vds Basic Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 4

SBLOCCO ESTERNO
EXTERNAL RELEASE SYSTEM
DESBLOQUEO EXTERNO
SYSTEME DE DEVERROUILLAGE EXTERNE

Contenuto della confezione/

Package Contents

Contenido del embalaje/

Contenu de l'emballage

A. SUPPORTO SERRATURA●

LOCK SUPPORT

●SOPORTE CERRADURA●

SUPPORT SERRURE

B. SERRATURA●

LOCK

●CERRADURA●

SERRURE

C. VITI DI FISSAGGIO●

SCREWS

●TORNILLOS●

VIS

D. RONDELLE●

WASHERS

●ARANDELAS●

RONDELLES

E. DADI●

NUTS

●TUERCAS●

ÉCROUS

CHIAVE SBLOCCO●

UNLOCK KEY

●LLAVE DE DESBLOQUEO●

CLE DE DEVERROUILLAGE

Summary of Contents for Basic

Page 1: ...Contenido del embalaje Contenu de l emballage A B C D E F A SUPPORTO SERRATURA LOCK SUPPORT SOPORTE CERRADURA SUPPORT SERRURE B SERRATURA LOCK CERRADURA SERRURE C VITI DI FISSAGGIO SCREWS TORNILLOS VI...

Page 2: ...en l nea con el pin de desbloqueo del motor Desde el exterior de la puerta inserte en el agujero el soporte A y taladre 2 agujeros para los tornillos de fijaci n C Bloquear desde el interior de la pue...

Page 3: ...porte A Ins rez et tournez la cl dans la serrure Extraire la serrure du support A Inserire la chiave F nel supporto A e ruotare fino a sbloccare Insert the key F into the support A and rotate up to un...

Page 4: ...o Les donn es et les images sont titre indicatif seulement VDS r serve le droit de modifier tout moment les caract ristiques des produits d crits sa seule discr tion sans pr avis The data and images a...