V-ZUG Card-System 1, Operating Instructions Manual, Page: 19 / 24

8 Technical data
Totaliser card
CARD-SYSTEM
Objekt
TC
8 Technical data
8.1 Dimensions
Model 81A Model 82A
Width: 25 cm 25 cm
Height: 22.5 cm 22.5 cm
Depth: 10.5 cm 10.5 cm
Weight: 2.6 kg 2.8 kg
8.2 Electrical connections
Model 81A Model 82A
Voltage: 400 V 3N~ 2 × 400 V 3N~
Fuse: Max. 16 A Max. 16 A
Own consumption: < 6 VA < 9 VA
SWITCHING CAPACITY 400 V 10 A/
230 V 16 A
400 V 10 A/
230 V 16 A
9 Disposal
9.1 Packaging
Never allow children to play with packaging material due to the danger of injury or
suffocation. Store the packaging material in a safe location or dispose of it in an
environmentally-friendly way.
9.2 Safety
Render the appliance unusable to prevent accidents caused by improper use (e.g.
through children playing):
▸ Disconnect the appliance from the mains. With a fixed appliance, this is to be carried
out by a qualified electrician. Then cut the mains cable off flush with the appliance.
19