Dampferzeuger VEIT 2366
VEIT 2366 Steam Generator
10.03.2008
7
2 Aufbauanleitung / Assembly Instructions
2.1 Aufbau und Anschluss / Assembly and Connection
Der Dampferzeuger kann entweder an einem Bügeltisch Typ Varioset angebracht werden, oder frei auf dem Boden stehen./ The
steam generator can either be attached to an ironing table of the type Varioset, or it can be placed free on the groud.
Befestigung am Bügeltisch / Fastening on ironing table:
Die Befestigungsteile zur Montage des Dampferzeugers an den Bügeltisch /
The fastenig parts in order to assemle the steam
generator to the ironing table
Diese beiden Schrauben NIE
GLEICHZEITIG entfernen /
NEVER
remove these two screws at the same
time
Ansicht des Bügeltisches Varioset: erst eine Seite der Halterung leicht anschrauben; die zweite Schraube hält inzwischen das
innenliegende Gegenblech. /
View of the ironing table Varioset: first lightly screw-on on side of the clamp; in the meantime, the
second screw keeps the inner steelplate in place.