40
Curve
Pump rate of circulation pump
A
10 %
B
20 %
C
30 %
D
40 %
E
50 %
F
60 %
G
70 %
H
80 %
K
90 %
L
100 %
Leak test on balanced flue system (annular gap check)
A
Fig. 27
A
Combustion air aperture
For balanced flue systems tested together with the
heat generator, there is no requirement for a tightness
test (overpressure test) during commissioning by the
flue gas inspector.
In this case, we recommend that a simple tightness
test is carried out during system commissioning. For
this, check the CO
2
or O
2
concentration in the combus-
tion air at the annular gap of the balanced flue pipe.
If the CO
2
concentration is less than 0.2 % or the O
2
concentration is greater than 20.6 %, the flue pipe is
deemed to be sufficiently gas-tight.
If actual CO
2
values are greater or O
2
values are lower,
then pressure test the flue pipe with a static pressure
of 200 Pa.
!
Please note
If the test port is not sealed, combustion air is
drawn in from the room.
After the tightness test, re-seal the test port with
the plug.
Burner adjustment when connecting multiple flues to a shared flue system
Note
Only make this adjustment on appliances suitable for
multiple connection.
For suitable Vitodens appliances, see pricelist.
When connecting several Vitodens 050-W to a com-
mon flue system:
Commissioning, inspection, maintenance
Adjusting pump rate of integral circulation pump
(cont.)
6173886
