14
Basic diagram book 0020204889_01
2 Keys
2.1 AE، ﻋﺮﺑﻲ
ﻣ
ﻜ
ﻮ
ﻧﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻨ
ﻈ
ﺎ
ﻡ
ﺍﻟ
ﺸ
ﻜ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻮ
ﺿ
ﻴ
ﺤ
ﻲ
1
–
1
ﻣ
ﺠ
ﻤ
ﻊ
ﺷ
ﻤ
ﺴ
ﻲ
ﻣ
ﺴ
ﻄ
ﺢ
،
1
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺎ
ء
ﺳ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
ﺃ
ﺣ
ﺎ
ﺩ
ﻱ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻜ
ﺎﻓ
ﺆ
،
1
ﺳ
ﺨ
ﺎ
ﻥ
ﻛ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋ
ﻲ
ﻟﻠ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺠ
ﺎ
ﺭ
ﻱ
ﺍﻟ
ﺸ
ﻜ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻮ
ﺿ
ﻴ
ﺤ
ﻲ
2
–
1
ﻣ
ﺠ
ﻤ
ﻊ
ﺷ
ﻤ
ﺴ
ﻲ
ﻣ
ﺴ
ﻄ
ﺢ
،
1
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺎ
ء
ﺳ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
ﺛﻨ
ﺎﺋ
ﻲ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻜ
ﺎﻓ
ﺆ
،
1
ﻣ
ﻮ
ﻟّﺪ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
،
1
ﺷ
ﻤ
ﻌ
ﺔ
ﺗ
ﺴ
ﺨ
ﻴ
ﻦ
ﻛ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋ
ﻲ
،
1
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺣ
ﻤ
ﺎﻳ
ﺔ
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﺒ
ﻜ
ﺘﻴ
ﺮ
ﻳﺎ
ﺍﻟ
ﺸ
ﻜ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻮ
ﺿ
ﻴ
ﺤ
ﻲ
3
–
2
ﻣ
ﺠ
ﻤ
ﻊ
ﺷ
ﻤ
ﺴ
ﻲ
ﻣ
ﺴ
ﻄ
ﺢ
،
1
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺎ
ء
ﺳ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
ﺛﻨ
ﺎﺋ
ﻲ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻜ
ﺎﻓ
ﺆ
،
1
ﻣ
ﻮ
ﻟّﺪ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
،
1
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺣ
ﻤ
ﺎﻳ
ﺔ
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﺒ
ﻜ
ﺘﻴ
ﺮ
ﻳﺎ
ﺍﻟ
ﺸ
ﻜ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻮ
ﺿ
ﻴ
ﺤ
ﻲ
4
–
1
ﻣ
ﺠ
ﻤ
ﻊ
ﺷ
ﻤ
ﺴ
ﻲ
ﻣ
ﺴ
ﻄ
ﺢ
،
1
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺎ
ء
ﺳ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
ﺛﻨ
ﺎﺋ
ﻲ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻜ
ﺎﻓ
ﺆ
،
1
ﻣ
ﻮ
ﻟّﺪ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
،
1
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺣ
ﻤ
ﺎﻳ
ﺔ
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﺒ
ﻜ
ﺘﻴ
ﺮ
ﻳﺎ
،
1
ﻣ
ﺴ
ﺒ
ﺢ
ﺍﻟ
ﺸ
ﻜ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻮ
ﺿ
ﻴ
ﺤ
ﻲ
5
–
1
ﻣ
ﺠ
ﻤ
ﻊ
ﺷ
ﻤ
ﺴ
ﻲ
ﻣ
ﺴ
ﻄ
ﺢ
،
1
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺎ
ء
ﺳ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
ﺃ
ﺣ
ﺎ
ﺩ
ﻱ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻜ
ﺎﻓ
ﺆ
،
1
ﻣ
ﻮ
ﻟّﺪ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
،
1
ﻣ
ﺮ
ﺟ
ﻞ
ﻭ
ﻗ
ﻮ
ﺩ
ﺻ
ﻠ
ﺐ
ﺭ
ﻗ
ﻢ
ﻣ
ﻜ
ﻮ
ﻥ
1
ﺳ
ﺨ
ﺎ
ﻥ
1c
ﻏ
ﻼ
ﻳ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻮ
ﻗ
ﻮ
ﺩ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻠ
ﺐ
1d
Electrical heating rod
)
ﺷ
ﻤ
ﻌ
ﺔ
ﺗ
ﺴ
ﺨ
ﻴ
ﻦ
ﻛ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋ
ﻲ
(
1f
ﺍﻟ
ﺴ
ﺨ
ﺎ
ﻥ
ﺍﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋ
ﻲ
ﻟﻠ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺠ
ﺎ
ﺭ
ﻱ
2
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺗ
ﺪ
ﻭ
ﻳ
ﺮ
ﻟ
ﻤ
ﻮ
ﻟﺪ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
2a
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺗ
ﺪ
ﻭ
ﻳ
ﺮ
ﻟﻠ
ﻤ
ﺴ
ﺒ
ﺢ
2b
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺗ
ﺪ
ﻭ
ﻳ
ﺮ
ﻟ
ﻤ
ﺤ
ﻄ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻄ
ﺎﻗ
ﺔ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
ﻭ
ﺍﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋﻴ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﺘ
ﺮ
ﻛ
ﺔ
BHKW
2c
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺷ
ﺤ
ﻦ
ﺍﻟ
ﺨ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
3
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
3a
ﻃ
ﻘ
ﻢ
ﺗ
ﺮ
ﻛ
ﻴ
ﺐ
ﻻ
ﺣ
ﻖ
ﻟﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪ
ﻛ
ﺎ
ﻣ
ﻦ
4
ﻣ
ﺮ
ﻛ
ﻢ
ﺍﻟ
ﺘ
ﺨ
ﺰ
ﻳ
ﻦ
5
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺴ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
5b
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺴ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
ﺃ
ﺣ
ﺎ
ﺩ
ﻱ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻜ
ﺎﻓ
ﺆ
5c
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺘ
ﻌ
ﺪ
ﺩ
ﺍﻟ
ﻮ
ﻇ
ﺎﺋ
ﻒ
5d
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺴ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
ﺛﻨ
ﺎﺋ
ﻲ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻜ
ﺎﻓ
ﺆ
6
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺰ
ﺩ
ﻭ
ﺝ
ﺍﻟ
ﻐ
ﻼ
ﻑ
7
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺮ
ﺣ
ﻠ
ﻲ
8
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﻣ
ﺪ
ﻣ
ﺞ
ﺷ
ﻤ
ﺴ
ﻲ
9
ﻣ
ﺤ
ﺒ
ﺲ
ﻗ
ﻄ
ﻊ
ﺍﻟ
ﻐ
ﺎ
ﺯ
10
ﺻ
ﻤ
ﺎ
ﻡ
ﺛ
ﺮ
ﻣ
ﻮ
ﺳ
ﺘﺎ
ﺕ
ﺭ
ﻗ
ﻢ
ﻣ
ﻜ
ﻮ
ﻥ
12
ﻭ
ﺣ
ﺪ
ﺓ
ﺇﻟ
ﻜ
ﺘ
ﺮ
ﻭ
ﻧﻴ
ﺔ
ﻟﻠ
ﻤ
ﻨﺘ
ﺞ
13
ﻣ
ﻨ
ﻈ
ﻢ
ﻣ
ﻮ
ﻟﺪ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
13a
ﻭ
ﺣ
ﺪ
ﺓ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﻌ
ﻤ
ﺎ
ﻝ
ﻋ
ﻦ
ﺑ
ﻌ
ﺪ
13b
ﻭ
ﺣ
ﺪ
ﺓ
ﺧ
ﻠ
ﻂ
13c
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺩ
ﻳ
ﻮ
ﻝ
ﺍﻟ
ﻮ
ﻇ
ﻴﻔ
ﻲ
FM3
ﺍﻟ
ﻤ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
13d
ﻣ
ﻨ
ﻈ
ﻢ
ﺗ
ﻌ
ﺒﺌ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺴ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
13e
ﻣ
ﻨ
ﻈ
ﻢ
ﺍﻟ
ﻨ
ﻈ
ﺎ
ﻡ
13f
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺩ
ﻳ
ﻮ
ﻝ
ﺍﻟ
ﻮ
ﻇ
ﻴﻔ
ﻲ
FM3
13g
ﻭ
ﺣ
ﺪ
ﺓ
ﺷ
ﻤ
ﺴ
ﻴ
ﺔ
13h
ﻗﺎ
ﺭ
ﻥ
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
eBUS
13r
ﺍﻟ
ﻤ
ﻨ
ﻈ
ﻢ
ﺍﻟ
ﺸ
ﻤ
ﺴ
ﻲ
14
ﻣ
ﻨ
ﻈ
ﻢ
ﻟﻠ
ﻤ
ﺴ
ﺒ
ﺢ
15
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﻤ
ﺘ
ﻜ
ﺜ
ﻒ
16
ﺣ
ﺴ
ﺎ
ﺱ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺍﻟ
ﺨ
ﺎ
ﺭ
ﺟ
ﻴ
ﺔ
/
ﻣُ
ﺴ
ﺘﻘ
ﺒِ
ﻞ
DCF
16a
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﺸ
ﻌ
ﺮ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺍﻟ
ﺨ
ﺎ
ﺭ
ﺟ
ﻴ
ﺔ
17
ﻣ
ﺤ
ﻄ
ﺔ
ﻣ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺸ
ﺮ
ﺏ
18a
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﺸ
ﻌ
ﺮ
ﺍﻟ
ﺸ
ﺤ
ﻦ
ﻟﻠ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺴ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
18b
ﺣ
ﺴ
ﺎ
ﺱ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺧ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
ﺗ
ﺤ
ﻀ
ﻴ
ﺮ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺴ
ﺎ
ﺧ
ﻦ
19
ﺛ
ﺮ
ﻣ
ﻮ
ﺳ
ﺘﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺪ
ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺼ
ﻰ
20
ﻭ
ﺻ
ﻠ
ﺔ
ﺷ
ﻄ
ﻒ
21
ﺛ
ﺮ
ﻣ
ﻮ
ﺳ
ﺘﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻌ
ﺎ
ﺩ
ﻡ
22
ﻣ
ﺮ
ﺣ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻔ
ﺼ
ﻞ
24
ﻭ
ﺣ
ﺪﺍ
ﺕ
ﻟﻠ
ﺸ
ﻘ
ﻖ
25
ﺍﻟ
ﻤ
ﺤ
ﻄ
ﺔ
ﺍﻟ
ﺸ
ﻤ
ﺴ
ﻴ
ﺔ
26a
ﻭ
ﺣ
ﺪ
ﺓ
ﺷ
ﺤ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻄ
ﺎﻗ
ﺔ
ﺍﻟ
ﺸ
ﻤ
ﺴ
ﻴ
ﺔ
26b
ﻣ
ﺤ
ﻄ
ﺔ
ﻣ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺸ
ﺮ
ﺏ
27
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﺔ
ﺷ
ﺤ
ﻦ
ﺍﻟ
ﺨ
ﺰ
ﺍ
ﻥ
28
ﺻ
ﻤ
ﺎ
ﻡ
ﻣ
ﻨ
ﻄ
ﻘ
ﺔ
29
ﻭ
ﺳ
ﻴﻠ
ﺔ
ﺗﺄ
ﻣ
ﻴ
ﻦ
ﺍﻟ
ﺘ
ﺪ
ﻓ
ﻖ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﻱ
30
ﻣ
ﻜ
ﺒ
ﺢ
ﻗ
ﻮ
ﺓ
ﺍﻟ
ﺠ
ﺎ
ﺫ
ﺑﻴ
ﺔ
31
ﺻ
ﻤ
ﺎ
ﻡ
32
ﺻ
ﻤ
ﺎ
ﻡ
ﺑ
ﻐ
ﻄ
ﺎ
ء
33
ﺣ
ﺎ
ﺟ
ﺰ
ﺓ
ﺍ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺎ
ﺧ
ﺎ
ﺕ
33a
ﻃ
ﻘ
ﻢ
ﺣ
ﻮ
ﺍ
ﺟ
ﺰ
ﺍ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺎ
ﺧ
ﺎ
ﺕ
34
ﺯ
ﻳﺎ
ﺩ
ﺓ
ﺭ
ﺟ
ﻮ
ﻉ
34a
ﺻ
ﻤ
ﺎ
ﻡ
ﺧ
ﻠ
ﻂ
ﺯ
ﻳﺎ
ﺩ
ﺓ
ﺭ
ﺟ
ﻮ
ﻉ
35
ﻣ
ﻔﺘ
ﺎ
ﺡ
ﺍﻟ
ﺘ
ﺪ
ﻓ
ﻖ
36
ﻣ
ﻘﻴ
ﺎ
ﺱ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
37
ﻓﺎ
ﺻ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻬ
ﻮ
ﺍ
ء
38
ﺻ
ﻤ
ﺎ
ﻡ
ﺗ
ﺤ
ﻮ
ﻳ
ﻞ
ﺍ
ﻷ
ﻭ
ﻟ
ﻮ
ﻳ
ﺔ
39
ﺧ
ﻼ
ﻁ
ﺛ
ﺮ
ﻣ
ﻮ
ﺳ
ﺘﺎ
ﺗ
ﻲ
40
ﻣ
ﺒﺎ
ﺩ
ﻝ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﻱ
42a
ﺻ
ﻤ
ﺎ
ﻡ
ﺍ
ﻷ
ﻣ
ﺎ
ﻥ
42b
ﻭ
ﻋ
ﺎ
ء
ﺍﻟ
ﺘ
ﻤ
ﺪ
ﺩ
ﺍﻟ
ﻐ
ﺸ
ﺎﺋ
ﻲ
