Sommaire
Instructions importantes de sécurité .....................................................................................................4
SÉCURITÉ................................................................................................................................................................4
AVERTISSEMENT....................................................................................................................................................5
Identification des parties de l'appareil ..................................................................................................6
Unité.principale....................................................................................................................................................6.-.7
Télécommande....................................................................................................................................................8.-.9
Connexions...........................................................................................................................................9
Connexion.à.l'antenne.FM........................................................................................................................................9
Connexion.à.la.télévision..........................................................................................................................................9
Connexion.à.un.dispositif.audio.externe................................................................................................................10
Connexion.à.l'alimentation.électrique.....................................................................................................................10
Installation des piles de la télécommande .......................................................................................... 11
Installation.des.piles............................................................................................................................................... 11
Fonctionnement basique .................................................................................................................... 11
Alimentation............................................................................................................................................................ 11
Sélection.du.système.de.télévision.correct............................................................................................................ 11
Changement.de.la.langue.du.menu.du.système.................................................................................................... 11
Réglage.de.l'heure.................................................................................................................................................12
Réglage.du.volume.................................................................................................................................................12
Sélection.d'un.effet.sonore.prédéfini......................................................................................................................12
Accentuation.des.basses.......................................................................................................................................12
Mode.silencieux......................................................................................................................................................12
Réglage.de.la.luminosité.du.panneau.d'affichage.................................................................................................12
Programmation.de.la.télécommande.intelligente.
pour.contrôler.la.télévision......................................................................................................................................12
Lecture................................................................................................................................................13
Lecture.d'un.disque................................................................................................................................................13
Lecture.depuis.une.clé.USB...................................................................................................................................13
Lecture.de.fichiers.MP3/WMA/image.....................................................................................................................13
Contrôle.de.lecture.................................................................................................................................................14
Opciones.de.reproducción......................................................................................................................................14
Options.d'affichage.des.images.............................................................................................................................15
Lecture.d'un.iPhone/iPod.......................................................................................................................................15
Paramètre de configuration ................................................................................................................15
Page.de.configuration.générale.............................................................................................................................15
Page.de.configuration.audio...................................................................................................................................16
Page.de.configuration.vidéo...................................................................................................................................16
Page.de.configuration.des.préférences..................................................................................................................17
Lecture.d'un.iPhone/iPod.......................................................................................................................................17
Radio FM ............................................................................................................................................18
Sélection.d'une.station...........................................................................................................................................18
Programmation.des.stations...................................................................................................................................18
Sélection.d'une.station.de.radio.présélectionnée...................................................................................................18
Autres fonctions ..................................................................................................................................18
Réglage.de.l'alarme................................................................................................................................................18
Réglage.de.la.minuterie.sommeil...........................................................................................................................19
Résolution des problèmes ..........................................................................................................19 - 20
Spécifications .....................................................................................................................................21
Accessoires standard .........................................................................................................................21
FR
AN
ÇA
IS
Summary of Contents for VH-SB550BK
Page 6: ...4 Identificaci n de las partes de la unidad Unidad principal Vista trasera Vista del panel...
Page 27: ...4 Unidade Principal Identifica o dos componentes Vista Traseira Vista do Painel...
Page 46: ...4 Main Unit Identifying the Parts Back View Panel View...
Page 65: ...6 Unit principale Vue arri re Vue du panneau Identification des parties de l appareil...
Page 81: ...www vieta es...