Instruc
tion manual - English - EN
13
MNVCCOMB_2046_EN
6 Installation
Before installing the product, remove the
transparent blue protectiv
e film fr
om the
cover.
6.1 Connection of the cables
Once the cover is removed, you can access a
removable connectors board and a switchboard with
three RJ45 connectors and a SFP slot.
6.1.1 Connector board description
a
~24~
a
~24~
~ ~
~ ~
J1
F1
F1
F2
J6
J1
J9
J7
J8
J25
J24
J11
J10
L
N
J25
J24
J10
F2
J11
J6
J9
J7
J8
a
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10
1 2 3 4 5 6 7 8
J22-
J23
J26-J27
Fig.
13
BOARD DESCRIPTION
Connector Function
Terminals - Nominal
section of the cables
used
J1
Main power supply line
from 0.2mm² (24AWG)
up to 2.5mm² (13AWG)
F1
Main power supply fuse
–
J6
Power supply output
24Vac
from 0.2mm² (24AWG)
up to 2.5mm² (13AWG)
J7
Power supply output
24Vac
from 0.2mm² (24AWG)
up to 2.5mm² (13AWG)
J8
24Vac output for the
wash system and com-
mand relay input from
the Videotec camera
from 0.2mm² (24AWG)
up to 2.5mm² (13AWG)
J9
24Vac output for the
wash system and com-
mand relay input from
the Videotec camera
from 0.2mm² (24AWG)
up to 2.5mm² (13AWG)
J22
BNC (Video 1) IN
–
J23
BNC (Video 1) OUT
–
J26
BNC (Video 2) IN
–
J27
BNC (Video 2) OUT
–
F2
24Vac power supply
output fuse
–
J24
8-pole connector IN (the
contacts of connector
J24 correspond to the
contacts of connector
J25)
from 0.2mm² (24AWG)
up to 1.0mm² (17AWG)
J25
8-pole connector OUT
(the contacts of con-
nector J24 correspond
to the contacts of
connector J25)
from 0.2mm² (24AWG)
up to 1.0mm² (17AWG)
J10
10-pole connector IN
(the contacts of con-
nector J10 correspond
to the contacts of
connector J11)
from 0.2mm² (24AWG)
up to 1.0mm² (17AWG)
J11
10-pole connector
OUT (the contacts of
connector J10 corre-
spond to the contacts of
connector J11)
from 0.2mm² (24AWG)
up to 1.0mm² (17AWG)
Tab.
2
Length of conductor stripping: 5mm.
Summary of Contents for COMB
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH COMB Communication box in polycarbonate...
Page 4: ......
Page 25: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO COMB Communication box in policarbonato...
Page 26: ......
Page 47: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS COMB Bo tier de communication en polycarbonate...
Page 48: ......
Page 69: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH COMB Kommunikationsbox aus Polycarbonat...
Page 70: ......
Page 91: ...RU COMB...
Page 92: ......
Page 94: ...RU 4 MNVCCOMB_2046_RU 12 3 20 12 4 20 12 5 20 12 6 20 12 7 20 12 8 20 12 9 20 13 21...
Page 95: ...RU 5 MNVCCOMB_2046_RU 1 1 1 INFO 2 3 16A max 20A max 3mm...
Page 96: ...RU 6 MNVCCOMB_2046_RU UL VIDEOTEC VIDEOTEC...
Page 100: ...RU 10 MNVCCOMB_2046_RU 5 5 1 5 2 3 5 3 5 4 4 6...
Page 101: ...RU 11 MNVCCOMB_2046_RU 5 5 IP IP UL UL 7 11 7 01 01 02 03 01 04 8 11 9 11 04 01 02 8 03 9...
Page 107: ...RU 17 MNVCCOMB_2046_RU 18 17 18 19 17 Loctite 243 1 6Nm 19 7...
Page 109: ...RU 19 MNVCCOMB_2046_RU 10 2012 19 RAEE 25cm 11 VIDEOTEC VIDEOTEC...
Page 113: ...UP mm mm mm mm mm mm mm m m m m m m m m m m m m mm m m m m m m m m DRILLING TEMPLATE A...
Page 114: ......
Page 115: ...UP mm mm mm m m m m m m NXPTZ range NXPTZ SERIES2 range DRILLING TEMPLATE B...
Page 116: ......
Page 117: ......