background image

- User Guide
- Guide de l’utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Guida dell’utente
- Guia do usuário
- Användarhandbok
- Käyttöopas

- Podręcznik użytkownika
- Használati útmutató
- Pyководство пользователя
- Uživatelská píruka
- Kullanιcι kιlavuzu

- Gebruikshandleiding

- Οδηγός χρηστών
- Manual de utilizare
- Инструкции за употреба

- Návod na obsluhu

- Korisnički vodič
- Uputstvo za korišćenje
- Uporabniški priročnik
- Керівництво користувача

使用手冊(繁中)

使用手冊 (簡中)

사용자 안내서

ユーザーガイド

ﻢﺪﺨﺘﺴﻤﻠﺍ ﻞﻴﻠﺪ

ViewSonic

®

Model No. : VS12264

VX2260wm

LCD Display

Summary of Contents for VX2260WM - 22" LCD Monitor

Page 1: ...Guia do usu rio Anv ndarhandbok K ytt opas Podr cznik u ytkownika Haszn lati tmutat Py U ivatelsk p ruka Kullan c k lavuzu Gebruikshandleiding Manual de utilizare N vod na obsluhu Korisni ki vodi Upu...

Page 2: ...ini iere Con inutul pachetului 5 Precau ii 5 Instalare rapid 6 Montarea pe perete op ional 7 Folosirea monitorului LCD Setarea modului sincronizare 8 Set ri blocare afi aj pe ecran OSD i blocare buton...

Page 3: ...nd echipamentul utilizatorul este ncurajat s ncerce s corecteze interferen a prin una sau mai multe din m surile urm toare Reorientarea sau mutarea antenei receptoare M rirea distan ei dintre echipame...

Page 4: ...u lame i o a treia furc de mp m ntare Lama lat i furca sunt concepute pentru siguran a dumneavoastr Dac priza nu se potrive te n borna de ie ire consulta i un electrician pentru nlocuirea bornei 10 Pr...

Page 5: ...olibromura i 0 1 0 1 Anumite componente ale produselor a a cum sunt men ionate mai sus sunt scutite conform Anexei la Directiva RoHS dup cum se precizeaz mai jos Exemple de componente scutite sunt 1 M...

Page 6: ...are prealabil Nici o parte a acestui document nu poate fi copiat reprodus sau transmis prin orice mijloace n orice scop f r acordul prealabil scris din partea Corpora iei ViewSonic nregistrarea produ...

Page 7: ...ICM Precau ii A eza i v la cel pu in 18 de monitorul LCD Evita i atingerea ecranului Amprentele sunt dificil de ndep rtat Nu scoate i carcasa din spate Acest monitor LCD are componente cu voltaj nalt...

Page 8: ...isten Clien i A tepta i pornirea automat a CD ROM ului NOT Dac CD ROM ul nu porne te automat face i dublu clic pe pictograma CD ROM ului din Windows explorer apoi dublu clic pe viewsonic exe Urma i in...

Page 9: ...ta i cablul de alimentare Pasul 2 Pune i monitorul LCD cu fa a n jos pe un prosop sau o p tur Pasul 3 ndep rta i carcasa de plastic de pe spatele monitorului LCD Pasul 4 ndep rta i cele 2 uruburi care...

Page 10: ...pentru instruc iuni Aten ionare Nu seta i placa grafic din calculatorul dvs peste rata maxim de re mprosp tare de 75 Hz f c nd acest lucru risca i s deteriora i iremediabil monitorul LCD Set ri blocar...

Page 11: ...la pagina 11 Meniul principal cu comenzile afi ajului pe ecran OSD Panoul de comand din fa detaliat mai jos Lumin alimentare Albastru Pornit Portocaliu Economizor energie Alimentare Standby pornit opr...

Page 12: ...jos 4 Pentru a regla comanda ap sa i butoanele s geat n sus sau n jos 5 Pentru a salva regl rile i a p r si meniul ap sa i butonul 1 de dou ori Urm toarele sfaturi v pot ajuta s v optimiza i afi ajul...

Page 13: ...t Contrast regleaz diferen a dintre fundalul imaginii nivelul negru i prim plan nivelul alb Brightness Luminozitate regleaz nivelul negru de fundal al imaginii ecranului Input Select Selectare intrare...

Page 14: ...cald i un ro u mai bogat 5000K adaug ro u imaginii ecranului pentru un alb mai cald i un ro u mai bogat User Color Culoare utilizator reglare individual pentru ro u R verde V i albastru A RGB 1 Pentru...

Page 15: ...grani ele pixelilor NOT ncerca i nt i Reglare imagine automat Sharpness Claritate regleaz claritatea i focalizarea imaginii ecranului Dynamic Contrast Contrast dinamic permite utilizatorului s activez...

Page 16: ...sum redus de curent reduc nd luminozitatea Standard Set rile implicite de luminozitate Optimize Optimizeaz Reduce luminozitatea cu 25 Conserve Men ine Reduce luminozitatea cu 50 Setup Menu Meniul conf...

Page 17: ...utilizatorului s porneasc i s opreasc fundalul afi ajului pe ecran OSD Sleep Inactivare seteaz oprirea automat a aliment rii peste 30 45 60 120 minute Este inactiv exclusiv n modul PC Memory Recall R...

Page 18: ...6p 720p 1080i 1080p Putere Voltaj 100 240 VAC 50 60 Hz auto pornire Zona ecranului Scanare complet 476 64 mm H x 268 11 mm V 18 76 H x 10 56 V Condi ii de func ionare Temperatur Umiditate Altitudine d...

Page 19: ...ele calculatorului este fixat Dac cel lalt cap t al cablului video nu este ata at n mod permanent la monitor fixa i l Regla i luminozitatea i contrastul Dac folosi i un Macintosh mai vechi de G3 ave i...

Page 20: ...service consulta i tabelul de mai jos sau contacta i distribuitorul dvs NOT Ve i avea nevoie de seria aparatului ara Regiunea Pagina web Telefon Email Rom nia www viewsoinceurope com www viewsoniceur...

Page 21: ...moale f r scame i terge i ecranul Pentru cur area carcasei 1 Folosi i o c rp moale uscat 2 Dac aceasta este murdar n continuare aplica i o cantitate mic de detergent slab ne abraziv f r amoniac sau al...

Page 22: ...ului sau nerespectarea instruc iunilor livrate mpreun cu produsul b Orice deteriorare a produsului datorat transportului c ndep rtarea sau instalarea produsului d Cauze extrinseci produsului cum sunt...

Page 23: ...fectul legii Aceast garan ie v acord drepturi legale specifice iar dvs mai pute i beneficia i de alte drepturi care pot varia de la stat la stat Unele state nu permit limit ri ale garan iilor implicit...

Page 24: ......

Reviews: