manualshive.com logo in svg

Vectra Fitness VUH-88 Apple, User Manual, Page: 1 / 16

Share
Download
Vectra Fitness VUH-88 Apple User Manual Download Page 1

USER’S MANUAL

Руководство по эксплуатации

ULTRASONIC HUMIDIFIER

Ультразвуковой увлажнитель воздуха

VECTRA VUH88 Apple

THANK YOU FOR CHOOSING THIS VECTRA PRODUCT. 

BEFORE USING IT, PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL

Благодарим Вас за выбор увлажнителя VECTRA. 

Перед его применением прочитайте, пожалуйста, эту инструкцию.

vectra vuh-88.qxp  11.12.2006  16:09  Page 1

Summary of Contents for VUH-88 Apple

Page 1: ... увлажнитель воздуха VECTRA VUH 88 Apple THANK YOU FOR CHOOSING THIS VECTRA PRODUCT BEFORE USING IT PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL Благодарим Вас за выбор увлажнителя VECTRA Перед его применением прочитайте пожалуйста эту инструкцию vectra vuh 88 qxp 11 12 2006 16 09 Page 1 ...

Page 2: ...glish CONTENTS CONTENTS Technical data 3 Working Principle 3 Features 3 Function 3 Operation Instructions 4 Security Guide 4 Trouble Shooting Guide 5 Maintenance 5 vectra vuh 88 qxp 11 12 2006 16 09 Page 2 ...

Page 3: ...smooth and even fog can be seen out of the unit Releases abundant anion promotes cellular metabolism increases vitali ty and appetite purifies blood and soothes one s nerve Easy to refill water into the water tank Built in security device will switch off the unit automatically when the water tank is empty Noiseless and energy saving High quality transducer guarantees a lasting and satisfactory fun...

Page 4: ...ase unit 5 Keep the unit away from heating appliances and electrical appliances 6 Replace power cable guided by qualified personnel if it is damaged 7 Please don t let small children play with it 8 Any abnormal smell during normal operation please switch off and dis connect power supply and want qualified personnel amend 9 Disconnecting power supply before clearing or removing unit 10 Never touch ...

Page 5: ...the switch tight Abnormal smell mist New unit Take out water tank open cover let it stay 12 hours in cool position Dirty water or long time stay ing water Cleaning water tank fill in clear water Power lamp on unit doesn t work Too much water in the water basin Pour away some water from the water basin closed the cover of water tank tightly Mist fog is too small Too much scum in the water basin Cle...

Page 6: ...on the surface 3 Rinse the transducer with clean water How to clean the basin unit 1 Clean the water basin with soft cloth and the vinegar if there is scum in it 2 If the scum is covered on the security switch drop the vinegar on the scum and clean it out with the brush 3 Rinse the water basin with clean water Declaration This instruction manual is provided for reference only No notification will ...

Page 7: ...досторожности при эксплуатации увлажнителя 9 6 Порядок работы 9 7 Вероятные неисправности и способы их устранения 10 8 Техническое обслуживание и уход 11 9 Гарантийные обязательства 12 Сертификат соответствия РОСС GB AE25 B10326 Срок действия по 06 12 2007 г Производитель VECTRA ELECTRICAL CO LIMITED United Kingdom vectra vuh 88 qxp 11 12 2006 16 09 Page 7 ...

Page 8: ...ый невооруженным глазом Вырабатывает плотный и обильный поток отрицательно заряженных ионов которые ускоряют метаболизм клеток улучшают здоровье и аппетит очищают кровь и успокаивают нервы Легок в обращении удобный для наполнения водный резервуар Встроенное защитное устройство отключает прибор автоматически если закончилась вода в резервуаре Бесшумный потребляет мало электроэнергии Технологичный у...

Page 9: ...чисткой прибора выключите прибор из сети 10 Не снимайте водный резервуар и не пытайтесь вылить из него воду в процессе работы увлажнителя сначала выключите его из сети 11 Не включайте прибор если водный резервуар не заполнен водой 12 Осторожно чистите ультразвуковой преобразователь не царапайте его 13 Не допускайте попадания брызг воды во внутреннюю часть прибора чтобы не повредить его электрическ...

Page 10: ...те крышку выдержи те резервуар в прохладном месте в течение 12 часов В резервуар была залита грязная вода или вода слиш ком застоялась Вылейте воду из резервуа ра вымойте его и налейте чистой воды Прибор не работает инди катор сети горит Слишком много воды в ре зервуаре Отлейте немного воды из резервуара Слишком слабое паровыде ление Ультразвуковой преобразо ватель покрылся осадком Очистите ультра...

Page 11: ... в резервуаре как можно чаще 4 Если вы планируете долгое время не пользоваться прибором и уб рать на хранение полностью вымойте и очистите его Убедитесь в том что все комплектующие части полностью высохли Как очищать ультразвуковой преобразователь 1 Накапайте 5 10 капель слабого раствора уксуса на поверхность ульт развукового преобразователя подождите 2 5 минут 2 Счистите осадок с поверхности прео...

Page 12: ... дения правил эксплуатации Ультразвуковые увлажнители VECTRA адаптированы к российским условиям полностью отвечают европейским требованиям безопасности имеют сертификат РОССТАНДАРТа Если у Вас возникнут какие либо проблемы настоятельно рекоменду ем Вам обращаться к Фирме продавцу VECTRA адрес и телефон кото рой указан в данном гарантийном талоне В этом случае Вам в кратчай шие сроки окажут квалифи...

Page 13: ...л несчастными случаями умышленными или неосторожными действиями потребите ля или третьих лиц д если обнаружены повреждения вызванные попаданием внутрь изде лия посторонних предметов веществ насекомых и грызунов 4 Гарантийные обязательства не распространяются на следующие не достатки изделия a механическиеповреждения возникшиепослепередачитоварапотребителю б подключение в сеть с напряжением отличны...

Page 14: ...14 Русский Гарантийные обязательства vectra vuh 88 qxp 11 12 2006 16 09 Page 14 ...

Page 15: ...15 Русский Гарантийные обязательства vectra vuh 88 qxp 11 12 2006 16 09 Page 15 ...

Page 16: ...VECTRA ELECTRICAL CO LIMITED 29 HARLEY STREET LONDON United Kingdom vectra vuh 88 qxp 11 12 2006 16 09 Page 16 ...

Reviews:

No comments