Verbatim 96865 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

2.0

USB

Desktop Hard Drive

Disque dur de bureau

Disco duro de escritorio

USB

2.0

Supports

Appuis

Soporta

7

LIMITED WARRANTY

GARANTIE LIMITÉE

GARANTÍA LIMITADA

YEAR • ANS • AÑOS

User Guide

Guide de l’utilisateur

Guía del usuario

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 96865

Page 1: ...sktop Hard Drive Disque dur de bureau Disco duro de escritorio USB2 0 Supports Appuis Soporta 7 LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITÉE GARANTÍA LIMITADA YEAR ANS AÑOS User Guide Guide de l utilisateur Guía del usuario ...

Page 2: ...ers 5 Getting Help 6 Limited Warranty Terms 6 Rights 9 FCC Compliance 9 Introduction 10 Contrôles connecteurs et indicateurs 10 Section du panneau avant 10 Section du panneau arrière 10 Quelques mots sur le disque dur 11 Trouver le périphérique sur votre bureau 12 Logiciel Nero BackItUp 12 Brancher le périphérique 12 Débrancher le périphérique 13 Pour les utilisateurs Windows 13 Pour les utilisate...

Page 3: ... de Windows 21 Para usuarios de Mac OS 22 Ayuda 22 Términos de la garantía limitada 22 Derechos 25 Cumplimiento de FCC 25 Introdução 26 Controles conectores e indicadores 26 Área do painel frontal 26 Área do painel traseiro 26 Sobre o disco rígido 27 Posicionamento do drive sobre a mesa 28 Software Nero BackItUp 28 Conexão disco 28 Desconexão do disco 29 Para usuários do Windows 29 Para usuários d...

Page 4: ...d an AC outlet you can press the ON OFF button to power on the drive To turn off the drive press the ON OFF button again 2 DC Input Connector Connect the DC cable of your included AC Adapter to the DC Input Connector 3 USB Connector Use this connector to attach the drive to your computer via USB About the Hard Drive The hard drive comes pre formatted in FAT32 format This format allows for operatio...

Page 5: ...he unit The drive is designed to lie flat on its rubber feet or may stand upright In either orientation take care not to block any air vents Nero BackItUp Software Nero BackItUp back up software is included on the hard drive Double click the Nero folder on the drive and then double click the setupx file to start installation The Nero Installation window will appear Follow the set up wizard to inst...

Page 6: ...rbatim shall have no warranty obligations for any failure of the Products to conform to the applicable product specifications resulting from the combination of any Product s with hardware and or software not supplied by Verbatim If it is determined that any Product s reported as defective or non conforming by Customer during the warranty period is not defective or non conforming Verbatim may at it...

Page 7: ... Verbatim will not be responsible for items returned without an RMA or improperly packaged Replacement Equipment shall be new or like new in performance and shall be warranted for the remaining duration of the warranty term of the non conforming Equipment All replaced Equipment shall become the property of Verbatim Any claims of defects not made within the warranty period shall be deemed waived by...

Page 8: ... vous pouvez appuyer sur la touche ON OFF MARCHE ARRÊT pour allumer le disque Pour éteindre le périphérique réappuyez sur la touche ON OFF MARCHE ARRÊT 2 Connecteur d entrée c c Branchez le câble c c de votre adaptateur c a inclus au connecteur d entrée c c 3 Connecteur USB Utilisez ce connecteur pour brancher le périphérique à votre ordina teur par USB Quelques mots sur le disque dur Le disque du...

Page 9: ...nouvelle icône apparaîtra sur le bureau Mac Selon le système d exploitation de votre ordinateur et le type d interface que vous utilisez les notes suivantes spéciales pourraient s appliquer Si vous utilisez un port USB 1 1 de votre ordinateur Windows la note d avertissement suivante apparaîtra à l écran Hi Speed USB Device plugged into non Hi Speed USB hub Périphérique USB haute vitesse branché da...

Page 10: ...nature du problème rencontré Avant d expédier votre produit pour un service de garantie vous êtes responsable de réaliser une sauvegarde de toutes les données y compris les programmes logiciels Vous serez responsable de réinstaller la totalité des données La récupération de données n est pas incluse dans le service de garantie et Verbatim n est pas responsable des données qui pourraient être perdu...

Page 11: ...UTRES DE CE GENRE ÉTANT RÉFUTÉES EXPRESSÉMENT ET SANS ÉQUIVOQUE PAR VERBATIM ET ABANDONNÉES PAR LE CLIENT VERBATIM DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS SPÉCIAUX INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT D UNE RUPTURE DE GARANTIE OU DE CONDITION Y COMPRIS LES FRAIS DE RÉCUPÉRATION OU DE REPRODUCTION DE TOUT PROGRAMME OU DE TOUTES DONNÉES STOCKÉS DANS OU UTILISÉS AVEC LE PRODUIT VERBATIM...

Page 12: ...n tomacorriente de CA puede presionar el botón de ON OFF ENCENDIDO APAGADO para encender la unidad Para apagar la unidad presione nuevamente el botón de ON OFF ENCENDIDO APAGADO 2 Conector de entrada de CC Conecte el cable de CC del adaptador de CA incluido en el conector de entrada de CC 3 Conector USB Utilice este conector para conectar la unidad a su computadora con un cable USB Acerca del disc...

Page 13: ...un escritorio o en una mesa resistente ordenada y sin objetos que puedan obstruir el flujo de aire hacia la unidad La unidad está diseñada para estar acostada sobre las patas de goma o se puede parar En cualquier orientación tenga cuidado de no obstruir las ventilaciones Software Nero BackItUp La unidad de disco duro incluye el software de copia de seguridad Nero BackItUp Haga doble clic en la car...

Page 14: ...nsabilidad realizar una copia de seguridad de todos los datos incluidos los programas de software Usted será el responsable de reinstalar todos los datos La recuperación de datos no está incluida en el servicio de garantía y Verbatim no se hace responsable por los datos que se puedan perder o dañar durante el tránsito o la reparación Verbatim no se hará responsable por los artículos devueltos sin ...

Page 15: ...PRESENTE VERBATIM Y EL CLIENTE RENUNCIAN A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESA Y CLARAMENTE VERBATIM NO SE HACE RESPONSABLE POR LOS DAÑOS DIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O INDIRECTOS QUE SEAN RESULTADO DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA O CONDICIÓN INCLUIDO CUALQUIER COSTO DE RECUPERACIÓN O REPRODUCCIÓN DE CUALQUIER PROGRAMA O DATOS ALMACENADOS O UTILIZADOS CON EL PRODUCTO DE VERBATIM ESPECÍFICAMENT...

Page 16: ...ma tomada de força você poderá pressionar o botão ON OFF LIGAR DESLIGAR para ligar o drive Para desligar o drive pressione nova mente o botão ON OFF LIGAR DESLIGAR 2 Conector de entrada de CC Conecte o cabo de CC do seu adaptador de CA que acom panha o produto ao conector de entrada de CC 3 Conector USB Utilize esse conector para anexar o drive ao seu computador via USB Sobre o disco rígido O disc...

Page 17: ...m excesso o que poderia impedir o fluxo de ar em volta da unidade O drive foi projetado para repousar horizontalmente sobre os pés de borracha podendo também ficar na posição vertical Em qualquer uma das posições tenha cuidado para não bloquear as entradas de ar Software Nero BackItUp O software de segurança Nero BackItUp está incluído no disco rígido Faça duplo clique na pasta Nero da unidade e a...

Page 18: ...ua responsabilidade fazer cópia de segurança de todos os dados inclusive de todos os programas de software Você será responsável pela reinstalação de todos os dados A recuperação dos dados não está incluída no serviço de garantia e a Verbatim não é responsável pela eventual perda ou por danos causados aos dados durante o transporte ou serviço de reparo A Verbatim não será responsável por itens dev...

Page 19: ...pecificações durante o período de garantia não apresentar em defeito ou estiver em em perfeito funcionamento a Verbatim poderá a seu critério cobrar do cliente as despesas de mão de obra e outras despesas contraídas pela Verbatim relacionadas a tal constatação de acordo com as taxas da Verbatim em vigor naquela ocasião A Verbatim não será responsável por quaisquer danos ou pela perda de quaisquer ...

Page 20: ... Verbatim Americas LLC 2010 RM 172408D Verbatim and the V logo are registered trademarks of Verbatim Americas LLC ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 96865

Brand: Data Translation Pages: 60

Brand: LORD Pages: 9

Brand: Alacritech Pages: 20

Brand: Roland Pages: 2

Brand: Realtek Pages: 30

XM24 Expansion Module

Brand: Avaya Pages: 5

Brand: Eaton Pages: 14

Power System S914

Brand: IBM Pages: 48

HFisolator 9730/26-11

Brand: Stahl Pages: 2

Brand: Crown Pages: 7

Brand: Quatech Pages: 5

Altusen SN0100 Series

Brand: ATEN Pages: 178

Brand: Allied Telesis Pages: 44

Brand: Adaptec Pages: 3

Brand: Cypress Semiconductor Pages: 31

UEZGUI-4357-70WVN

Brand: FDI Pages: 30

Brand: Exsys Pages: 16

Brand: Addi-Data Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands