View Quest RETRO DAB+ Operation Manual Download Page 1

Page: 1 / 43

Retro DAB+ Guida di funzionamento

Retro DAB+ Guía de funcionamiento

Fonctionnement du Retro Radio DAB+

Retro DAB+ Radio Betriebsanleitung

Summary of Contents for RETRO DAB+

Page 1: ...Retro DAB Guida di funzionamento Retro DAB Gu a de funcionamiento Fonctionnement du Retro Radio DAB Retro DAB Radio Betriebsanleitung...

Page 2: ...easily accessible in case of an accident Clean the radio with a slightly damp cloth and do not use abrasive cleaners Children should be supervised to ensure that they do not play with the radio WARNI...

Page 3: ...tations 3 PRE Store stations selected 4 Scroll up 5 Confirm and pause 6 Scroll down 7 MODE Switch among different modes 8 INFO Information 9 SNOOZE Alarm snooze sleep multifunction button 10 VOL Decre...

Page 4: ...l be stored automatically when the scan is complete The number of stations scanned will also be displayed at the upper right corner of the screen If there s no signal NO Signal will be shown 2 The fir...

Page 5: ...if you stop pressing and play the station selected 6 To store the currently played station make a long press of PRE button to activate store function Preset Empty 1 will be shown on the lower line of...

Page 6: ...he button 6 Press VOL or VOL to adjust volume AUX IN MODE OPERATION 1 Press MODE button to switch into AUX IN mode plug the aux in cable into the 3 5mm AUX IN jack at the back of the radio It will pla...

Page 7: ...g is the same operation as the alarm 1 2 Setting alarm in working mode a You can set alarm in DAB FM IPOD AUX four modes Make a short press of SNOOZE button to activate alarm function After activation...

Page 8: ...ess SNOOZE button and enter into snooze function The snooze lasts 5 minutes After 5 minutes press SNOOZE button again to go on snoozing if needed In the standby mode two Z marks will be displayed at t...

Page 9: ...ment Always remove spent batteries from the battery compartment and dispose of them responsibly to protect the environment When using batteries to power the unit the function and operation is the same...

Page 10: ...caso di incidente Pulire la radio con un panno leggermente umido e non utilizzare detergenti abrasivi I bambini devono essere controllati per assicurare che non giochino con la radio AVVERTENZA Se il...

Page 11: ...care le stazioni 3 PRE Memo rizzazione e richiamo delle stazioni 4 scorrere verso l alto 5 Play e Pause 6 scorrere verso il basso 7 MODE Variazione delle modalit 8 INFO informazioni 9 SNOOZE Alarm sno...

Page 12: ...esente premere il pulsante PRE per attivare la funzione di memorizzazione Preset Empty 1 sar visualizzato sulla riga inferiore dello schermo e il numero 1 lampegger Premere e per scorrere le posizioni...

Page 13: ...ione di destinazione La scansione si interrompe se si premere stop e si riproduce la stazione selezionata 6 Per memorizzare la stazione riprodotta al momento premere a lungo il pulsante PRE per attiva...

Page 14: ...l jack AUX IN da 3 5 mm sul retro della radio Esso riprodurr la musica da dispositivi audio esterni 2 Premere VOL o VOL per regolare il volume FUNZIONAMENTO SISTEMA 1 Ripristino delle impostazioni di...

Page 15: ...er attivare il funzionamento della sveglia Dopo l attivazione ALARM 1 BEEPER1 il tipo di sveglia visualizzato sulla riga superiore dello schermo OFF visualizzato e lampeggia sulla riga inferiore Preme...

Page 16: ...a premere il pulsante SNOOZE e accedere alla funzione snooze Lo snooze dura 5 minuti Dopo 5 minuti premere il pulsante SNOOZE nuovamente per passare se necessario a snooze In modalit standby due Z sar...

Page 17: ...le batterie usate dal vano batterie e smaltirle in modo corretto per proteggere l ambiente Quando si utilizza la batteria per alimentare l unit funziona allo stesso modo di quando funziona con alimen...

Page 18: ...avant d utiliser votre radio et conservez le pour r f rence ult rieure Cette radio est destin e un usage int rieur uniquement Ne d placez pas la radio lorsqu elle est branch e sur le secteur via l ada...

Page 19: ...RTIE COURANT CONTINU 5 V 2 A 4 Puissance en sortie 10 W X2 5 MODE VEILLE affichage de l horloge Boutons et contr les 1 Pour basculer entre le Mode Veille et Allumer 2 Balayage des stations 3 PRE Sauve...

Page 20: ...5 Appuyez sur les touches PREV et NEXT pour parcourir vos stations pr f r es 6 Appuyez sur les touches VOL et VOL pour ajuster le volume sonore 7 Pour consigner en m moire la station actuelle appuyez...

Page 21: ...r appuyez sur la touche et maintenez la enfonc e pour acc l rer l augmentation de la fr quence jusqu atteindre la fr quence d sir e Rel chez la touche pour arr ter la recherche et couter la station s...

Page 22: ...re dans le titre actuel Rel chez la touche pour arr ter le retour rapide et rependre la lecture normale 5 Appuyez sur la touche et maintenez la enfonc e pour avancer rapidement dans le titre actuel Re...

Page 23: ...eures clignotent sur l cran Ajustez les l aide des touches et Appuyez sur la touche pour confirmer le r glage et passer ans la zone des minutes Les chiffres 00 des minutes clignotent sur l cran Ajuste...

Page 24: ...premi re 3 D clenchement de la source audio de r veil a Lorsque le r veil se d clenche sur la source DAB la radio diffuse la station DAB re ue En l absence de toute station DAB la sonnerie BEEP Tone1...

Page 25: ...uivantes 15min 30min 45min 60min 90min l aide des touches et Appuyez sur la touche pour confirmer votre choix Le d lai choisi appara t dans le coin sup rieur droit de l cran Si vous ne sp cifiez aucun...

Page 26: ...de faible tension s affiche sur l cran Peu apr s la radio se place automatiquement en mode veille L unit continuera jouer jusqu ce que les piles sont compl tement hors du pouvoir Remarque pour utilis...

Page 27: ...ose zu stecken die im Falle eines Vorfalls leicht zug nglich ist Reinigen Sie das Radio mit einem leicht angefeuchteten Tuch und benutzen Sie keine Scheuerreiniger Kinder sollten beaufsichtigt werden...

Page 28: ...tromversorgung AC EINGANG 100 240V DC AUSGANG 5V 2A 4 Ausgangsleistung 10 W x2 5 STANDBY MODUS Anzeige der Uhrzeit 1 Umschalten zwischen Standbz und ON 2 Suche Stationen 3 PRE Speichern ausgew hlte st...

Page 29: ...rten 5 Dr cken Sie PREV und NEXT um die Liste bis zu dem gew nschten Sender auf oder abzuscrollen 6 Dr cken Sie VOL oder VOL um die Lautst rke einzustellen 7 Dr cken Sie die Taste PRE um den voreinges...

Page 30: ...unterbrochen und dieser Sender wiedergegeben 4 Wenn Sie die gew nschte Frequenz kennen k nnen Sie die Taste dr cken um eine Schnellsuche des Senders bei aufsteigender Frequenz bis zur Zielfrequenz zu...

Page 31: ...ben 3 Dr cken Sie die Taste um den Titel anzuhalten oder wiederzugeben 4 Halten Sie die Taste gedr ckt um mithilfe des schnellen R cklaufs durch den aktuellen Titel zu spulen Der Suchlauf wird angehal...

Page 32: ...eiteinstellung ist in Stunden und Minuten unterteilt Es wird das 24 Stunden Format verwendet Es erfolgt zuerst die Einstellung der Stunden Es blinkt die Anzeige 00 Dr cken Sie oder um die Stunden einz...

Page 33: ...utet dr cken Sie um den Alarm abzuschalten Das Ger t wechselt in den Modus der vor der Alarmeinstellung aktiviert war b Die Einstellung von ALARM2 funktioniert wie ALARM1 3 Wecker a Wenn Sie im DAB M...

Page 34: ...atisch nach 10 Sekunden abgebrochen Sie k nnen auch die Taste dr cken um die Einstellung zu beenden 7 Stromversorgung per Batterie Das Radio kann auch anhand von vier Baby Alkali Batterien nicht mitge...

Page 35: ...ch weiterhin bis die Batterien sind v llig von der Macht zu spielen Hinweis Schalten Sie das Netzteil im Batteriebetrieb ab und ziehen Sie den Stromstecker aus der R ckseite des Radios Umwelt Entsorgu...

Page 36: ...l ctrica que sea f cilmente accesible en caso de accidente Limpie la radio con un pa o ligeramente h medo y no use limpiadores abrasivos Se debe supervisor a los ni os para asegurarse que no juegan co...

Page 37: ...estra el reloj Llaves y controles 1 Modo de espera Encendido Apagado 2 buscar emisoras 3 PRE Memorias emisoras 4 Subir 5 Confirma reproducci n y pausa 6 Bajar 7 MODE Cambia entre los diferentes modos...

Page 38: ...VOL o VOL para ajustar el volumen 7 Para guardar una emisora presintonizada pulse el bot n PRE para activar la funci n de guardado Aparecer en la l nea inferior de la pantalla Preset Empty 1 y parpad...

Page 39: ...prolongado el bot n PRE para activar la funci n de guardado En la l nea inferior de la pantalla aparecer Preset Empty 1 y parpadear el n mero 1 Pulse o para seleccionar la ubicaci n numerada para gua...

Page 40: ...2 En modo de funcionamiento pulse durante un periodo de tiempo prolongado el bot n INFO para comprobar la versi n de software Funci n de despertador Esta unidad puede fijar dos alarmas En modo de fun...

Page 41: ...alarma 00 00 se muestra a la derecha La configuraci n de la hora se divide en horas y minutos Se trata del sistema de formato horario de 24 horas Fije primero la hora 00 a la izquierda seguir parpade...

Page 42: ...a la derecha de la pantalla En modo de funcionamiento no aparecen estos s mbolos En caso de que ALARM 1 entre en la funci n SNOOZE la ALARM2 asimismo entra en la funci n SNOOZE tras el pitido entonce...

Page 43: ...de alimentaci n las funciones y el funcionamiento de la unidad son los mismos que cuando usa la alimentaci n CC Pero la unidad no carga el iPod iPhone Cuando las pilas no tienen mucha carga aparecer...

Search results

Summary of Contents for RETRO DAB+

Reviews:

Related manuals for RETRO DAB+

Brands by name

Popular brands

View Quest RETRO DAB+, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for RETRO DAB+

Reviews:

Related manuals for RETRO DAB+

Brands by name

Popular brands