Velleman CAMSET18 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 18

background image

CAMSET18

B/W VIDEO INTERCOM

Z/W VIDEO INTERCOMSYSTEEM

INTERPHONE VIDÉO N/B

VIDEOPORTERO B/N

S/W VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE

VIDEOCITOFONO BIANCO/NERO

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUALE UTENTE

1
2
3
...
»

Summary of Contents for CAMSET18

Page 1: ...RCOM Z W VIDEO INTERCOMSYSTEEM INTERPHONE VIDÉO N B VIDEOPORTERO B N S W VIDEO TÜRSPRECHANLAGE VIDEOCITOFONO BIANCO NERO USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE ...

Page 2: ...CAMSET18 VELLEMAN 2 ...

Page 3: ...mounting plate for outdoor camera system 1 x bracket telephone connection cable 10m 1 x PSU and this manual 2 Safety Instructions Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems A qualified technician should install and service this device Do not open the device to avoid...

Page 4: ...and snow as possible Mount the plate at a height of 1 5m Use the bracket as a template to mark the holes location Drill the holes using a power drill and the appropriate bit Insert a nylon plug in each of the holes Fix the plate onto the wall using the appropriate screws Fix the bracket and the camera system to the plate 5 Operation As soon as a visitor presses the doorbell the videophone will chi...

Page 5: ...ct to change without prior notice CAMSET18 Z W VIDEO INTERCOMSYSTEEM 1 Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu Gooi dit toestel en eventuele batterijen niet bij het gewone huishoud...

Page 6: ...luidspreker 8 instelling helderheid 9 instelling contrast 10 instelling volume 11 hoorn 1 cameralens 2 nachtzichtleds 3 luidspreker 4 deurbel 5 microfoon 4 Aansluiting en installatie a Aansluiting Koppel de videofoon aan de buitencamera zoals afgebeeld Terminals nr 4 en 5 sluit u aan de deurontgrendeling Terminal nr 5 is de aansluiting voor de voeding 13 5VDC b Installeren van de videofoon Kies ee...

Page 7: ...het slot van min 15Ω Druk op de monitorknop om op elk moment het beeld dat door de intercom is opgenomen weer te geven Houd de paniektoets ingedrukt om het alarm op het camerasysteem in te schakelen Laat los om het alarm uit te schakelen Regel de helderheid het contrast en het volume indien nodig 6 Problemen en oplossingen Vervaagd beeld op de videofoon De zon schijnt op de videofoon Probeer het s...

Page 8: ...et ensemble interphone vidéo est livré avec 1 x vidéophone intérieur 1 x plaque de montage pour le vidéophone intérieur 1 x interphone extérieur 1 x plaque de montage pour l interphone extérieur 1 x support câble téléphonique de connexion 10m 1 x adaptateur secteur et cette notice 2 Prescriptions de sécurité La garantie ne s applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de ...

Page 9: ...Fixer la plaque à l aide des vis appropriées Fixer le vidéophone à la plaque c Installation de l interphone Monter l interphone à l abri du vent de la pluie et de la neige et à une hauteur de 1 5m Utiliser la plaque comme gabarit et marquer les trous Percer les trous à l aide d une perceuse électrique et le foret approprié Insérer une cheville en nylon dans chaque trou Fixer le support et la plaqu...

Page 10: ...mmation max 2 5W Résolution CMOS 380 lignes TV Éclairage min 0 01 lux Angle de visée 92 Dimensions 130 x 96 x 31mm Poids 0 6kg Durée d affichage Appel 30s Monitorage 10s Décrochage du cornet 2 min Alarme 10s Pour plus d information concernant cet article visitez notre site web www velleman eu Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable CA...

Page 11: ...on un paño húmedo sin pelusas Evite el uso de alcohol y de disolventes Los daños causados por modificaciones no autorizadas no están cubiertos por la garantía Mantenga el CAMSET18 lejos del alcance de personas no capacitadas y niños Respete la intimidad de personas al seleccionar un lugar de montaje 3 Descripción 1 monitor 4 7 altavoz 2 LED de alimentación 8 ajuste del brillo 3 tecla del monitor 9...

Page 12: ...magen se visualizará durante 2 minutos La puerta se abre en cuanto se pulse la tecla de desbloqueo 14 si ha instalado una cerradura electrónica tensión de 12V resistencia de la cerradura de 15Ω min Pulse la tecla del monitor 12 para visualizar la imagen capturada por el interfono en cualquier momento Mantenga pulsada la tecla de la alarma para activar la alarma del interfono exterior Suelte la tec...

Page 13: ...enungsanleitung sorgfältig durch Überprüfen Sie ob Transportschäden vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler Lieferumfang 1 x Monitorset 1 x Montageplatte für Monitorset 1 x Kamerasystem 1 x Montageplatte für Kamerasystem 1 x Montagebügel Telefonkabel 10m 1 x Netzteil und diese Bedienungsanleitung 2 Sicherheitshinweise Bei Schäden die d...

Page 14: ...direktem Sonnenlicht und anderen Hitzequellen und Magnetfeldern wie Fernseher und Lautsprecher Sorgen Sie für einen flachen Montageort in einer Höhe von 1 5m Verwenden Sie die Montageplatte als Muster und markieren Sie die Löcher Bohren Sie die Löcher mit einem elektrischen Bohrer und einem geeigneten Bit Stecken Sie einen Nylondübel in jedes Loch Befestigen Sie die Platte mit den geeigneten Schra...

Page 15: ...ild im Videotelefon Die Sonne scheint auf dem Videotelefon Versuchen Sie den Schirm zu überschatten Unterbrochen oder undeutlich Es gibt Interferenzen während der Kommunikation es gibt Radiowellen der vorbeifahrenden Fahrzeuge oder es gibt ein magnetisches Feld weil Sie den Hörer zu dicht beim Videotelefon halten Entfernen Sie den Hörer vom Videotelefon 7 Technische Daten Eingangsignal 1Vp p 75Ω M...

Page 16: ...o per unità esterna 1 squadretta metallica 10 metri di cavo per il collegamento elettrico 1 adattatore di rete ed il presente manuale utente 2 Informazioni relative alla sicurezza I danni derivanti dall inosservanza delle indicazioni fornite nel presente manuale non sono coperti da garanzia il venditore non sarà ritenuto responsabile di eventuali danni cagionati a cose o persone Si consiglia di fa...

Page 17: ...ioggia neve e dalla luce diretta del sole Posizionare il supporto ad un altezza di circa 1 5m da terra quindi contrassegnare con una matita i punti di foratura Praticare i fori sulla parete utilizzando un trapano elettrico ed una punta adeguata Fissare il supporto con i tasselli e le viti fornite in dotazione quindi inserire l unità esterna nel relativo alloggiamento bloccandola con la squadretta ...

Page 18: ...3W 0 5W in standby Pixel 350 x 380 linee TV Max lunghezza cavo di collegamento 30m Dimensioni 219 x 198 x 78mm Peso 1 8kg Unità telecamera max 300W Alimentazione 12VDC 0 5A Potenza assorbita max 2 5W Risoluzione sensore CMOS 380 linee TV Sensibilità 0 01 lux Angolo di ripresa 92 Dimensioni 130 x 96 x 31mm Peso 0 6kg Durata visualizzazione immagine Chiamata cornetta non sollevata 30secondi Monitora...

Reviews:

No comments

Related manuals for CAMSET18

Brand: VDO Pages: 2

Brand: QTS Pages: 50

Digital Movie DM 90.2

Brand: Canton Pages: 74

Brand: Nakamichi Pages: 32

Brand: Contec Pages: 15

Brand: Autopot Pages: 2

Brand: Eaton Pages: 2

Brand: EAW Pages: 2

Water Quality System EQHP-TWIN 108SP

Brand: Bunn Pages: 2

Brand: Daewoo Pages: 22

Vista Plus Rock Series

Brand: golmar Pages: 64

Brand: Fusion Pages: 20

Brand: EAW Pages: 2

Brand: Contec Pages: 62

Brand: HIKVISION Pages: 66

Brand: Dahua Pages: 36

Brand: Saitek Pages: 11

Brand: Aiwa Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands