Vegital Smile S4208 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 40

background image

Smile

Smile

Smile

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

NÖVÉNYI ITAL- ÉS

LEVESKÉSZÍTŐ

S4208

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Smile S4208

Page 1: ...Smile Smile Smile HASZN LATI TMUTAT N V NYI ITAL S LEVESK SZ T S4208...

Page 2: ...ALMAZZA KET A term k Eur pai Uni s megfelel s g tan s tv nnyal CE rendelkezik A k pek t j koztat jelleg ek a megjel lt tartoz kok v ltozhatnak illetve a folyamatos fejleszt s miatt a megv s rolt k sz...

Page 3: ...y t a g pfej foganty j t a kancs foganty fel li ir nyb l fogja meg A kancs ban lev alapanyag s v z egy ttesen nem haladhatja meg a kancs bels oldal n lev 1 2 liter szintjelz st s nem lehet a minimum j...

Page 4: ...sza ki s ind tsa el a k v nt programot a lenti t bl zat szerint Amint a program lej rt a folyad kot sz rje le s amint megfelel h m rs klet re h lt m r fogyaszthatja is A levesek kr mlevesek eset ben n...

Page 5: ...t annak meghib sod s t eredm nyezheti K rj k ker lje a k sz l k t lterhel s t HIBAELH R T S Hiba Elemz s Hibaelh r t s A program nem vil g t Nincs ram alatt a k sz l k Ellen rizze hogy a k bel megfele...

Page 6: ...zes l mpa villog program ind t s ut n n mi id vel Az alapanyag felhabzik s el ri a hab rz kel t Cs kkentse a habz st kiv lt alapanyag mennyis g t s vagy haszn ljon alacsonyabb h fok programot K V NJUK...

Page 7: ...a k sz l k t bbsz ri hossz s pol ssal jelez illetve a programgombjai vil g tanak H zza ki a t pk belt a konnektorb l majd a k sz l kb l vegye le a f z fejet s ntse ki a tart ly tartalm t a sz r kancs...

Page 8: ...ybef nek K s k tejsz n helyettes t k m rt sok kr mek is k sz thet k ezzel a programmal 1 A 2 3 m r poh rnyi max 15 dkg megmosott gabon t ntse a tart lyba 2 Adjon hozz vizet a minimum jelz sig 3 Helyez...

Page 9: ...matos vil g t sra v lt a program elindult a digit lis kijelz n a h tralev id jelenik meg Kb 5 perccel k s bb a g p szaggatott s pol ssal jelzi hogy a juice smoothie turmix fogyaszt sra k sz Az gy kapo...

Page 10: ...nyi anyagot tartalmaz Emulge l szerk nt semleges z tolajat Olajessimo Paleolaj rdemes haszn lni a tejhelyettes t kh z Levesekhez adhat ol vaolaj vagy egy b mark nsabb z n v nyi olaj is B rmelyik tejhe...

Page 11: ...ntse a zsirad kot a tart lyba r a hagym t s a fokhagym t Tegye a k sz l k tart ly ba az alapanyagokat J l keverje el majd v lassza ki a Chunky programot T lalja vagy pir tottkeny rkock kkal 25 perc K...

Page 12: ...0 g n v nyi joghurt 210 280 ml n v nyi tejhelyettes t 2 ban n felkarik zva 4 ev kan l por eritrit 70 120 g tcsokol d Olvassza fel az tcsokol d t majd az sszes hozz val val egy tt ntse a k sz l k tart...

Page 13: ...Smile Smile Smile USER MANUAL DAIRY FREE DRINK AND SOUP MAKER S4208...

Page 14: ...E The product approved for the safety requirements of the European Union s EU Certificate of Conformity CE The pictures are for information only the accessories shown may vary and due to the continuou...

Page 15: ...amount of raw material and water in the jug must not exceed the 1 2 litre level mark on the inside of the jug and must not be below the minimum mark At the end of its service life the appliance must...

Page 16: ...ce the programme has finished strain the liquid and once it has cooled down to the correct temperature you can drink it No straining is necessary for soups and cream soups For cooking programmes the f...

Page 17: ...protection system of the machine and even cause it fail to work Please avoid overloading the appliance TROUBLESHOOTING Fault Possible cause Troubleshooting The program is not lit No power Check that...

Page 18: ...he jug Reduce the amount of water The soup is not cooked or spilled over Inappropriate function selected or too much of the ingredients used Check the amount of ingredients and whether the correct pro...

Page 19: ...Smile Smile Smile BENUTZERHANDBUCH PFLANZENMILCH UND SUPPENZUBEREITER S4208...

Page 20: ...f llt die Sicherheitsanforderungen der EU Konformit tserkl rung CE Die Bilder dienen nur zur Information das gezeigte Zubeh r kann variieren und aufgrund der st ndigen Weiterentwicklung kann das gekau...

Page 21: ...en Griff des Maschinenkopfes aus der Richtung des Kannengriffs an um die Verletzungsgefahr zu minimieren Die Gesamtmenge des Rohmaterials und des Wassers in der Kanne darf die 1 2 Liter Marke auf der...

Page 22: ...das Programm beendet ist seihen Sie die Fl ssigkeit ab und wenn sie auf die richtige Temperatur abgek hlt ist k nnen Sie sie trinken Bei Suppen und Cremesuppen ist kein Abseihen erforderlich Bei Kochp...

Page 23: ...tem des Ger ts berlastenundsogarzumAusfallf hren BittevermeidenSieeine berlastungdesGer ts FEHLERBEHEBUNG Fehler M gliche Ursache M gliche L sung Das Programm ist nicht beleuchtet Kein Strom Pr fen Si...

Page 24: ...nes verd nntes Getreide Saatgutgetr nk Nicht genug Getreide Saatgut in der Kanne Mehr Getreide Saatgut hinzugeben Zu viel Wasser in der Kanne Reduzieren Sie die Wassermenge Die Suppe ist nicht gekocht...

Page 25: ...Smile Smile Smile MANUEL D UTILISATION ROBOT CUISEUR POUR LAIT V G TAL et SOUPES S4208...

Page 26: ...e s curit du Certificat de Conformit CE de l Union Europ enne UE Les photos sont donn es titre indicatif les accessoires pr sent s peuvent varier et en raison du d veloppement continu l appareil achet...

Page 27: ...poign e de la t te de la machine dans le sens de la poign e du pichet pour minimiser le risque de blessure La quantit totale de mati re premi re et d eau dans la cruche ne doit pas d passer le niveau...

Page 28: ...essous Une fois le programme termin filtrez le liquide et une fois qu il a refroidi la bonne temp rature vous pouvez le boire Il n est pas n cessaire de filtrer les soupes et les velout s Pour les pro...

Page 29: ...ction de l appareil et m me de le faire tomber en panne Veuillez viter de surcharger l appareil D PANNAGE D fauts Cause possible D pannage Le programme n est pas allum Aucune puissance V rifiez que le...

Page 30: ...aines Trop d eau dans la cruche R duire la quantit d eau La soupe n est pas cuite ou d bordante Fonction inappropri e choisie ou trop d ingr dients utilis s V rifiez la quantit d ingr dients et si le...

Page 31: ...Smile Smile Smile MANUALE UTENTE CREATORE DI LATTE E ZUPPE SENZA LATTOSIO S4208...

Page 32: ...rtificato di conformit CE dell Unione Europea UE Le immagini sono puramente indicative gli accessori mostrati possono variare e a causa del continuo sviluppo l apparecchio acquistato pu differire legg...

Page 33: ...one del manico della brocca per ridurre al minimo il rischio di lesioni La quantit totale di materia prima e di acqua nella brocca non deve superare il segno di livello di 1 2 litri all interno della...

Page 34: ...el programma filtrare il liquido e aspettare che si raffreddi alla giusta temperatura dopodich sar possibile berlo Non necessario filtrare per le zuppe e le minestre Per i programmi di cottura il cibo...

Page 35: ...vraccaricare l apparecchio RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Guasto Possibile causa Risoluzione dei problemi Il programma non acceso Non c corrente Controllare che il cavo sia inserito correttamente e che la p...

Page 36: ...a caraffa Ridurre la quantit d acqua La zuppa non cotta o si rovesciata Scelta di una funzione inadeguata o utilizzo di una quantit eccessiva di ingredienti Controllare la quantit di ingredienti e se...

Page 37: ...Smile JEGYZETEK NOTES NOTEN NOTES NOTE...

Page 38: ...Smile JEGYZETEK NOTES NOTEN NOTES NOTE...

Page 39: ...Smile JEGYZETEK NOTES NOTEN NOTES NOTE...

Page 40: ...VEGITAL SMILE S4208...

Reviews:

No comments

Related manuals for Smile S4208

Brand: Hamilton Beach Pages: 28

Brand: Falcon Pages: 17

Big Mouth Duo Plus

Brand: Hamilton Beach Pages: 32

Big Mouth Duo Plus

Brand: Hamilton Beach Pages: 20

Brand: .Too Pages: 12

42525 Multi-cook

Brand: Gastroback Pages: 30

Brand: Randell Pages: 11

Brand: Schou Pages: 37

Brand: La Sommeliere Pages: 145

Brand: acaia Pages: 28

Brand: Daewoo Pages: 9

Brand: Blue Pod Pages: 8

Brand: Unit Pages: 16

Brand: Janibell Pages: 2

TEASMADE STM101

Brand: Swann Pages: 5

element EL-WCU101-03

Brand: Vinotemp Pages: 22

Brand: IKEA Pages: 36

Brand: Wilbur Curtis Company Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands