background image

MONCOLHA15T

 1 

VELLEMAN 

MONCOLHA15T – 15" TFT LCD MONITOR 

 

1. Introduction 

 
Thank you for buying the 

MONCOLHA15T

! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. 

Make sure that the device was not damaged in transit. If the device is damaged, don't install it and contact your dealer. 

Verify if you have all parts and accessories: 1 TFT LCD monitor (15"), 1 operation manual, 1 wireless remote controller, 
1 VGA cable, 3 audio/video cables, 1 power cable, 1 AC adapter: DC 12V / 3A. 
 

2. Safety Precautions 

 

• 

Do not expose this device to rain or moisture to avoid the risk of fire or electric shock. 

• 

Any unauthorised change or modification to this device will void the warranty. 

• 

All operating instructions must be read and understood before the device can be operated. 

• 

Keep this manual in a safe place where you can easily find it - do NOT throw it away. 

• 

Never insert objects into the device through vents or openings. Since high voltage flows in the device, inserted 

objects can cause electric shocks and short-circuit internal parts.  

• 

Unplug the power cord before cleaning the device. Use a damp cloth; no liquid or aerosol cleaning products. 

• 

Keep the device away from water, such as a bath tub, kitchen sink, swimming pool… or damp places. 

• 

Keep the device away from heat sources such as radiators, heaters, stoves… 

• 

The LCD screen used in this device is made of glass. Therefore, it can break when the product is dropped or 

applied with impact. Be careful not to be injured by pieces of broken glass if the LCD panel should break. 

• 

Do not put the device on an unstable surface ; the device may fall and break, and may cause personal injuries. 

• 

This device must operate on a power source as indicated on the specification label. 

• 

Power cords and cables must be routed properly to prevent people from stepping on them or putting objects on them. 

• 

Do not overload AC outlets or extension cords. 

• 

If the AC adapter needs to be replaced, obtain the same type of adapter from your dealer. 

• 

Do not attempt to service or repair the device yourself. Removing covers may expose you to high voltage and 

other dangerous conditions. Request a qualified service person to service or repair your device. 

• 

Do not use accessories other than those suggested by the manufacturer. Use of inadequate accessories can 
result in damage or accidents. 

• 

Do not use replacement parts other than those suggested by the manufacturer or parts with the same 

characteristics and performance. Use of inadequate parts can result in electric shocks, short-circuits, fire... 

• 

Have a qualified service person repair the device when: 

The power cord or the plug is damaged. 

An object has fallen into the device. 

The device has been exposed to rain or water or any other liquid. 

The device does not operate normally. Do not touch controls randomly to try and fix things yourself. 

The device has been dropped or damaged. 

The display does not look normal. Any noticeable abnormality in the device indicates that it needs servicing. 

 

3. Back Panel 

 

1.  TV input connector 
2. DC 12V input 
3. PC audio input 
4.  Right audio input connector 

5.  Left audio input connector 
6.  Video input connector 
7.  S-Video input connector 
8.  VGA input connector: plug in a 15-pin D-sub VGA connector to use this device as a PC monitor. 

Summary of Contents for MONCOLHA15T

Page 1: ...d break Do not put the device on an unstable surface the device may fall and break and may cause personal injuries This device must operate on a power source as indicated on the specification label Po...

Page 2: ...higher menu in the OSD menu 15 Mute key to mute the sound 16 Reset key to reset the device 17 Hinges that allow you to tilt the screen up to 5 degrees to the front and 20 degrees to the back 6 Operati...

Page 3: ...n gebruik neemt Ga na of het toestel niet werd beschadigd tijdens het transport Zo ja stel dan de installatie van het toestel uit en raadpleeg uw dealer Controleer of u alle onderdelen en toebehoren h...

Page 4: ...knoppen om het zelf te proberen oplossen Het toestel gevallen of beschadigd is Het scherm er niet normaal uitziet Laat het toestel nazien als u merkt dat er iets niet klopt 3 Achterkant zie figuur blz...

Page 5: ...p de afstandsbediening Om de klank af te zetten druk op Mute op de afstandsbediening Om de klank terug te brengen drukt u op een van de knoppen onder 2 in de figuur op blz 3 Druk op ANT CATV om antenn...

Page 6: ...osez pas l appareil sur une surface instable il peut tomber et se casser et causer des blessures Cet appareil doit tre branch sur une alimentation comme indiqu e sur la plaque des sp cifications Insta...

Page 7: ...s permettent de pivoter l cran jusque 5 l avant ou jusque 20 l arri re 6 Op ration voir figure p 3 Pour ins rer une pile dans la t l commande Ouvrez le support de pile et retirez le de la t l commande...

Page 8: ...s pixels non actifs peuvent appara tre sur l cran sous forme de petits points rouges verts ou bleus Ce n est pas un d faut et ne diminuera pas la performance de votre cran 7 Contenu menu OSD voir ci d...

Page 9: ...n Terug Retour Position positie position Image beeld image Horizontal horizontaal horizontal Vertical verticaal vertical Center midden milieu Return Terug Retour OSD Horizontal horizontaal horizontal...

Page 10: ...sch knopje Par bouton m canique Yes ja oui via IR controller Via afstandsbediening Par t l commande Yes ja oui Dimensions Afmetingen Dimensions LCD portion WxHxD LCD gedeelte BxHxD Portion LCD LxHxP 4...

Page 11: ...antalla puede romperse si cae o a causa de una manipulaci n brutal Si se rompe la pantalla cuidado de no lesionarse a las piezas de vidrio roto No coloque el aparato en una superficie inestable puede...

Page 12: ...DOWN para bajar las columnas del men OSD 14 Bot n Return vuelta apriete este bot n para volver a un men superior del men OSD 15 Bot n mute para desactivar el sonido 16 Bot n Reset para volver al ajus...

Page 13: ...umentar o disminuir la selecci n Si aparece el mensaje over size en la pantalla en el modo PC disminuya la resoluci n de la pantalla en el ordenador Si aparece no input signal en la pantalla verifique...

Page 14: ...d Size tama o Fase Text Gfx texto figuras No effect no efecto Sharpness precisi n Return vuelta Position posici n Image imagen Horizontal Vertical Center medio Return vuelta OSD Horizontal Vertical Ce...

Page 15: ...ller Via afstandsbediening Por mando a distancia Yes s Dimensions Afmetingen Dimensiones LCD portion WxHxD LCD gedeelte BxHxD Parte LCD LxAlxP 402x278x38mm Base WxHxD Basis BxHxD Base LxAlxP 285x130x1...

Page 16: ...r N he von oder auf einen Heizk rper eine Heizung usw Der LCD Bildschirm besteht aus einer zerbrechlichen Glasscheibe Der Bildschirm muss also mit Vorsicht behandelt werden und darf keinen St en oder...

Page 17: ...ng nge 6 7 Abbildung S 1 sind geteilte Anschl sse S Video hat Priorit t 5 Vorderseite siehe Abbildung S 2 1 LCD Bildschirm 2 Stereo Lautsprecher 3 IR Empf nger f r Fernbedienung 4 Power LED zeigt an o...

Page 18: ...Dr cken Sie eine der Tasten unter 2 in der Abbildung S 3 um die Lautst rke wieder einzuschalten Dr cken Sie ANT CATV um Antenne oder Kabel Fernsehen auszuw hlen Dr cken Sie Auto Scan um die Kan le ei...

Page 19: ...el and Exit Absagen und verlassen Yes ja No nein b PC Modus NIVEAU 1 NIVEAU 2 NIVEAU 3 Input Source Eingangsquelle VGA AV TV S Video Return Zur ckkehren PIP Enable ffnen AV TV S Video PIP off disable...

Page 20: ...deo S Video S Vid o Yes ja oui Picture in picture PIP Picture in Picture PIP Picture in picture PIP Yes ja oui Audio Audio Audio PC Audio composite audio Stereo speakers left right total Lautsprecher...

Page 21: ...eo S Vid o 1 15 pin D sub VGA connector 15 pol D sub VGA Anschluss Connecteur VGA D sub 15 pins 1 CATV tuner connector Anschluss Kabel Fernsehen Tuner Connecteur tuner t l distribution 1 Power consump...

Reviews: