VTBAL2
MINI SCALES (500g / 0.1g) MINIATUUR WEEGSCHAAL (500g / 01g) BALANCE DE POCHE (500g / 0.1g) BALANZA EN MINIATURA (500g / 0.1g) MINI-WAAGE (500g / 0.1g)
USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG
Page 1: ...CALES 500g 0 1g MINIATUUR WEEGSCHAAL 500g 01g BALANCE DE POCHE 500g 0 1g BALANZA EN MINIATURA 500g 0 1g MINI WAAGE 500g 0 1g USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIEN...
Page 2: ...VTBAL2 VELLEMAN 2...
Page 3: ...batteries Mind the polarity Make sure the cover is placed on the scales b Calibration Remove the lid and press the ON TARE button The VTBAL2 will display 0 0 and g meaning the weighing unit is grams I...
Page 4: ...onderaan het toestel en plaats beide batterijen Let op de polariteit Zorg ervoor dat u de batterijen plaatst of vervangt met het deksel op de weegschaal b IJking Verwijder het deksel en druk op ON TA...
Page 5: ...aration Ouvrir le couvercle de la trappe batterie et placer les deux piles en respectant la polarit Veiller placer le couvercle sur la balance b Calibrage Retirer le couvercle et enfoncer ON TARE La V...
Page 6: ...e introduzca dos pilas Controle la polaridad Aseg rese de que la tapa est en la balanza b Calibraci n Quite la tapa y pulse ON TARE La VTBAL2 visualiza 0 0 y g indicando la unidad de pesado en gramos...
Page 7: ...a Vorbereitung ffnen Sie das Batteriefach und legen Sie 2 Batterien nicht mitgeliefert ein Achten Sie auf die Polarit t Sorgen Sie daf r dass Sie die Batterien mit dem Deckel auf der W geplatte einle...