Velleman PCMP14 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

PCMP14

iPod

®

SOUND BOX

iPod

®

-LUIDSPREKERS

HAUT-PARLEURS POUR iPod

®

ALTAVOCES PARA iPod

®

IPOD

®

-LAUTSPRECHER

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

1
2
3
...
»

Summary of Contents for PCMP14

Page 1: ...PCMP14 iPod SOUND BOX iPod LUIDSPREKERS HAUT PARLEURS POUR iPod ALTAVOCES PARA iPod IPOD LAUTSPRECHER USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG ...

Page 2: ...PCMP14 VELLEMAN 2 ...

Page 3: ...s radiators heat registers stoves or any other device producing heat Keep away from naked flame sources such as lighted candles Only use a power supply recommended by the manufacturer Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power cord and protect it against damage Have an authorised dealer replace it if necessary...

Page 4: ...ting Your iPod Your sound box comes with 4 Dock station adapters allowing you to connect either an iPod nano 1G an iPod nano 2G an iPod 4G or an iPod 5G Fit the station with the appropriate adapter and connect your iPod with the sound box Connecting a Random Audio Device Connect the HEADPHONE or LINE output of any other audio device to the sound box through the LINE input using a cable with a stan...

Page 5: ...ks verband mee houden Houd dit toestel uit de buurt van water druppelende of opspattende vloeistof Plaats het toestel nooit op een object gevuld met vloeistof Installeer het toestel niet in de buurt van hittebronnen zoals radiatoren hitteroosters kachels of elk ander hitteverwekkend toestel Houd het toestel weg van open vlammen zoals brandende kaarsen Gebruik enkel voedingsadapters die door de fab...

Page 6: ...w iPod aansluiten Uw luidsprekerset wordt geleverd met 4 adapters voor het Dock station voor het aansluiten van een iPod nano 1G een iPod nano 2G een iPod 4G of een iPod 5G Plaats de aangepaste adapter en koppel uw iPod aan de luidsprekerset Een andere muziekspeler aansluiten Verbind de HEADPHONE of de LINE uitgang van het aan te sluiten toestel met de LINE ingang van de luidsprekerset door middel...

Page 7: ...pas employer cet appareil à proximité de l eau d éclaboussures ou de gouttes de liquides Ne jamais installer l appareil sur un récipient contenant un liquide Tenir l appareil à l écart de sources de chaleur comme p ex radiateurs bouches d air chaud ou tout autre appareil produisant une chaleur Protéger l appareil de toute source de flamme comme p ex une bougie N utiliser qu une alimentation recomm...

Page 8: ...Pod ne se rechargera pas avec une alimentation par piles Connexion d un iPod Les haut parleurs sont livrés avec 4 adaptateurs pour la station d accueil Dock Ces adaptateurs permettent d accueillir un iPod nano 1G un iPod nano 2G un iPod 4G ou un iPod 5G Choisir l adaptateur approprié et insérer l iPod aux haut parleurs Connexion d un lecteur audio Raccorder un lecteur audio aux haut parleurs en co...

Page 9: ...arato a ningún tipo de salpicadura o goteo de líquidos Nunca ponga el aparato en un objeto conteniendo un líquido Mantenga el aparato lejos del alcance de fuentes de calor como p ej radiadores estufas o cualquier otro aparato que produzca calor No exponga el aparato a llamas abiertas como p ej una vela Utilice sólo una alimentación recomendado por el fabricante Asegúrese de que la tensión de red n...

Page 10: ...ar un iPod Los altavoces se entregan con 4 adaptadores para la base de conexión Estos adaptadores permiten conectar un iPod nano 1G un iPod nano 2G un iPod 4G o un iPod 5G Seleccione el adaptador adecuado e introduzca el iPod a los altavoces Conectar un reproductor de audio Conecte un reproductor de audio a los altavoces al conectar la salida HEADPHONE o LINE del reproductor con un cable con conec...

Page 11: ...mmt der Hersteller keine Haftung Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Stellen Sie das Gerät nie auf einen mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstand Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen wie z B Heizkörpern Ofen oder jedem anderen Gerät das Hitze erzeugt Halten Sie das Gerät von offenen Flammen wie z B brennenden Kerzen fern Verwenden Sie nu...

Page 12: ...n in die Dockingstation stecken Verwenden Sie das Netzteil da der iPod nicht mit Batterien geladen werden kann Der iPod anschließen Der Lautsprechersatz wird mit 4 Adaptern für die Dockingstation geliefert Die Dockingstation eignet sich für den iPod nano 1G iPod nano 2G iPod 4G oder iPod 5G Schließen Sie den angepassten Adapter an und verbinden Sie den iPod mit dem Lautsprechersatz Einen anderen M...

Page 13: ...tgeliefert Bestell Nr LR6C Abmessungen Ø 68 x 356mm Gewicht 520g Betriebstemperatur 20 C 45 C Für mehr Informationen zu diesem Produkt siehe www velleman eu Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten iPod ist eine Handelsmarke von Apple Inc und ist in den Vereinigte Staaten und allen anderen Ländern registriert worden ...

Reviews:

No comments

Related manuals for PCMP14

Brand: Bang & Olufsen Pages: 8

Brand: Bang & Olufsen Pages: 12

Brand: Bang & Olufsen Pages: 8

Brand: Bang & Olufsen Pages: 12

Brand: Bang & Olufsen Pages: 24

Brand: Bang & Olufsen Pages: 24

Brand: Bang & Olufsen Pages: 24

Brand: Bang & Olufsen Pages: 21

Brand: Bang & Olufsen Pages: 34

Brand: Bang & Olufsen Pages: 12

Brand: Bang & Olufsen Pages: 30

Brand: DaytonAudio Pages: 2

Brand: DaytonAudio Pages: 12

Brand: DAY Pages: 24

Brand: Neets Pages: 14

Brand: M&K Sound Pages: 15

Brand: M-Audio Pages: 30

Brand: Monitor Audio Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands