background image

6021
Hausbeleuchtung, 2 LEDs,  

warmweiß

House illumination, 2 LEDs, 
warm-white

Bedienungsanleitung

Operation Manual

DE

1

Modellbauartikel

, kein Spielzeug! Nicht geeignet für 

Kinder unter 14 Jahren! Anleitung aufbewahren!

Model building item

, not a toy! Not suitable for children 

under the age of 14 years! Keep these instructions!

Ce n’est pas un jouet

. Ne convient pas aux enfants 

de moins de 14 ans! C’est un produit décor! Conser-

vez cette notice d’instructions!

Modelbouwartikel

, geen speelgoed! Niet geschikt voor 

kinderen onder 14 jaar! Gebruiksaanwijzing bewaren!

Articolo di modellismo

, non è un giocattolo! Non 

adatto a bambini al di sotto dei 14 anni! Conservare 

instruzioni per l’uso!

Artículo para modelismo

. No es un juguete! No 

recomendado para menores de 14 años! Conserva las 

instrucciones de servicio!

Não é um brinquedo

! Não aconselhável para menores 

de 14 anos. Conservar a embalagem.

DE

EN

FR

NL

IT

ES

PT

4 0 2 6 6 0 2 0 6 0 2 1 7

1. Wichtige Hinweise

Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Produktes bzw. 

dessen Einbau diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch 

und bewahren Sie diese auf. Sie ist Teil des Produktes. 

1.1 Sicherheitshinweise

Vorsicht: 

Verletzungsgefahr!

 

Aufgrund der detaillierten Abbildung des Originals bzw. der vorgese-

henen Verwendung kann das Produkt Spitzen, Kanten und abbruch-

gefährdete Teile aufweisen. Für die Montage sind Werkzeuge nötig. 

Stromschlaggefahr!

 

Die Anschlussdrähte niemals in eine Steckdose einführen!  

Verwendetes Versorgungsgerät (Transformator, Netzteil) re-

gelmäßig auf Schäden überprüfen. Bei Schäden am Versor-

gungsgerät dieses keinesfalls benutzen!
Alle Anschluss- und Montagearbeiten nur bei abgeschalteter 

Betriebsspannung durchführen! 
Ausschließlich nach VDE/EN gefertigte Modellbahntrans-

formatoren verwenden! 
Stromquellen unbedingt so absichern, dass es bei einem 

Kurzschluss nicht zum Kabelbrand kommen kann.

Summary of Contents for 6021

Page 1: ...o Não aconselhável para menores de 14 anos Conservar a embalagem DE EN FR NL IT ES PT 4 026602 060217 1 Wichtige Hinweise Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Produktes bzw dessen Einbau diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese auf Sie ist Teil des Produktes 1 1 Sicherheitshinweise Vorsicht Verletzungsgefahr Aufgrund der detailliertenAbbildung des Originals bzw der...

Page 2: ...stigen Sie sie ggf mit etwas Klebstoff an der Gebäudewand decke oder dem Boden 4 Anschluss Schließen Sie die Hausbeleuchtung an den Lichtausgang eines Modellbahntransformators z B Art 5200 an Abb 1 Gleichspannung Verbinden Sie das braune Anschlusskabel mit dem Plus Pol des Netzteils das gelbe Anschlusskabel mit dem Minus Pol Wechselspannung Bei Betrieb mit Wechselspannung kann es zu leichtem Flack...

Page 3: ... damage resulting from the improper use of this product 1 3 Checking the package contents Check the contents of the package for completeness LED model with base socket Retaining ring Manual 2 Introduction This model produces the light by SMD LEDs which is suitable to the model Low heat build up and power input Nearly unlimited lifetime of the LED so no more change is required 3 Mounting Remove the...

Page 4: ...ting use an on off switch e g item 5550 5 Technical data Operating voltage 10 16 V AC with and without 5215 power module 14 24 V DC 13 24 V digital signal Operating current ca 10 mA Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den unsortierten Hausmüll sondern führen Sie es der Wiederverwertung zu Do not dispose of this product through unsorted domestic waste supply it to recycling instead Subject to c...

Reviews: