2
98622
Stand 04/sw
03/2021
Ho
2. Einbau /
Mounting
1. Schalten Sie die
Stromzufuhr aus.
Switch off the power
supply.
2. Ziehen Sie die defekte
Glühbirne aus der
Fassung.
Pull the defective bulb
out of the socket.
3. Passen Sie die Draht-
länge des neuen
Birnchens dem
alten an.
Adapt the wire length ‚
of the new bulb to
the old one.
4. Stecken Sie die neue Glühbirne in die
Fassung.
Put the new bulb into the socket.
5.
Schalten Sie die Stromzufuhr wieder ein.
Switch on the power supply.
Stro
m
abschalten !!!
EN
1. Important information
Please read this manual completely and
attentively before using the product for the
first time. Keep this manual. It is part of the
product.
1.1 Safety instructions
Caution:
Risk of injury!
Due to the detailed reproduction of the
original and the intended use, this product
can have peaks, edges and breakable
parts. For installation tools are required.
Electrical hazard!
Never put the connecting wires into a
power socket! Regularly examine the
transformer for damage. In case of any
damage, do not use the transformer!
Make sure that the power supply is
switched off when you mount the device
and connect the cables!
Only use VDE/EN tested special model
train transformers for the power supply!
The power sources must be protected to
prevent the risk of burning cables.
1.2 Using the product for its correct
purpose
This product is intended:
- For installation in model train layouts and
dioramas.
- For connection to an authorized model
train transformer (e. g. item 5200).
- For operation in dry rooms only.
Using the product for any other purpose is
not approved and is considered inappropri
-
ate. The manufacturer is not responsible for
any damage resulting from the improper use
of this product.
1.3 Checking the package contents
Check the contents of the package for com
-
pleteness:
- Lamp with bulb
- Manual
Viessmann
Modelltechnik GmbH
Bahnhofstraße 2a
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
+49 6452 9340-0
www.viessmann-modell.de
Made in Europe
