background image

ViewSonic

®

- User Guide

- Guide de l'utilisateur

- Bedienungsanleitung

- Guía del usuario

- Guida dell'utente

- Guia do usuário

- Användarhandbok

- Käyttöopas

- Podr

ę

cznik u

ż

ytkownika

- Használati útmutató

- Py

ководство

 

польэователя

- Uživatelská píruka

ユーザーズガ イ ド

使用手冊

使用手冊

사용자 안내서

VX710

LCD Display

Summary of Contents for OptiSync VX710

Page 1: ...isateur Bedienungsanleitung Guía del usuario Guida dell utente Guia do usuário Användarhandbok Käyttöopas Podręcznik użytkownika Használati útmutató Pyководство польэователя Uživatelská píruka ユーザーズガイ ド 使用手冊 使用手冊 사용자 안내서 VX710 LCD Display ...

Page 2: ...i ostrożności 4 Szybka instalacja 5 Przygotowanie do montażu na ścianie Opcja 6 Korzystanie z monitora LCD Ustawianie trybu synchronizacji 7 Ustawienia blokady menu ekranowego OSD i przycisku zasilania 7 Regulacja obrazu 8 Elementy sterujące menu głównego 10 Inne informacje Dane techniczne 14 Rozwiązywanie problemów 15 Pomoc techniczna klienta 16 Czyszczenie monitora LCD 17 Limited Warranty 18 ...

Page 3: ...ving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Warning To assure continued FCC compliance the user must use grounded power supply cord and the cables which are included with the equipment or specified...

Page 4: ... celu zapewnienie bezpieczeństwa użytkownikowi Jeśli wtyczka nie pasuje do gniazda sieciowego skontaktuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazda 10 Nie depcz ani nie ściskaj kabla zasilającego szczególnie przy wtyczkach oprawkach i przy punkcie wyprowadzenia z urządzenia Upewnij się że gniazdo zasilania znajduje się w pobliżu urządzenia i jest łatwo dostępne 11 Używaj tylko dodatkó...

Page 5: ... ciągłą poprawę jakości produktów firma ViewSonic Corporation zastrzega sobie prawo do zmiany parametrów technicznych bez powiadomienia Informacje zawarte w niniejszej dokumentacji mogą ulec zmianie bez powiadomienia Żadna część niniejszej dokumentacji nie może być kopiowana odtwarzana ani rozpowszechniana w jakikolwiek sposób w żadnym celu bez uprzedniej pisemnej zgody firmy ViewSonic Corporation...

Page 6: ... odległości co najmniej 45 cm Należy unikać dotykania ekranu monitora Odciski palców są trudne do usunięcia Nie wolno zdejmować tylnej osłony W monitorze znajdują się elementy pod wysokim napięciem Dotknięcie tych elementów grozi poważnymi obrażeniami Należy unikać wystawiania monitora na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub innych źródeł ciepła Monitor powinien być odwrócony tyłem do k...

Page 7: ...chomi się program z płyty CD ROM UWAGA Jeśli dysk CD ROM nie uruchamia się samoczynnie kliknij dwukrotnie ikonę napędu CD ROM w Eksploratorze Windows a następnie kliknij dwukrotnie viewsonic exe Postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie 6 Dotyczy użytkowników systemu Windows Ustaw tryb synchronizacji rozdzielczość i częstotliwość odświeżania Przykład 1280 x 1024 60 Hz Aby uzyskać inf...

Page 8: ... Połóż monitor LCD ekranem do dołu na ręczniku lub kocu 3 Zdjac oslony z tworzywa sztucznego z tylnej powierzchni wyswietlacza LCD 4 Wykręć cztery śruby z tylnej ścianki monitora 5 Wyjac gumowe zatyczki z wnetrza czterech otworów srub zamocowania VESA 6 Zamocuj wspornik montażowy ze zgodnego z normą VESA zestawu do montażu na ścianie odl 100 x 100 mm 7 Zamocuj monitor LCD do ściany zgodnie z instr...

Page 9: ...aficznej komputera na częstotliwości odświeżania przekraczające maksymalną wartość 85 Hz 1280 x 1024 75 Hz może to doprowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia monitora LCD Ustawienia blokady menu ekranowego OSD i przycisku zasilania Blokowanie menu OSD Naciśnij i przytrzymaj przycisk 1 oraz przyciskS strzałka w górę przez 10 sekund Naciśnięcie któregokolwiek z przycisków spo woduje wyświetlenie na ...

Page 10: ...achowuje ustawienia Menu główne I elementy sterujące OnView Przedni panel sterowania Pokazany szczególowo ponizej Służy do przewijania opcji menu oraz do regulacji wyświetlanych elementów ARównież skrót do wyświetlania ekranu sterowania Ustawienia kontrastu Wyświetla ekran sterowania dla wybranego parametru Również przełącza między dwoma elementami sterującymi na niektórych ekranach Również skrót ...

Page 11: ...ół 5 Naciśnij dwukrotnie przycisk 1 aby zachować ustawienia i zamknąć menu Poniższe wskazówki mogą okazać się pomocne przy optymalizacji ustawień wyświetlania monitora Wyreguluj ustawienia karty graficznej komputera tak aby przekazywała do monitora LCD sygnał wyjścia 1280 x 1024 60 Hz Odszukaj wskazówki dotyczące zmiany częstotliwości odświeżania w instrukcji obsługi karty graficznej W razie potrz...

Page 12: ...óć poprzednią rozdzielczość obrazu 2 Funkcja Auto Image Adjust Automatyczna regulacja obrazu oraz wiekszosc funkcji Manual Image Adjust Reczna regulacja obrazu nie sa dostepne w przypadku sygnalu wejsciowego DVI input Contrast Kontrast służy do ustawiania różnicy między tłem obrazu poziomem czerni a pierwszym planem poziomem bieli Brightness Jasność służy do ustawiania poziomu czerni dla tła obraz...

Page 13: ...ąca w efekcie zimniejszą biel ustawienie używane w większości zespołów biurowych z oświetleniem jarzeniowym 6500K Większa ilość koloru czerwonego w obrazie dająca w efekcie cieplejszą biel i bardziej intensywną czerwień 5400K Większa ilość koloru zielonego w obrazie dająca w efekcie ciemniejsze kolory User Color Indywidualne ustawienia koloru Indywidualna regulacja dla kolorów czerwonego R zielone...

Page 14: ...024 60 Hz zalecany oznacza że rozdzielczość ekranu to 1280 x 1024 a częstotliwość odświeżania wynosi 60 Hz Manual Image Adjust ręczna regulacja obrazu wyświetla menu ręcznej regulacji obrazu Poniżej znajdują się objaśnienia elementów menu Manual Image Adjust ręczna regulacja obrazu H V Position Położenie w poziomie pionie służy do przesuwania obrazu w prawo lub w lewo i w górę lub w dół H Size Roz...

Page 15: ...yświetlanie informacji Resolution Notice Informacja o rozdzielczości zawiera zalecenia nt optymalnej rozdzielczości OSD Position Położenie menu ekranowego OSD umożliwia przemieszczanie wyświetlanych na ekranie menu i ekranów ustawień OSD Timeout Limit czasu OSD pozwala określić długość czasu wyświetlania menu ekranowego Na przykład po wybraniu ustawienia 15 second wyświetlany ekran zniknie jeśli w...

Page 16: ...ne ustawienia fabryczne jeśli monitor pracuje w jednym z zaprogramowanych trybów synchronizacji wymienionych w niniejszym podręczniku Wyjątek Te regulacja nie ma wplywu na zmiany dokonane za pomoca regulacji ustawien User Color Kolor uzytkownika Language Jezyk oraz Power Lock Blokada zasilania ...

Page 17: ... 480 60 67 72 75 85 Hz 720 x 400 70 Hz 1280 x 720 60 Hz Zasilanie Napięcie 100 240 V prądu zmiennego 50 60 Hz automatyczne przełączanie Obszar wyświetlania Przy skanowaniu pełnoekranowym 337 9 mm w poziomie x 270 3 mm w pionie 13 3 mm x 10 64 mm Warunki pracy Temperatura Wilgotność Wysokość npm 0 C do 40 C 10 do 90 bez skraplania Do 3000 m Warunki przechowywania Temperature Humidity Altitude 20 C ...

Page 18: ...jest na stałe połączony z monitorem zamocuj go starannie w gnieździe monitora Wyreguluj jasność i kontrast Użytkownicy komputerów Macintosh starszych niż G3 mogą potrzebować adaptera Nieprawidłowe kolory Jeśli jakiś kolor czerwony zielony lub niebieski nie jest wyświetlany sprawdź czy kabel wideo jest prawidłowo podłączony przyczyną problemu mogą być obluzowane lub wyłamane styki w złączu Podłącz ...

Page 19: ...ub serwisu produktu patrz tabela poniżej lub skontaktuj się z dostawcą UWAGA Należy przygotować numer seryjny produktu Kraj Region Witryna internetowa T Telefon F Fax E mail Polska i inne kraje Europy Centralnej www viewsoniceurope com Skontaktuj się ze sprzedawcą service eu viewsoniceurope com ...

Page 20: ...oholu Aby wyczyścić obudowę 1 Użyj miękkiej i suchej szmatki 2 Jeśli potrzebne jest dalsze czyszczenie dodaj małą ilość nie zawierającego amoniaku ani alkoholu łagodnego nie żrącego detergentu na czystą miękką pozbawioną włókien szmatkę a następnie wytrzyj nią powierzchnię Ograniczenie odpowiedzialności ViewSonic nie zaleca używania do czyszczenia wyświetlacza LCD lub obudowy środków czyszczących ...

Page 21: ...ów ViewSonic Konieczne będzie podanie numeru seryjnego monitora 2 Aby otrzymać pomoc serwisową konieczne będzie przedstawienie a oryginalnego dokumentu potwierdzającego datę sprzedaży b nazwiska c adresu d opisu problemu oraz e numeru seryjnego produktu 3 Produkt należy dostarczyć w oryginalnym opakowaniu lub wysłać płacąc za przesyłkę do autoryzowanego centrum serwisowego firmy ViewSonic lub prze...

Page 22: ......

Reviews: