 448: ...0478 201 9906 D RU 446 4 7 5 Ö 11 1 Э VIKING VIKING VIKING ...
Page 458: ...0478 201 9906 D RU 456 30 11 9 Э Э 11 10 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 Ö 4 4 20 2 21 ...
Page 463: ...461 EL RU 0478 201 9906 D RU BG UK ET KK RO SR HR CS LV LT 20 1 20 2 VIKING 20 24 ...
Page 464: ...0478 201 9906 D RU 462 ...
Page 468: ...0478 201 9906 D BG 466 VIKING VIKING VIKING 4 2 Ö 10 1 30 mA ...
Page 469: ...467 RU BG 0478 201 9906 D BG UK ET KK EL RO SR HR CS LV LT 4 3 4 4 Ö 12 4 5 VIKING ...
Page 470: ...0478 201 9906 D BG 468 Ö 11 2 4 6 Ö 10 ...
Page 471: ...469 RU BG 0478 201 9906 D BG UK ET KK EL RO SR HR CS LV LT Ö 8 4 ...
Page 476: ...0478 201 9906 D BG 474 8 8 Ö 8 4 Ö 10 3 1 1 9 1 9 2 9 3 9 4 Ö 4 Ö 4 6 8 Ö 8 3 2 Ö 8 5 9 ...
Page 486: ...0478 201 9906 D BG 484 ...
Page 490: ...0478 201 9906 D UK 488 VIKING є 4 2 є є є є є Ö 10 1 є є 30 4 3 є є є є ...
Page 492: ...0478 201 9906 D UK 490 є 4 6 є Ö 10 є є є Ö 8 4 ...
Page 493: ...491 BG UK RU 0478 201 9906 D UK EL RO SR HR CS LV LT ET KK є є 4 7 є є 5 є Ö 11 1 VIKING є є ...
Page 507: ...505 BG UK RU 0478 201 9906 D UK EL RO SR HR CS LV LT ET KK ...
Page 508: ...0478 201 9906 D UK 506 ...
Page 548: ... 04782019906D 0478 201 9906 D GE 150 GE 250 GE 250 S GE 260 GE 260 S D ...