Valeo Ekeon Comfort, Operating Instructions Manual

Page: 7 / 36

Eleon Roof Hatches Versions
3
3 Versions
The ventilation and emergency escape hatch Eleon is available in the
following versions:
1. Eleon - Hatch with plastic cover, manually operated
2. Eleon Comfort - Hatch with plastic cover, electrically operated
Operable by two switches or a control panel, installed within reach
of the driver.
3. Eleon Clear - Hatch with glass cover, manually operated
4. Eleon Clear Comfort - Hatch with glass cover, electrically
operated. Operable by two switches or a control panel, installed
within reach of the driver.
Optionally the hatches are available without emergency escape func-
tion.
Technical data:
* ESG - Toughened safety glass, ** LT - Light transmission rate
Eleon Eleon Comfort Eleon Clear Eleon Clear Comfort
Hatch cover (mm) (A) 1092 x (B) 777 (A) 1092 x (B) 777 (A) 1055 x (B) 715 (A) 1055 x (B) 715
Hatch, inner dim. (mm) (C) 806 x (D) 602 (C) 806 x (D) 602 (C) 806 x (D) 602 (C) 806 x (D) 602
Hight,
closed /open (mm)
(E) 68 / (F) 144 (E) 68 / (F) 144 (E) 29 / (F) 98 (E) 29 / (F) 98
Ventilation gap (mm) (G) 68 (G) 68 (G) 59 (G) 59
Operating voltage (V) -- 12 / 24 -- 12 / 24
Control device -- integrated -- integrated
Glass -- -- 4mm, ESG*, LT** approx.
16%
4mm, ESG*, LT** ca.
approx. 16%
Electrical protection (A) -- 5 - up to 2 hatches
10 - 3 up to 4 hatches
-- 5 - up to 2 hatches
10 - 3 up to 4 hatches