
FR - F
rançais - M
anuel d
’instruc
tions
20
MNVCMPXHDB_1822_FR
7.7 Branchement du câble de
réseau Ethernet
Pendant le câblage ne pas brancher le câble
RS-485 et le câble vidéo.
Nous recommandons l'utilisation de câbles Ethernet
ayant les caractéristiques suivantes:
• STP (blindé)
• Catégorie 5E (ou supérieur)
Utiliser un connecteur RJ45 de type blindé aux deux
extrémités du câble. La tresse du câble Ethernet du
côté utilisateur doit toujours être branchée à la terre à
travers le connecteur.
Effectuer les branchements selon ce qui est décrit
dans le tableau (conforme au standard: TIA/EIA-
568-B).
Connecter le câble Ethernet avec le connecteur RJ45 (
7.4 Description de la carte de connexion, page 18).
BRANCHEMENT DU CÂBLE DE RÉSEAU ETHERNET
Numéro du pin
Couleur du cable
1
Orange-Blanc
2
Orange
3
Vert-Blanc
4
Bleue
5
Bleue-Blanc
6
Vert
7
Marron-Blanc
8
Marron
Tab.
3
Une installation type est représentée ci-dessus.
Switch
Personal
Computer
Fig.
13
7.8 Branchement aux alarmes et
aux relais
Identifier sur la carte la borne des relais et des
alarmes et la borne de la ligne sérielle (J3, J9, 7.4
Description de la carte de connexion, page 18).
Effectuer le branchement avec un câble blindé.
Brancher la tresse à COM du côté de la tourelle et à la
terre du côté utilisateur.
L’unité est équipée des alarmes et des relais reportés
dans le tableau.
BRANCHEMENT AUX ALARMES ET AUX RELAIS
Borne/Contact de la borne
Description
J3
RL2
Relais 2, Borne A
RL2
Relais 2, Borne B
RL1, RL1
Non branché
COM
Commun alarmes, AL1-AL2-
AL3-AL4-AL5, alarmes masse
AL5
Alimentation de l'entrée
d'alarme
AL4, AL3, AL2
Non branché
AL1
Alarme 1 (contact sec)
J9
Contact 7
RST
Tab.
4
La longueur maximale des câbles d'alarme est
la suivante: 200m. Utiliser des câbles ayant les
caractéristiques suivantes: câble blindé, section
minimale 0.25mm² (23AWG).
• Faire coulisser les câbles à travers le dispositif
d'entrée.
• Extraire le connecteur femelle amovible J3 de la
carte de connexion et brancher les câbles.
• Puis insérer le connecteur câblé dans le connecteur
J3.
Summary of Contents for Maximus MPXHD Delux
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 8: ...EN English Instruction manual 6 MNVCMPXHDB_1822_EN...
Page 50: ......
Page 54: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 6 MNVCMPXHDB_1822_IT...
Page 96: ......
Page 100: ...FR Fran ais Manuel d instructions 6 MNVCMPXHDB_1822_FR...
Page 142: ......
Page 146: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung 6 MNVCMPXHDB_1822_DE...
Page 187: ...RU MAXIMUS MPXHD DELUX PTZ Full HD DELUX...
Page 188: ......
Page 192: ...RU 6 MNVCMPXHDB_1822_RU...
Page 193: ...RU 7 MNVCMPXHDB_1822_RU 1 1 1 INFO 2 3 3 1 VIDEOTEC S p A VIDEOTEC S p A VIDEOTEC S p A...
Page 195: ...RU 9 MNVCMPXHDB_1822_RU 4 J1 7 4 18 1 40 C 60 C IEC EN60079 14 4...
Page 198: ...RU 12 MNVCMPXHDB_1822_RU 6 6 1 15A max 3mm 6 2 6 3 x2 x4 6 4...
Page 203: ...RU 17 MNVCMPXHDB_1822_RU 7 3 15A max 3mm 3 4 NPT 01 02 03 02 01 03 10...
Page 208: ...RU 22 MNVCMPXHDB_1822_RU 7 10 VIDEOTEC 16 17 30mm 18 19...
Page 209: ...RU 23 MNVCMPXHDB_1822_RU 8 8 1 8 1 1 VIDEOTEC 8 1 2 8 1 3...
Page 210: ...RU 24 MNVCMPXHDB_1822_RU 9 De Ice 0 C 60 120 9 1...
Page 224: ...RU 38 MNVCMPXHDB_1822_RU 14 2012 19 RAEE 25cm 15 VIDEOTEC IEC EN60079 19 De Ice...
Page 234: ......
Page 238: ...PT Portugu s Manual de instru es 6 MNVCMPXHDB_1822_PT...
Page 279: ...KO MAXIMUS MPXHD DELUX DELUX PTZ FULL HD...
Page 280: ......
Page 284: ...KO 6 MNVCMPXHDB_1822_KO...
Page 285: ...KO 7 MNVCMPXHDB_1822_KO 1 1 1 INFO 2 3 3 1 VIDEOTEC S p A VIDEOTEC S p A VIDEOTEC S p A IT IT...
Page 287: ...KO 9 MNVCMPXHDB_1822_KO 4 J1 7 4 18 1 40 C 60 C 40 F 140 F IEC EN60079 14 4...
Page 290: ...KO 12 MNVCMPXHDB_1822_KO 6 6 1 15A 3mm 0 1 6 2 6 3 P T x2 x4 6 4...
Page 295: ...KO 17 MNVCMPXHDB_1822_KO 7 3 15A 3mm 0 1 3 4 NPT 01 02 03 02 01 03 10...
Page 300: ...KO 22 MNVCMPXHDB_1822_KO 7 10 OR OR VIDEOTEC O 16 OR 17 30mm 18 19...
Page 301: ...KO 23 MNVCMPXHDB_1822_KO 8 8 1 8 1 1 VIDEOTEC 8 1 2 8 1 3...
Page 302: ...KO 24 MNVCMPXHDB_1822_KO 9 De Ice 0 C 60 120 9 1...
Page 325: ......