0478 201 9811 A - SK
60
2.1 Všeobecne
Tento Návod na obsluhu platí ako
originálny Návod na obsluhu
výrobcu v
zmysle smernice EÚ 2006/42/EC.
Spolo
č
nos
ť
VIKING neustále pracuje na
ď
alšom technickom vývoji a rozširovaní
programu svojich výrobkov, a preto si
vyhradzujeme právo na zmeny v obsahu
dodávok,
č
o do formy, konštrukcie alebo
vybavenia produktov.
Z údajov a vyobrazení, uvedených v tomto
katalógu, nemôžu by
ť
z tohto dôvodu
vyvodené žiadne právne nároky.
Tento Návod na obsluhu je chránený
autorským právom. Všetky práva sú
vyhradené, predovšetkým právo na
reprodukciu textu, prekladu a spracovania
elektronickými systémami.
2.2 Vysvetlivky na
č
ítanie návodu na
obsluhu
Obrázky a texty popisujú ur
č
ité
manipula
č
né kroky.
V návode na obsluhu sú vysvetlené tiež
všetky obrázkové symboly, ktoré sú
umiestnené na stroji.
Smer poh
ľ
adu:
Definícia smeru poh
ľ
adu v návode na
obsluhu
v
ľ
avo
a
vpravo
:
Obsluha stroja stojí za strojom (pracovná
poloha).
Odkaz na kapitolu:
Šípka ukazuje na príslušné kapitoly
a podkapitoly, v ktorých môžete nájs
ť
ď
alšie vysvetlenie. V nasledujúcom
príklade je uvedený odkaz na kapitolu:
(
Ö
3.)
Ozna
č
enie jednotlivých textových
sekvencií:
Popísané pokyny môžu by
ť
ozna
č
ené ako
niektorý z nasledujúcich príkladov.
Manipula
č
né kroky, ktoré vyžadujú zásah
obsluhy:
●
Skrutku (1) uvo
ľ
nite skrutkova
č
om,
stla
č
te páku (2)...
Všeobecný súpis úkonov:
– použitie stroja na športové alebo
sú
ť
ažné podujatia.
Texty so zvláštnym významom:
Na zdôraznenie zvláštneho významu sú
tieto textové úseky v návode na obsluhu
ozna
č
ené jedným z nasledujúcich
symbolov.
Texty vz
ť
ahujúce sa na obrázok:
Obrázky, ktoré vysvet
ľ
ujú obsluhu stroja,
sú uvedené v návode na obsluhu úplne na
za
č
iatku.
Symbol kamery slúži na prepojenie
ur
č
itého obrázka v obrázkovej
č
asti
s príslušným textom v návode na
obsluhu.
2.3 Verzia pod
ľ
a krajiny vývozu
Pod
ľ
a krajiny vývozu dodáva VIKING
svoje stroje s rôznymi elektrickými
zástr
č
kami a spína
č
mi.
Na obrázkoch sú zobrazené stroje s euro-
zástr
č
kami. Pripojenie strojov do siete
s inými zástr
č
kami prebieha analogicky.
CE-Prehlásenie o zhode výrobcom 72
Technické údaje
73
Opatrenia na minimalizovanie
opotrebovania a na zabránenie
vzniku škôd
73
H
ľ
adanie porúch
74
Servisný plán
75
Potvrdenie o prevzatí
75
Potvrdenie o vykonaní servisných
prác
75
2. K tomuto návodu na
obsluhu
Nebezpe
č
enstvo!
Nebezpe
č
enstvo nehody a
ť
ažkého
úrazu osôb. Na tomto mieste sa
musia dodržiava
ť
ur
č
ité predpísané
pokyny alebo sa nie
č
o zakazuje.
Výstraha!
Nebezpe
č
enstvo úrazu osôb.
Dodržiavaním predpísaných
pokynov môžete zabráni
ť
možným
alebo pravdepodobným úrazom.
Pozor!
Dodržiavaním predpísaných
pokynov môžete zabráni
ť
nebezpe
č
enstvu vzniku
ľ
ahkých
úrazov resp. materiálnych škôd.
Upozornenie
Informácia, ktorá je dôležitá na
lepšie využitie stroja a na
zabránenie možným chybám
obsluhy.
1
Summary of Contents for GE 135 L
Page 2: ...0478 201 9811 A C15 Cle 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Page 3: ...1 0478 201 9811 A 1 2 3...
Page 4: ...0478 201 9811 A 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 5: ...3 0478 201 9811 A 13 14 15 16 17 18...
Page 6: ...0478 201 9811 A 4 19...
Page 7: ...5 0478 201 9811 A 20...
Page 8: ...0478 201 9811 A 6...
Page 78: ...0478 201 9811 A SK 76...
Page 96: ...0478 201 9811 A HU 94...
Page 114: ...0478 201 9811 A SR 112...
Page 132: ...0478 201 9811 A CS 130...
Page 150: ...0478 201 9811 A LV 148...
Page 168: ...0478 201 9811 A LT 166...
Page 186: ...0478 201 9811 A RO 184...
Page 190: ...0478 201 9811 A RU 188 16 VIKING VIKING VIKING 4 2...
Page 191: ...189 EN ES PT SK HU SR CS LV LT RO ET KK RU 0478 201 9811 A RU 10 1 30 4 3 4 4 12 3 4 5...
Page 192: ...0478 201 9811 A RU 190 VIKING VIKING 4 6...
Page 193: ...191 EN ES PT SK HU SR CS LV LT RO ET KK RU 0478 201 9811 A RU 10...
Page 206: ...0478 201 9811 A RU 204 7 2 18 1 18 2 VIKING 18 20...
Page 226: ...0478 201 9811 A KK 224 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 4 3...
Page 227: ...225 EN ES PT SK HU SR CS LV LT RO RU ET KK 0478 201 9811 A KK 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Page 228: ...0478 201 9811 A KK 226 VIKING 4 6 10...
Page 229: ...227 EN ES PT SK HU SR CS LV LT RO RU ET KK 0478 201 9811 A KK 4 7 5 11 2 VIKING VIKING VIKING...
Page 240: ...0478 201 9811 A KK 238 11 1 10 9 7 2 18 1 18 2 VIKING 18 20...
Page 241: ...239 EN ES PT SK HU SR CS LV LT RO RU ET KK 0478 201 9811 A KK...
Page 242: ...04782019811A 0478 201 9811 A GE 135 L GE 140 L A...