CAM
CMOS CO
CMOS K
CAMÉRA
CÁMARA
CMOS-FA
MCOL6A
OLOUR CAMER
LEURENCAMER
A COULEUR CM
A COLOR CMOS
ARBKAMERA (
A
RA (NO HOUSI
RA (GEEN BEH
MOS (SANS BO
S (SIN CARCAS
(OHNE GEHÄU
ING / WITH AU
HUIZING / MET
ÎTIER / AVEC
SA / CON AUD
SE / MIT AUD
UDIO)
T AUDIO)
AUDIO)
DIO)
IO)
Page 1: ...C MARA CMOS FA MCOL6A OLOUR CAMER LEURENCAMER A COULEUR CM A COLOR CMOS ARBKAMERA A RA NO HOUSI RA GEEN BEH MOS SANS BO S SIN CARCAS OHNE GEH U ING WITH AU HUIZING MET TIER AVEC SA CON AUD SE MIT AUD...
Page 2: ...eo 5 wit audio optie 5 blanc audio option 1 micr fono 1 Mikrofon 2 rojo 12VDC 2 rot 12VDC 3 negro masa 3 schwarz Erdung 4 amarillo v deo 4 gelb Video 5 blanco audio opci n 5 wei Audio option spare cab...
Page 3: ...orted ompany for recycl d be returned to y the local environm local waste dispo man Please read t e device was dama mage caused by dis e warranty and th roblems rvice and Quality 1 3 color 628 H x 2 1...
Page 4: ...huishoudelijk bedrijf terechtkom verdeler of naar e milieuwetgeving r dan de plaatse ees deze handleidi estel beschadigd t ealer De garantie ijnen in deze hand en voor defecten o ervice en kwalit 1 3...
Page 5: ...ive la tacter les autorit otre achat Lire la reil Si l appareil a et consulter votre s en n gligeant ce oute responsabilit service et de qua capteur 628 H x interlace interne 380 lign 48dB 0 2 lux f3...
Page 6: ...ni las pilas e ir a una empresa aparato a su distrib es locales en relac con las autoridad o el CAMCOL6A L el aparato ha sufrid to con su distribuid ad de este manual able de ning n da cio y calidad...
Page 7: ...n Batterien m ss ng entsorgt werde es Recycling Unte en Umweltvorschri wenden Sie sich f auf des CAMCOL6 betriebnahme sorg Bei Sch den die acht werden erlisc bernimmt der He und Qualit tsga 1 3 CMOS 6...
Page 8: ...is used professionally damage resulting from an inappropriate packing and shipping of the article all damage caused by modification repair or alteration performed by a third party without written perm...
Page 9: ...n dans plus de 85 pays Tous nos produits r pondent des exigences de qualit rigoureuses et des dispositions l gales en vigueur dans l UE Afin de garantir la qualit nous soumettons r guli rement nos pro...
Page 10: ...ten daf r unverh ltnism ig sind kann Velleman sich dar ber entscheiden dieses Produkt durch ein gleiches Produkt zu ersetzen oder die Kaufsumme ganz oder teilweise zur ckzuzahlen In diesem Fall erhalt...
Page 11: ...o indirectamente al aparato y su contenido despu s de la entrega p ej por oxidaci n choques ca da y causados por el aparato al igual que el contenido p ej p rdida de datos y una indemnizaci n eventual...
