VDP
LED PA
LEDPA
HERSE
SISTEM
USER M
GEBRU
NOTICEMANUA
BEDIEN
PLPPS
AR BATTEN
AR BOVENLI
E À PAR DEL
MA DE LUZ
AR OBERLI
MANUAL
IKERSHAND
E D’EMPLOI
AL DEL USUA
NUNGSANLE
N
ICHT
L
LED PAR
CHT
DLEIDING
ARIO
ITUNG
11
1
2
6
0
4
8
Page 1: ...HERSE SISTEM LED PA USER M GEBRU NOTICE MANUA BEDIEN PLPPS AR BATTEN AR BOVENLI E PAR DEL MA DE LUZ AR OBERLI MANUAL IKERSHAND E D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE N ICHT L LED PAR CHT DLEIDING ARIO ITUNG...
Page 2: ...ead the manual th or use it and con m children and u monitor away fr t extreme heat a uring installatio ce must be perfo open the cover s vice and or spare guidelines in this suing defects or p y aft...
Page 3: ...me type and rating see Technical Specifications 1 Remove the fuse holder at the back of the device 2 Remove the old fuse and install a new one 3 Replace the fuse holder 5 Use Connect the VDPLPPS to th...
Page 4: ...om To Description 1 Dimmer Programs 0 9 Dimmer 10 29 Program 1 30 49 Program 2 50 69 Program 3 70 89 Program 4 90 109 Program 5 110 129 Program 6 130 149 Program 7 150 169 Program 8 170 189 Program 9...
Page 5: ...one channel will only affect the device in question In the case of the 6 channel VDPLPPS you will have to set the start address of the first VDPLPPS to 1 the second VDPLPPS to 7 1 6 the third to 13 7...
Page 6: ...tre nstallatie raak ge en enen De gebruik dealer r het negeren van or defecten of pr et toestel best nie het toestel op ka se I wat wil zegg ng verzorgen hoger zijn dan de of beschadigd zi k niet aan...
Page 7: ...k 1 Verwijder de zekeringhouder achteraan het toestel 2 Verwijder de oude zekering en breng de nieuwe in 3 Plaats de zekeringhouder weer in de behuizing 5 Gebruik Koppel de VDPLPPS aan het lichtnet on...
Page 8: ...2 Kanaal Functie Van Tot Omschrijving 1 Dimmer Programs 0 9 Dimmer 10 29 Programma 1 30 49 Programma 2 50 69 Programma 3 70 89 Programma 4 90 109 Programma 5 110 129 Programma 6 130 149 Programma 7 15...
Page 9: ...van een kanaal verandert zal enkel het toestel op dat kanaal reageren In het geval van de 6 kanaals VDPLPPS zult u het startadres van het eerste toestel op 1 moeten instellen van het tweede toestel op...
Page 10: ...de r uniquement humidit la pou allation toucher l n y a aucune pi uelles chez votre mages survenus e sabilit pour les p personnel qualifi tion des variati teint la temp rat ection I ce qui im xion le...
Page 11: ...tions techniques 1 Retirer le porte fusible situ l arri re de l appareil 2 Retirer le fusible usag et le remplacer 3 R ins rer le porte fusible dans l appareil 5 Emploi Connecter la VDPLPPS au r seau...
Page 12: ...100 pour les 4 PAR Mode DMX 2 Canal Fonction De Description 1 Graduateur Programmes 0 9 Graduateur 10 29 Programme 1 30 49 Programme 2 50 69 Programme 3 70 89 Programme 4 90 109 Programme 5 110 129 Pr...
Page 13: ...lles chaque appareil coutera son propre canal Par cons quent un ajustement des r glages d un canal n influence que l appareil sur ce canal Pour le VDPLPPS 6 canaux l adresse de d part du premier appar...
Page 14: ...s p S Lea atentamen porte no lo instale dad s del alcance de p eriores a lluvia humedad aci n puede sufr ca uario no habr de dor si necesita pie s instrucciones de ning n da o u ot n ser realizados p...
Page 15: ...tafusibles en su lugar 5 Uso Conecte el VDPLPPS con el cable de alimentaci n a la red el ctrica descon ctelo despu s del uso Luego conecte la tabla de pedales La tabla de pedales permite un control a...
Page 16: ...AR Modo DMX 2 Canal Funci n De A Descripci n 1 Dimmer Programas 0 9 Dimmer 10 29 Programa 1 30 49 Programa 2 50 69 Programa 3 70 89 Programa 4 90 109 Programa 5 110 129 Programa 6 130 149 Programa 7 1...
Page 17: ...as direcciones iniciales cada aparato reaccionar independientemente Por lo tanto cambiar los ajustes de un solo canal s lo afecta al canal en cuesti n En el caso del VDPLPPS de 6 canales a direcci n i...
Page 18: ...ngen k nnte zu Es gibt keine zu g der Bedienung rende Folgesch d chmann installier Betrieb nachdem ausgeschaltet bi r Schutzklasse I n einer Fachkraft chlie ende Netzs itung g nicht gequetsc ft das Ka...
Page 19: ...ng Ersetzen Sie eine Sicherung nur durch eine Sicherung desselben Typs und derselben Leistung siehe Technische Daten Vorgehensweise 1 Entfernen Sie den Sicherungshalter auf der R ckseite des Ger tes 2...
Page 20: ...Blau 0 255 Von 0 bis 100 f r die 4 Platten DMX Modus 2 Kanal Funktion von bis Umschreibung 1 Dimmer Programme 0 9 Dimmer 10 29 Programm 1 30 49 Programm 2 50 69 Programm 3 70 89 Programm 4 90 109 Pro...
Page 21: ...rn wird nur das besagte Ger t beeinflusst Im Falle des 6 Kanal VDPLPPS werden Sie die Startadresse des ersten Ger tes auf 1 der zweiten Einheit auf 7 1 6 der dritten Einheit auf 13 7 6 usw einstellen...
Page 22: ...van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend product tegen 50 van de kostprijs of terugbetaling van 50 bij ontdekking na n jaar tot 2 jaar Valt...
Page 23: ...aufbeleg vor F gen Sie eine deutliche Fehlerumschreibung hinzu Hinweis Um Kosten und Zeit zu sparen lesen Sie die Bedienungsanleitung nochmals und berpr fen Sie ob es keinen auf de Hand liegenden Grun...
