manualshive.com logo in svg

VIETA VC-HC800BT, User Manual

Share
Download
VIETA VC-HC800BT User Manual Download Page 1

Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas.
Please read the user manual first before using the product, keep well for future referring.
Por favor, leia o manual de utilizador antes de utilizar o produto, e mantenha-o para futura referência.

VC-HC800BT

 

Manual de usuario 

CD/USB/SD Radio Bluetooth 

User Manual

CD/USB/SD Bluetooth Radio

Manual de utilizador  

CD/USB/SD Rádio Bluetooth

Summary of Contents for VC-HC800BT

Page 1: ...d the user manual first before using the product keep well for future referring Por favor leia o manual de utilizador antes de utilizar o produto e mantenha o para futura referência VC HC800BT Manual de usuario CD USB SD Radio Bluetooth User Manual CD USB SD Bluetooth Radio Manual de utilizador CD USB SD Rádio Bluetooth ...

Page 2: ...empo de vida depende de la frecuencia de uso 11 Fallos menores o variaciones en la calidad del producto que no afecten a su valor o el propósito para el cual fue creado 12 Negligencia 13 Accesorios Estuches y piezas de los enchufes Cables de conexión Diademas Kits de los extremos de los auriculares almohadillas para las orejas Acabados decorativos 14 Cualquier incidencia detectada al recibir la me...

Page 3: ...N PRINCIPAL DE ESTA UNIDAD 5 AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN DEL MENÚ DEL SISTEMA 6 ACERCA DEL RDS 6 CONEXIÓN EXTERNA Y REPRODUCTOR MULTIMEDIA 7 MANOS LIBRES BLUETOOTH Y FUNCIONAMIENTO EN STREAMING A2DP 8 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 9 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO 10 ...

Page 4: ...e el lado derecho del panel en el chasis hasta que encaje correctamente Presione el lado izquierdo del panel hasta que el mecanismo encaje en su posición Doble las lengüetas apropiadas para sujetar firmemente el manguito en posición CONECTAR EL SISTEMA Esquema de cableado del conector ISO Diagrama de cableado SALIDA TRASERA R CH SALIDA TRASERA L CH CONECTOR IS O No incluido FUSE 1 2 3 4 5 6 7 8 4 ...

Page 5: ...iguiente operación Número 1 2 3 4 5 6 Botón Pausa INT RPT RDM Bajar Subir Reprod Reprod carpeta carpeta 9 TUNE UP En modo Radio pulse estos botones para entrar en el modo Auto Seek DOWN pulse y mantener pulsados estos botones para entrar en el modo Manual Seek FILE UP En modo Media playback pulse estos botones para cambiar de capítulo pista DOWN imagen archivo FAST FORWARD En modo Media playback p...

Page 6: ...el modo actual y comienza a emitir el aviso sobre el estado del tráfico Cuando el aviso finaliza vuelve al modo anterior Cuando la función TA está apagada no suenan anuncios de tráfico RDS ON OFF El usuario puede girar el botón de volumen del codificador para encender o apagar la función RDS AREA Espaciado de frecuencia de sintonización Esta opción permite seleccionar el espaciado de frecuencia ap...

Page 7: ...CK NEGOCIOS CLÁSICA OTRAS INFORMACIÓN JAZZ CULTURA COUNTRY CIENCIA VARIOS EASY DEPORTES LIGERA EDUCACIÓN TEATRO NACIONAL SOCIAL RELIGIÓN ANTIGUA LLAMADAS TELEFÓNICAS FOLK VIAJES OCIO A TEST DOCUMENTALES ALARMA TIEMPO FINANZAS INFANCIA Hora del reloj CT La señal RDS se emite junto con la hora del reloj de forma automática TA On Cuando se produce un aviso del estado del tráfico la unidad pasa al mod...

Page 8: ...FUNCIONAMIENTO EN STREAMING A2DP A través de la unidad puede realizar o recibir llamadas telefónicas con teléfonos que tengan la conexión Bluetooth activada También puede escuchar música a través de un dispositivo con conexión Bluetooth A2DP Sincronizar un dispositivo Bluetooth Antes de utilizar un dispositivo Bluetooth hay que sincronizar el dispositivo con la unidad Esto solo es necesario hacerl...

Page 9: ...lquiera de los problemas continúa tras completar la lista de comprobación consulte con su proveedor de servicios más próximo Sin alimentación o sin sonido El motor del coche no está en marcha Arranque el motor del coche El cable no se ha conectado correctamente Compruebe las conexiones El fusible se ha fundido Sustituya el fusible El volumen está al mínimo Ajuste el volumen hasta el nivel deseado ...

Page 10: ...da Aux 300mV Radio FM Alcance de frecuencia 87 5 108MHz Europa 100KHz por paso en búsqueda automática y 50KHz por paso en búsqueda manual Sensibilidad útil Mejor que 15dB a S N 30dB AM MW Alcance de frecuencia 522 1620KHz Europa Sensibilidad útil Mejor que 45dB Dispositivos USB Memoria USB flash Compatible con USB 1 1 2 0 Bluetooth Potencia de salida Clase 2 Banda de frecuencias 2 4000GHz 2 4835GH...

Page 11: ...ad máx de dir 255 Método de clasificación Clasificación tipo árbol Nombre máx archivos dir 64Byte ID3 V1 0 1 1 2 0 2 3 Máx 32Byte Directorio MP3 mostrado en este manual como Directory Archivo MP3 mostrado como Track Longitud máxima del nombre del archivo 31 caracteres Longitud máxima de directorio 32 caracteres Compatible con grabaciones multisesión Compatible con CD CDR y CDRW No compatible con d...

Page 12: ......

Page 13: ... SYSTEM 14 THE MAJOR FUNCTION OF THIS UNIT 15 ADJUST SYSTEM MENU SETTING 16 ABOUT RDS 16 EXTERNAL CONNECTION AND MEDIA PLAYER 17 BLUETOOTH HANDS FREE A2DP STREAMING OPERATION EN STREAMING A2DP 18 TROUBLE SHOOTING 19 PRODUCT INFORMATION 20 ...

Page 14: ... side of the panel in the chassis until it is correctly engaged Press the left side of the panel until the mechanism locks it into place Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly in place CONNECTING THE SYSTEM ISO CONNECTOR WIRING CHART Wiring Diagram PIN WIRE COLOR FUNCTION LABEL A4 YELLOW BATTERY A5 BLUE CONNECT TO SYSTEM CONTROL TERMINAL OF THE POWER AMP OR AUTO ANTENNA RELAY CONTROL ...

Page 15: ...ss NUMERIC and hold the Numberic buttons to store the listening station BUTTONS Pulse y mantenga pulsados los botones numéricos para guardar la emisora que está Under Media playback mode press the Numeric buttons to perform the below operation Number 1 2 3 4 5 6 Button Pause INT RPT RDM Folder Folder Play Down UP 9 TUNE UP Under Radiomode press these buttons to enter into the Auto Seek mode press ...

Page 16: ...OCIAL RELIGION OLDIES M PHONE FOLK TRAVEL A TEST LEISURE ALARM DOCUMENT RDS ON OFF User can rotate the Encoder Volume Knob to turn On or Off the RDS function AREA Tuner Frequency Spacing This option allows the selection of the frequency spacing appropriate for your area Rotate the Encoder Volume Konb to select the EUROPE LOCAL SEEK Local Distance Select This feature is used to designate the streng...

Page 17: ...irectly from files contained on a USB Memory Stick SD Card USB DEVICE OPERATION Insert the USB Device 1 Open the cover marked on the front panel 2 Insert the USB device into the USB socket The unit starts playing from the USB device automatically NOTE Ensure that the USB device contains playable music Remove the USB Device Before remove the USB stick from the front panel Always remember to switch ...

Page 18: ...ce with your device 3 Select TF2310 in the pairing list 4 Input the password 0000 if password input is needed 5 CONNECTED with mobile phone number or handphone name will be displayed on the LCD display if pairing is successful and the paired device will connect to the car audio system automatically Disconnect the Bluetooth Device 1 Press MENU to enter into the system menu mode 2 Once the DISCONN i...

Page 19: ...ne is not on Turn the car engine on Cable is not correctly connected Check connections Fuse is burnt Replace fuse Volume is in minimum Adjust volume to a desired level If the above solutions cannot help press the RESET button Ensure that the track played is of a compatible format Noise in broadcasts Signals are too weak Select other stations with stronger signals Check the connection of the car an...

Page 20: ...o FM Frequency Range 87 5 108MHz Europe 100KHz per step in auto search and 50KHz per step in manual search por paso en búsqueda manual Usable Sensitivity Better than 15dB at S N 30dB AM MW Frequency Range 522 1620KHz Europe Usable Sensitivity Better than 45dB USB devices USB flash memory USB 1 1 2 0 compatible Bluetooth Output power Class 2 Frequency band 2 4000GHz 2 4835GHz ISM Band Range 3 meter...

Page 21: ... Max File DIR Count 999 Max DIR Depth 255 Sorting Method Tree sorting Max File DIR Name 64Byte ID3 V1 0 1 1 2 0 2 3 Máx 32Byte MP3 directory shown in this manual as Directory MP3 file shown Track Maximum length of file name 31 characters Maximum length of directory 32 characters Supports Multi Session recording Supports CD CDR and CDRW Disc written by Packet Write UDF is not supported NOTE Product...

Page 22: ...ltantes de uso e desgaste 10 Baterias recarregáveis e ou descartáveis o tempo de vida depende da frequência de uso 11 Falhas menores ou diferenças na qualidade do produto que não afetem o seu valor ou o propósito da sua utilização 12 Negligencia 13 Acessórios Kits e peças das tomadas Cabos de ligação Auscultadores Kits dos extremos dos auscultadores e almofadas de auscultadores Acabamentos decorat...

Page 23: ...DADE MAIS IMPORTANTE DESTA UNIDADE 25 AJUSTAR AS DEFINIÇÕES DO MENU DO SISTEMA 26 LIGAR DESLIGAR RDS 26 LIGAÇÃO EXTERNA E REPRODUCTOR MEDIA 27 BLUETOOTH MÃOS LIVRES E FUNCIONAMENTO DE TRANSMISSÃO A2DP 28 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 29 INFORMAÇÃO DO PRODUCTO 30 ...

Page 24: ...assi da unidade insira o lado direito do painel até que esteja correctamente engrenado Prima o lado esquerdo do painel até que o mecanismo o encerre no local Dobre os separadores apropriados para apertar firmemente a manga no local LIGAR AO SISTEMA GRÁFICO DA LIGAÇÃO DE FIOS ISO Diagrama dos Fios PIN COR DOS CABOS FUNÇÃO ETIQUETA A4 AMARELO BATERIA A5 AZUL LIGUE AO TERMINAL DO CONTROLO DE SISTEMA ...

Page 25: ...ões numéricos para desempenhar a operação seguinte Número 1 2 3 4 5 6 Botão Pausa INT RPT RDM Para Para Reprod baixo cima 9 TUNE UP No modo Rádio prima estes botões para ir para o modo Procura Auto prima e DOWN carregue nestes botões para ir para o modo Procura Manual FILE UP No modo Reprodução Media prima estes botões para saltar um capítulo faixa DOWN cena ficheiro FAST FORWARD No modo Reproduçã...

Page 26: ...o trânsito Quando o anúncio do trânsito termina regressa ao modo anterior Quando o TA está desligado o anúncio do trânsito não aparece LIGAR DESLIGAR RDS O utilizador pode rodar o botão codificador de Volume para Ligar ou Desligar a função RDS ÁREA Espaçamento da Frequência do Sintonizador Esta opção permite a selecção do espaçamento de frequência apropriado da sua área Rode o botão codificador de...

Page 27: ...mente do modo actual e começa a transmitir o anúncio das condições de trânsito Quando o anúncio de trânsito termina regressa ao modo anterior Desligar TA O anúncio do trânsito não é transmitido LIGAÇÃO EXTERNA E REPRODUCTOR MEDIA Os ficheiros de música MP3 estão em formato de áudio comprimido Esta unidade pode reproduzir MP3 directamente dos ficheiros contidos numa memória USB ou cartão SD FUNCION...

Page 28: ... DE TRANSMISSÃO A2DP Pode fazer ou receber chamadas com telefones que têm Bluetooth activo através da unidade Pode ouvir música de um dispositivo A2DP com Bluetooth activo Emparelhar um Dispositivo Bluetooth Antes de utilizar um dispositivo Bluetooth precisa de emparelhar o dispositivo à unidade O emparelhamento só precisa de ser realizado uma vez 1 Abra o seu telemóvel e ligue o bluetooth 2 Procu...

Page 29: ...cação verifique a conexão dos cabos Se algum dos problemas persistir após a lista de verificação ter sido feita consulte o vendedor que esteja mais perto Não liga ou não emite som O motor do carro não está ligado Ligue o motor do carro O cabo não está correctamente ligado Verifique as conexões O fusível está queimado Substituir o fusível O volume está no mínimo Ajuste o volume para o nível desejad...

Page 30: ...dio FM Alcance da Frequência 87 5 108MHz Europa 100KHz por passo na procura auto e 50KHz por passo na procura manual Sensibilidade Utilizável Melhor do que 15dB em S N 30dB AM MW Alcance da Frequência 522 1620KHz Europa Sensibilidade Utilizável Melhor do que 45dB Dispositivos USB Memória Flash USB Compatível com USB 1 1 2 0 Bluetooth Energia de saída Classe 2 Banda de frequência Banda ISM 2 4000GH...

Page 31: ...x Conta 999 DIR máx Profundidade 255 Método de Selecção Selecção em Árvore Ficheiro DIR máx Nome 64Byte ID3 V1 0 1 1 2 0 2 3 32Byte máx Directório MP3 apresentado neste manual como Directório Ficheiro MP3 apresentado Faixa Dimensão máxima do nome do ficheiro 31 caracteres Dimensão máxima do directório 32 caracteres Suporta gravação multi sessão Suporta CD CDR e CDRW Disco escrito por Packet Write ...

Page 32: ...www vieta es ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands