4
020574.03
vetus®
Installation instructions thruster RIM DRIVE 250 mm
Índice
Indice
1 Seguridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2 Introducción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3
Posicionamiento del túnel de empuje
. . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4
Posicionamiento de la hélice de proa en el túnel de
empuje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5
Acoplamiento del conducto de propulsión al casco
. . . 66
6
Barras en los orificios del conducto de propulsión
. . . . 67
7
Instalación del conducto de propulsión
. . . . . . . . . . . . . . . 68
7.1
Túnel en dos (2) piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
7.2
Túnel de una (1) pieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8
Montaje de la hélice de popa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
9
Protección de la hélice de proa contra la corrosión
. . . . 73
10
Instalación eléctrica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
10.1 Elección de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
10.2 Facilidad de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
10.3 Interruptor principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
10.4 Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
10.5 Cables de alimentación principal (cables de la
batería). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
11
Controles de la hélice de proa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
12
Control remoto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
13 Prueba
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
13.1 Cambiar la dirección de empuje. . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1 Sicurezza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2 Introduzione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3
Posizionamento del tunnel dell’elica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4
Posizionamento dell’elica di prua nel tunnel
. . . . . . . . . . 79
5
Montaggio del tunnel allo scafo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6
Sbarre nelle aperture del tunnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7
Installazione del tunnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.1
Tunnel in due (2) parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.2
Tunnel con una (1) parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
8
Montaggio dell’elica di poppa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
9
Protezione dell’elica di prua contro la corrosione
. . . . . . 87
10
Installazione di impianti elettrici
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.1 La scelta della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.2 Dispositivo di caricamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.3 Interruttore principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.4 Fusibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.5 Cavi di alimentazione principali (cavi della
batteria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
11
Comandi dell’elica di prua
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
12 Telecomando
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
13 Test
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
13.1 Cambiare la direzione di spinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Consulte el manual del propietariopara el funcionamiento,
mantenimiento, solución de problemas y datos técnicos.
Consultare il manuale utente per il Funzionamento, la
Manutenzione, la Risoluzione guasti e I Dati tecnici.
14
Dimensiones principales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
15
Esquema eléctrico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
16
Capacidad de las baterías
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
14
Dimensioni principali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
15
Schema elettrico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
16 Batterikapacitet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
