ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1- ANTES DE INICIAR O PROCESSO DE MONTAGEM, LEIA E
2- A MONTAGEM DO PRODUTO DEVERÁ SER EXECUTADA SOBRE A
3- PARA OS PROCEDIMENTOS DE LIMPEZA, UTILIZAR UM PANO
LEVEMENTE UMEDECIDO COM ÁGUA E EM SEGUIDA UM PANO
SECO;
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
1- PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE STARTING
ASSEMBLY;
2- THE ASSEMBLY MUST BE EXECUTED ON A FLAT AND CLEAN SURFACE;
3- FOR CLEANING PLEASE USE A WATER SEMI WET CLEAN CLOTH
FOLLOWING BY A DRY CLEAN CLOTH;
4- DO NOT USE ABRASIVES SOLUTIONS;
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
1-ANTES DE COMENZAR EL PROCESO DE MOTAJE, LEA ATENTAMENTE Y
OBSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES;
2-EL MONTAJE DEL PRODUCTO DEBERÁ LLEVARSE A CABO SOBRE UNA
SUPERFICIE LIMPA Y PLANA (NOSOTROS USAMOS EL PROPIO ENVASE A LA
LÍNEA DE LA SUPERFÍCIE DE LA ASAMBLEA, A FIN DE NO DAÑAR EL
PRODUCTO);
3-PARA LOS PROCEDIMIENTOS PARA LA LIMPIEZA, UTILICE UN PAÑO
HUMEDECIDO CON AGUA, Y LUEGO UN PAÑO SECO;
/ PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS
Rodapé / Skirting / Zócalo
Base / Base / Base
Lateral Direita / Right Side Panel / Lateral Derecha
Lateral Esquerda / Left Side Panel / Lateral Izquierda
Costas / Back Panel / Trasera
Frente / Front / Frente
Tampo / Tapa / Top
Travessa Suporte Grande / Bandeja Soporte Grande / Large crossbar
Travessa Suporte Pequena / Bandeja Soporte Pequeña / Small crossbar
Travessa Inferior / Bandeja Inferior / Lower crossbar
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
1
1
1
3
3
3
3
1
3
600094
Sapateira 3 Gavetas
Zapatera 3 Gavetas
