Velleman PS3010 User Manual Download

Page: 1 / 23

PS3010/PS3020

DC-REGULATED POWER SUPPLY
DC-GESTUURDE VOEDING
ALIMENTATION À PILOTAGE CC
FUENTE DE ALIMENTACIÓN CC REGULABLE
DC-STABILISIERTES LABORNETZGERÄT

USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D’EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Summary of Contents for PS3010

Page 1: ...ATED POWER SUPPLY DC GESTUURDE VOEDING ALIMENTATION PILOTAGE CC FUENTE DE ALIMENTACI N CC REGULABLE DC STABILISIERTES LABORNETZGER T USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARI...

Page 2: ...sted continuously between 0 and 10A in the constant current mode The output current and voltage are indicated through LED displays 2 Technical Specifications Input Voltage 220V 10 50Hz 2Hz Output Volt...

Page 3: ...2 Operating Procedure 1 Using the device as a C V source Turn adjustments 3 and 4 to the extreme right prior to activating the device Activate the device Use adjustment 5 to obtain a voltage that is...

Page 4: ...ent limiting mode which means that the current limiting point max 12A is installed Nevertheless the short circuit should be repaired as soon as possible in order to prevent wear and unnecessary power...

Page 5: ...PS3010 PS3020 VELLEMAN 5 6 Schematics The information in this manual is subject to change without prior notice...

Page 6: ...instellen max 12A De uitgangsstroom kan willekeurig worden ingesteld op 0 tot 10A in de constante stroom mode of C C mode De uitgangsstroom en de uitgangsspanning worden aangegeven d m v LED displays...

Page 7: ...Negatieve aansluitklem van de uitgang hierop sluit u de negatieve aansluitklem van de belasting aan 3 2 Bedieningsinstructies 1 Gebruik van het toestel als constante spanningsbron C V Draai regelingen...

Page 8: ...ngspunt max 12A wordt ingesteld Dit beperkte vermogensverlies neemt niet weg dat de kortsluiting zo snel mogelijk ongedaan moet worden gemaakt om slijtage en onnodig stroomverbruik te vermijden De uit...

Page 9: ...PS3010 PS3020 VELLEMAN 9 6 Schema De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving...

Page 10: ...de Le courant de sortie peut tre r gl entre 0 et 10A dans le mode de courant constant ou mode C C Le courant de sortie et la tension de sortie sont affich s au moyen d afficheurs LEDs 4 Sp cifications...

Page 11: ...mis la terre 12 Borne de connexion n gative de la sortie connectez la borne de connexion n gative de la charge 3 2 Instructions d op ration 1 La PS3010 comme source de tension constante C V Tournez le...

Page 12: ...de limitation de courant max 12A est instaur La limitation de la perte de tension n emp che pas qu il faut rem dier au court circuit au plus vite pour viter une usure pr matur e et une consommation de...

Page 13: ...PS3010 PS3020 VELLEMAN 13 6 Sch ma Toutes les informations pr sent es dans cette notice peuvent tre modifi es sans notification pr alable...

Page 14: ...o C C es posible ajustar la corriente de salida entre 0 y 10A La corriente de salida y la tensi n de salida se visualizan por display con LEDs 2 Especificaciones Tensi n de entrada 220V 10 50Hz 2Hz Te...

Page 15: ...n negativo de la salida conecte el borne de conexi n negativo de la carga 3 2 Instrucciones de operaci n 1 La PS3010 como fuente de tensi n constante C V Gire los ajustes 3 y 4 completamente hacia la...

Page 16: ...e en el modo de limitaci n de corriente se selecciona el punto de limitaci n de corriente m x 12A No obstante repare el cortocircuito tan pronto como sea posible para evitar un desgaste y un consumo i...

Page 17: ...PS3010 PS3020 VELLEMAN 17 6 Esquema Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso...

Page 18: ...modus oder C V Modus befindet Die Strombegrenzung max 3 5A kann in diesem Modus beliebig eingestellt werden max 12A Der Ausgangsstrom kann st ndig zwischen 0 und 3A im Konstantstrom Modus angepasst we...

Page 19: ...Last 3 2 Betriebsverfahren 1 das Ger t als C V Quelle verwenden Drehen Sie die Drehschalter 3 und 4 vollst ndig nach rechts bevor Sie das Ger t aktivieren Schalten Sie das Ger t ein Verwenden Sie Dre...

Page 20: ...haltet automatisch in den Strombegrenzungs Modus um m a W der Strombegrenzungs Punkt max 12A wird eingestellt Trotz der beschr nkten Verlustleistung soll der Kurzschluss m glichst schnell repariert we...

Page 21: ...PS3010 PS3020 VELLEMAN 21 6 Sicherheitsvorschriften nderungen in Technik und Ausstattung ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten...

Page 22: ...n de kostprijs of terugbetaling van 50 bij ontdekking na n jaar tot 2 jaar Valt niet onder waarborg alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel bv door oxid...

Page 23: ...ungsanleitung nochmals und berpr fen Sie ob es keinen auf de Hand liegenden Grund gibt ehe Sie das Ger t zur Reparatur zur ckschicken Stellt sich bei der berpr fung des Ger ts heraus dass kein Ger tes...