Velleman ILDA026 User Manual Download Page 1

 
 

 

ILDA026 (X

MCL1

SET OF 3 R
SET VAN 3 

ENSEMBLE 
JUEGO DE 3

SET MIT 3 W
 

USER MANUA

GEBRUIKERS
NOTICE D’EM
MANUAL DEL
BEDIENUNG
 

14

)

ECHARGEABLE L

 HERLAADBARE L

 DE 3 BOUGIES R

3 VELITAS CON L

WIEDERAUFLAD

 

AL

SHANDLEIDING
MPLOI
L USUARIO

SANLEITUNG

LED CANDLES 

LEDKAARSEN 

RECHARGEABLES

LEDs RECARGAB

BAREN LED-KER

2

 

4

 

6

 

8

 

10

 

 

S À LED 

LES 

RZEN 

 

Summary of Contents for ILDA026

Page 1: ...W USER MANUA GEBRUIKERS NOTICE D EM MANUAL DEL BEDIENUNG 14 ECHARGEABLE L HERLAADBARE L DE 3 BOUGIES R 3 VELITAS CON L WIEDERAUFLAD AL SHANDLEIDING MPLOI L USUARIO SANLEITUNG LED CANDLES LEDKAARSEN RECHARGEABLES LEDs RECARGAB BAREN LED KER 2 4 6 8 10 S À LED LES RZEN ...

Page 2: ...geable c e the same effect as fe and you do not pro ndle on off by shakin rging the Can the candles plug the socket on the side of pter or one with the e candles when rech CL14 ANUAL ean Union ormation about th package indicates t after its lifecycle co not dispose of the u d municipal waste it company for recycl rned to your distribu he local environmen l waste disposal Please read the ma evice i...

Page 3: ...esulted from incorrect use of this device For more info concerning this product please visit our website www velleman eu The information in this manual is subject to change without prior notice COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv All worldwide rights reserved This manual is copyrighted No part of this manual may be copied reproduced translated or reduced to any el...

Page 4: ...aarsjes worden kaarsen creëren dez uut veilig en produce e schakelt in uit arsen laden en te laden koppel de zijkant van de ba e adapter of een voe Schakel voor het la CL14 HANDLEIDI Europese Unie e betreffende dit p toestel of de verpak zijn levenscyclus wo oestel schade kan to dit toestel en even et gewone huishoud een gespecialiseerd moet dit toestel naa clagepunt brengen R n de plaatselijke er...

Page 5: ...k van dit toestel Voor meer informatie over dit product zie www velleman eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding Alle wereldwijde rechten voorbehouden Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen te kopiëren te vertalen te bewerken e...

Page 6: ... en s té endommagé pend consulter votre reve rechargeables sont Ces bougies créent la gie Elles ne présente cune odeur ni fumée indre rge des boug les bougies connec e située sur le côté d alimentation fourn n avec les mêmes s t le chargement CL14 D EMPLOI opéenne mentales importan mballage indique que pareil en fin de vie p pas jeter un appare nique et des piles é unicipaux non sujets erie traite...

Page 7: ...e cet appareil Pour plus d information concernant cet article visitez notre site web www velleman eu Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable DROITS D AUTEUR SA Velleman est l ayant droit des droits d auteur pour cette notice Tous droits mondiaux réservés Toute reproduction traduction copie ou diffusion intégrale ou partielle du conten...

Page 8: ...dor recargables se entreg crean el mismo ambi mente seguros y no ta para activarla des r las velitas as velitas conecte e ado de la base Utili incluido o un adapta cificaciones Descon CL14 L USUARI Europea obre el medio amb aparato o el embalaj as inservibles podr o tire este aparato n la basura domést alizada en reciclaje a la unidad de recicl ción con el medio am as autoridades loc XMCL14 Lea at...

Page 9: ... un uso indebido de este aparato Para más información sobre este producto visite nuestra página web www velleman eu Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario Todos los derechos mundiales reservados Está estrictamente prohibido reproducir traducir copiar editar y...

Page 10: ...ladbare Ker Kerzen kreieren den ch sicher und erzeug die Kerze um diese n aufladen en aufzuladen schlie n über den Anschlu Verwenden Sie imm denselben Spezifikat mer die Kerzen aus CL14 SANLEITUN äischen Union en über dieses Pro oder der Verpackun ng dieses Produktes us der Umwelt Scha sorgen Sie die Einhe erien nicht als unso heit oder verwendete von einer spezialisie entsorgt werden Die ler oder...

Page 11: ...für Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung dieses Gerätes Für mehr Informationen zu diesem Produkt siehe www velleman eu Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten URHEBERRECHT Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung Alle weltweiten Rechte vorbehalten ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet diese Bedienungsanleitu...

Page 12: ...t or indirect damage caused after delivery to the article e g by oxidation shocks falls dust dirt humidity and by the article as well as its contents e g data loss compensation for loss of profits frequently replaced consumable goods parts or accessories such as batteries lamps rubber parts drive belts unlimited list flaws resulting from fire water damage lightning accident natural disaster etc fl...

Page 13: ...en door het toestel alsook zijn inhoud bv verlies van data vergoeding voor eventuele winstderving verbruiksgoederen onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden vervangen zoals bv batterijen lampen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een on...

Page 14: ...le pour perte de revenus tout bien de consommation ou accessoire ou pièce qui nécessite un remplacement régulier comme p ex piles ampoules pièces en caoutchouc courroies liste illimitée tout dommage qui résulte d un incendie de la foudre d un accident d une catastrophe naturelle etc out dommage provoqué par une négligence volontaire ou non une utilisation ou un entretien incorrects ou une utilisat...

Page 15: ...tz Feuchtigkeit sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entschädigung für eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsgüter Teile oder Zubehörteile die regelmäßig ausgewechselt werden wie z B Batterien Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschränkte Liste Schäden verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unfälle Naturkatastrophen usw Schäden verursacht durch absichtliche nachlässige oder unsachgemä...

Page 16: ... caída y causados por el aparato al igual que el contenido p ej pérdida de datos y una indemnización eventual para falta de ganancias partes o accesorios que deban ser reemplazados regularmente como por ejemplo baterías lámparas partes de goma lista ilimitada defectos causados por un incendio daños causados por el agua rayos accidentes catástrofes naturales etc defectos causados a conciencia descu...

Reviews: