Vieser One Vakuumventil DN50-75-110
Vieser One Vakuumventil DN50-75-110
Vieser One Air valve DN50-75-110
Vieser One Alarõhuventiil DN50-75-110
Vieser One Вакуумный клапан DN50-75-110
Vieser One Alipaineventtiili DN50–75–110
Vieser
Uponor
LVI/RSK/NRF
nro/nr/no
nro/nr/no
nro/nr/no
52800
1060731
416 2820
313 1292
341 0917
Serres Oy
13
EN 12380
B I
Käyttötarkoitus
Alipaineventtiili on tarkoitettu pääasiassa
käytettäväksi suoraan ulkoilman yhteydessä
olevan tuuletusviemärin rinnalla. Alipaine-
venttiilillä voidaan parantaa esim. yksittäisen
viemärihaaran toimivuutta, kun viemärihaara on
vaikea liittää varsinaiseen tuuletusviemäriin.
Use
Air valves are primarily meant for use in
parallel with sewer vents in direct contact with
outdoor air. Using an air valve, one may
improve the functions of, for example, a
particular sewer pipe branch when it is difficult
to connect it to an existing sewer vent
Användningssyfte
Vakuumventiler är avsedda att användas i huvudsak
parallellt med ventilationsavlopp som är i direkt
kontakt med uteluften. Med en vakuumventil kan
man förbättra funktionen hos t.ex. en enskild
avloppsförgrening när det är svårt att ansluta den
till ett existerande ventilationsavlopp.
Bruksområde
Vakumventilen er ment å brukes som
hjelpelufting sammen med hovedluftingen
som går over tak. Med vakumventilen blir
avløpet fra utstyr som har lang avstand fra
hovedstammen vesentlig bedre og hindrer
utsuging av vannlåser på avgreningen fra
hovedstammen.
Kasutusotstarve
Alarõhuventiil on ette nähtud põhiliselt
kasutamiseks paralleelselt otse välisõhuga
kontaktis oleva väljavoolutoruga. Alarõhu-
ventiiliga saab suurendada näit. ühe
väljavooluharu jõudlust, kui väljavooluharu
on raske ühendada põhilise väljavoolutoruga.
Предназначение
Вакуумный клапан предназначен прежде всего для
использования параллельно с вентиляционным
колодцем, непосредственно связанным с открытым
воздухом. С помощью вакуумного клапана можно
улучшить, напр., работоспособность отдельного
ответвления канализации в таких случаях, когда
такое ответвление сложно соединить с самым
вентиляционным колодцем.
Virtaama
Luftflödeskapacitet
DN 50
19 l/s
DN 75
26 l/s
DN 110
28 l/s
-20°C — +60°C
500 Pa
-20°C
Declaration of performance nr. 52800
www.vieser.fi
Luftgjennomstrømnings kapasitet
Airflow capacity
Õhuvoolu hulk
Расход воздуха
Käyttölämpötila
Drifttemperatur
Tempraturområde
Operating temperature
Töötemperatuur
Рабочая температура
Ilmatiiveys testattu
Täthetsprovad
Tetthets testet
Air tightness tested at
Õhutihedus testitud
Герметичность испытана на
Toimivuus pakkasella
Effektivitet i minusgrader
Nedre tempratur grense
Effectiveness at temperatures below zero
Töökindlus miinuskraadidel
Работоспособность при температуре ниже нуля
Serres Oy, puh./tel. +358 (0)20 746 4400
www.vieser.fi, www.vieser.se, www.vieser.no
