background image

VTRCS

 

- 1 - 

VELLEMAN 

VTRCS – RECHARGEABLE 4.8V MINI SCREWDRIVER WITH 6 ACCESSORIES 

 

1. Introduction 

 

To all residents of the European Union 
Important environmental information about this product 

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm 

the environment. 

Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised 

company for recycling. 

This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. 

Respect the local environmental rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal authorities. 

 

Thank you for buying the 

VTRCS

! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the 

device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. 

 

2. Safety Instructions 

 

 

Using hand tools can be dangerous. Always take care and keep away from children. 

 

Use accessories designed for this device only. Only use the included battery charger. 

 

Before drilling holes into a wall, check the presence of an electricity, gas or water supply line. 

 

Avoid frequent stalling when screwing and drilling as this could damage the battery. 

 

Protect the device and the battery charger from moisture and humidity. 

 

Do not use the battery charger in the open air. 

 

To avoid damaging the battery never use the device with temperatures exceeding 50°C. 

 

Do not short out the contacts of the battery charger. 

 

Respect the polarity when charging the battery. 

 

Never throw the battery into the fire. 

 

3. General Guidelines 

 

 

Connect the battery charger to an alternating current of max. 230VAC / 50Hz. 

 

Do not use a defective device. 

 

Do not use the device immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the device 

against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature. 

 

Secure the work piece by using a clamping device or a vice. 

 

Do not wear jewellery or loose clothing that could be caught by moving parts.  

 

Keep the device out of the reach of children. 

 

Keep your workplace tidy: untidiness can cause accidents. 

 

Be sure to have sure footing, especially when working on ladders and scaffolding. 

 

Use the original packaging if the device is to be transported. 

 

All modifications of the device are forbidden for safety reasons. 

 

Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to damage, crash, etc. Using the device in 

an unauthorised way will void the warranty. 

 

Summary of Contents for VTRCS

Page 1: ...lling when screwing and drilling as this could damage the battery Protect the device and the battery charger from moisture and humidity Do not use the battery charger in the open air To avoid damaging the battery never use the device with temperatures exceeding 50 C Do not short out the contacts of the battery charger Respect the polarity when charging the battery Never throw the battery into the ...

Page 2: ...Battery Indicator Your VTRCS is equipped with a battery level indicator 5 Simply press the battery indicator button 5 to check the power left green yellow red LED from full to low power level Recharge your drill when only the red LED is lit 8 The LED Light Switch on the light by pushing the light switch 4 Note that the battery s autonomy will be reduced when using the light for a prolonged time 9 ...

Page 3: ...in één beweging schroeft of boort om beschadiging aan de batterij te vermijden Bescherm het toestel en de lader van regen en vochtigheid Gebruik het laadtoestel niet in open lucht Gebruik het toestel niet met temperaturen hoger dan 50 C om de batterij niet te beschadigen Veroorzaak geen kortsluitingen tussen de klemmen van de lader Respecteer de polariteit wanneer u de batterij oplaadt Gooi de bat...

Page 4: ...uiding batterijniveau Uw VTRCS is uitgerust met een aanduiding van het batterijniveau 5 Druk op het knopje 5 om na te gaan hoeveel vermogen er nog beschikbaar is groene gele rode LED van hoog vermogen naar laag vermogen Herlaad de schroevendraaier wanneer enkel de rode LED oplicht 8 De LED verlichting Schakel de LED verlichting in door de aan uit schakelaar 4 naar voor te duwen Houd er rekening me...

Page 5: ...rrait endommager l accu Protégez l appareil et le chargeur contre la pluie et l humidité Évitez l usage du chargeur en plein air N utilisez jamais l appareil dans une température ambiante dépassant les 50 C pour éviter d endommager l accu Ne court circuitez pas les bornes du chargeur Respectez la polarité lors du chargement de l accu Ne jetez jamais les piles dans le feu 3 Directives générales Con...

Page 6: ...ier le niveau de l accu LED verte jaune rouge de pleine puissance à faible puissance Rechargez l appareil si vous ne voyez que la LED rouge s allumer 8 L éclairage LED Activez l éclairage en poussant l interrupteur 4 vers l avant Notez que l autonomie de l accu sera considérablement réduite lors d une utilisation prolongée de l éclairage 9 Nettoyage et entretien 1 Essuyez l appareil régulièrement ...

Page 7: ...rato ni el cargador a lluvia y humedad No utilice el cargador al aire libre No utilice el aparato en una temperatura ambiente de más de 50 C para no dañar la batería No cortocircuite los bornes del cargador Respete la polaridad al cargar la batería Nunca eche las baterías al fuego 3 Normas generales Conecte el cargador a una fuente de corriente CA de máx 230VCA 50Hz No utilice un aparato dañado No...

Page 8: ...ulse el botón del indicador 5 para verificar el nivel de la batería LED verde amarillo rojo de alta potencia a baja potencia Recargue el aparato si sólo está iluminado el LED rojo 8 Iluminación LED Active la iluminación al pulsar el interruptor 4 hacia adelante Tenga en cuenta que la autonomía de la batería se disminuirá considerablemente durante un uso prolongado de la iluminación 9 Limpieza y ma...

Page 9: ... und Feuchte Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien Verwenden Sie das Gerät nicht bei Temperaturen über 50 C um Beschädigung der Batterie zu vermeiden Verursachen Sie keine Kurzschlüsse zwischen den Klemmen des Ladegerätes Respektieren Sie die Polarität wenn Sie die Batterie aufladen Werfen Sie die Batterie nie ins Feuer 3 Allgemeine Richtlinien Schließen Sie dass Ladegerät nur an eine Stromquell...

Page 10: ...chrauben 7 Batterie Anzeige Ihr VTRCS ist mit einer Batterieanzeige die den Batteriezustand anzeigt 5 ausgestattet Drücken Sie die Taste 5 um zu prüfen wieviel Batterieleistung es noch gibt grüne gelbe rote LED hohe niedrige Leistung Laden Sie den Schraubendreher auf wenn nur der rote LED aufleuchtet 8 Die LED Beleuchtung Schalten Sie die LED Beleuchtung ein indem Sie den Ein Ausschalter 4 nach vo...

Reviews: