FR - F
rançais - M
anuel d
’instruc
tions
2
MNVKVIPNX_1744_FR
4 Identification
4.1 Description et désignation du
produit
Kit essuie-glace installable directement sur le corps
du caisson. Brosse et corps en acier. Intègre le
support pour l’injecteur de lavage provenant de la
pompe. Disponible pour les caissons de la série NXM,
NXL.
4.2 Marquage du produit
Contrôler l’étiquette placée sur l'emballage du
produit.
5 Préparation du produit en
vue de l’utilisation
Toute modification non approuvée
expressément par le fabricant entraînera
l’annulation de la garantie.
5.1 Déballage
Lors de la livraison du produit, vérifier que
l’emballage est en bon état et l’absence de tout signe
évident de chute ou d’abrasion.
En cas de dommages évidents, contacter
immédiatement le fournisseur.
En cas de retour du produit défectueux, il est
conseillé d'utiliser l'emballage original pour le
transport.
Conserver l’emballage en cas de nécessité
d’expédition du produit pour réparation.
5.2 Contenu
Contrôler que le contenu correspond à la liste
matériel indiquée ci-dessous:
• Kit essuie-glace
• Manuel d'instructions
5.3 Élimination sans danger des
matériaux d’emballage
Le matériel d’emballage est entièrement composé
de matériaux recyclables. Le technicien chargé de
l’installation est tenu de l’éliminer conformément aux
dispositions en matière de collecte sélective et selon
les normes en vigueur dans le pays d’utilisation.
6 Installation
ATTENTION! L’installation et l’entretien
du dispositif doivent être effectués
exclusivement par un personnel technique
qualifié.
Sectionner l'alimentation avant de
procéder à toute opération.
6.1 Substitution de la vitre
(seulement pour caisson NXM)
La substitution de la vitre ne s'applique pas
à la version NXM36
Pour installer le kit sur le caisson NXM, il faut
substituer la vitre standard par une vitre spéciale
fournie avec le kit.
Démonter la flasque antérieure (01) du caisson en
desserrant les 4 vis (02).
Substituer la vitre standard (03) par la vitre spéciale
(04) en l'insérant dans le logement prévu à cet effet
sur la flasque.
Remonter la flasque sur le caisson en faisant attention
que les garnitures (05) correspondantes soient
insérées correctement dans les logements prévus à
cet effet.
Fixer la flasque antérieure au corps du caisson en
serrant les 4 vis.
03
01
04
05
02
Fig.
1
Summary of Contents for VIPNX
Page 2: ......
