FR - F
rançais - M
anuel d
’instruc
tions
6
MNVCWASPT_2045_FR
4 Description et désignation
du produit
WASPT de Videotec est un kit de lavage qui se
compose d'un réservoir avec pompe intégrée pour
les caméras PTZ et les caissons pour caméra équipés
d'essuie-glace.
Cette vaste gamme de kits de lavage est disponible
en capacité de 5 ou 23 litres et offre des hauteurs
jusqu'à 30 mètres.
La fiche en option DTWRX permet de contrôler à
distance (via la ligne RS-485) l'essuie-glace et la
pompe du lave-glace s'ils sont utilisés avec des
caissons autonomes.
Les versions à hauteur 11m et 30m disposent d’un
contrôleur de niveau pour l’arrêt automatique de la
pompe.
Les versions avec une hauteur de 30m sont
uniquement disponibles en 230Vac et en 120Vac.
Utilisant le liquide antigel, la température de
fonctionnement minimale (versions avec une hauteur
de 5m et 11m) peut atteindre -25°C.
4.1 Étiquette de marquage du
produit
Voir l'étiquette positionné sur le produit.
5 Préparation du produit en
vue de l’utilisation
Toute modification non approuvée
expressément par le fabricant entraînera
l’annulation de la garantie.
5.1 Déballage
Lors de la livraison du produit, vérifier que
l’emballage est en bon état et l’absence de tout signe
évident de chute ou d’abrasion.
En cas de dommages évidents, contacter
immédiatement le fournisseur.
En cas de retour du produit défectueux, il est
conseillé d'utiliser l'emballage original pour le
transport.
Conserver l’emballage en cas de nécessité
d’expédition du produit pour réparation.
5.2 Contenu
Contrôler que le contenu correspond à la liste
matériel indiquée ci-dessous:
• Système de lavage des vitres
• Colliers
• Gaine en silicone
• Raccords hydrauliques
• Supports pour la conduite de refoulement
• Support de serrage de la conduite de refoulement
• Tuyau de refoulement
• Tube semi-rigide du lave-vitre (avec buse)
• Vis
• Manuel d'instructions
5.3 Ouverture du capot de la
pompe à hauteur 30 m
Le capot latéral doit être démonté pour toute
opération de retrait ou de remplacement du jerrycan.
Dévisser les 4 vis et enlever le capot.
Fig.
1
5.4 Élimination sans danger des
matériaux d’emballage
Le matériel d’emballage est entièrement composé
de matériaux recyclables. Le technicien chargé de
l’installation est tenu de l’éliminer conformément aux
dispositions en matière de collecte sélective et selon
les normes en vigueur dans le pays d’utilisation.
Summary of Contents for WASPT
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH WASPT Washer pump and 5 or 23 litre tank...
Page 4: ......
Page 29: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO WASPT Pompa lavavetro e tanica da 5 o 23 litri...
Page 30: ......
Page 56: ......
Page 81: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH WASPT Scheibenwaschpumpe und Wassertank 5 oder 23 Liter...
Page 82: ......
Page 107: ...RU WASPT 5 23...
Page 108: ......
Page 111: ...RU 5 MNVCWASPT_2045_RU 1 1 1 INFO 2 3 20A max 3mm 4 1 6...
Page 126: ...RU 20 MNVCWASPT_2045_RU 7 5 44 PTZ 45 46...
Page 133: ......