V-TAC VT-ST42 Installation Instruction Download Page 9

 

[DE] 

EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG

Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die 
besten Dienste erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage 
aufmerksam durch und halten Sie sie für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie 
weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte, unseren lokalen Händler oderVerkäufer, von 
dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und bereit Sie auf die bestmögli

-

-

tung gilt nur für Herstellungsmängel.

WARNUNG

1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist, bevor Sie mit der 
Installation beginnen.
2. Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht austauschbar. Wenn sie das Ende ihrer Lebens

-

dauer erreicht, wird die gesamte Leuchte ausgetauscht.

BETRIEBSARTEN:

TASTENSTEUERUNG:

• Drücken Sie einmal für Modus A.

• Zum Ausschalten ein drittes Mal drücken.

FERNBEDIENUNG:

mit der Fernbedienung die Betriebsarten ein.

MODUS A: DAUERLICHTMODUS

• Drücken Sie einmal die Lampentaste oder ( x ) auf der Fernbedienung. Die Lampe 
schaltet sich nachts automatisch ein und behält 4 Stunden lang (ohne Induktion) eine 

MODUS B: SENSORMODUS

Die Lampe schaltet sich automatisch mit 100% voller Helligkeit ein, wenn eine Bewegung 

Bewegung auf 30% Helligkeit.

BITTE BEACHTEN

-

Standardbetriebsart.

-

3. Die Lampe hat eine Speicherfunktion. Nach dem Neustart der Lampe funktioniert sie in 
der neuesten Standardbetriebsart weiter.

Fernbedienungsentfernung: 12 Meter

DE

Summary of Contents for VT-ST42

Page 1: ...ny gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product This product is warranted for manufacturing defects only WARNING 1 before starting the insta...

Page 2: ...nd then use the remote control to adjust the working modes Lamp Button MODE A CONSTANT LIGHTING MODE MODE B SENSOR MODE Press button on the lamp 1st time or on the remote control the lamp will automat...

Page 3: ...ht and keep 60 brightness for 2hrs then it turns to Sensor Mode Mode B Senor Mode only brightness when activated by induction is adjustable FOR EXAMPLE Press button Sensor Mode Press button Brightness...

Page 4: ...ets then insert them to lamp bracket across the straight pole To adjust the angle of the lamp loosen the screws from both sides of lamp as shown in the above image and adjust the lamp angle adjustable...

Page 5: ...bracket Loosen the bottom screws to match the pole Install the lamp on the pole Adjust the lamp and balance it tighten the four screws to lock the lamp INSTALLATION B CURVED POLE Default installation...

Page 6: ...ngles 3 6M 20 10 Depth Before starting the installation ensure the 4 bottom screws are tightened To adjust the angle of the lamp loosen the screws from both sides of lamp as shown in the above image a...

Page 7: ...ert par une garantie pour des d fauts de fabrication seulement AVERTISSEMENT MODES DE TRAVAIL COMMANDE PAR BOUTON ment T L COMMANDE t l commande pour r gler les modes de fonctionnement MODE A MODE D C...

Page 8: ...e Par exemple La lampe clignote une fois apr s avoir appuy sur chaque bouton ci dessus ce qui indique ment AVIS d charges excessives et les surtensions au cr puscule 7 Les non professionnels sont pri...

Page 9: ...2 Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht austauschbar Wenn sie das Ende ihrer Lebens dauer erreicht wird die gesamte Leuchte ausgetauscht BETRIEBSARTEN TASTENSTEUERUNG Dr cken Sie einmal f r Modus...

Page 10: ...wird Hinweis 2 Dies ist eine solarbetriebene Lampe Installieren Sie sie an einem Ort an dem gen gend Sonnenlicht vorhanden ist Wetter abh ngt 4 Der eingebaute intelligente Integrierter Schaltkreis ver...

Page 11: ...BG BG...

Page 12: ...BG...

Page 13: ...HR UVOD I JAMSTVO UPOZORENJE UPRAVLJANJE GUMBIMA SENZOR POKRETA ZAPAMTI HR...

Page 14: ...2 Ovo je funkcionalna svjetiljka na solarni pogon instalirajte je na mjesto gdje ima vremenskim prilikama punjenja i prenapona 5 Svjetiljka tijekom dana puni svoje solarne baterije i svijetli automats...

Page 15: ...acto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem adquiriu o produto Eles AVISO MODOS DE OPERA O CONTROLO DE BOT ES CONTROLO REMOTO MODO A MODO DE BRILHO CONSTANTE automaticamente noite e mant...

Page 16: ...se nenhum movimento for detectado dentro de 20 segundos NOTA em todos os modos clima anoitecer entre em contato com o distribuidor para obter uma nova bateria adequada 50 60mm Solte os parafusos e re...

Page 17: ...iende autom ticamente por la noche y mantiene un brillo constante de 60 durante 4 MODO B MODO DE SENSOR se enciende autom ticamente al 100 de brillo cuando se detecta movimiento en el rango segundos R...

Page 18: ...nde haya clima 4 El incorporado circuito integrado inteligente est protegido contra sobrecarga descarga 5 La l mpara carga sus bater as solares durante el d a y se enciende autom ticamente al anochece...

Page 19: ...t a term k helytelen Ez a term k garanci ja csak a gy rt si hib kra vonatkozik FIGYELMEZTET S 3 A telep t st hivatalos szem lynek kell elv geznie MUNKA ZEMM DOK GOMB VEZ RL S Nyomja meg harmadik alkal...

Page 20: ...P ld ul P ld ul MEGJEGYZ S napf ny van csomagol st LED NAPF NY UTCAI L MPA HU...

Page 21: ...TO regolare le modalit operative MODALIT A MODALIT DI ILLUMINAZIONE COSTANTE Premere una volta il pulsante sul lampione oppure x del telecomando il lampione si attiver automaticamente di notte e mante...

Page 22: ...to impostato correttamente nella modalit seguente il lampione si attiver automaticamente al 60 di luminosit quando viene rilevato un movimento NOTA ricaricato dal sole in qualsiasi modalit 2 Questo un...

Page 23: ...EL EL...

Page 24: ...50 60mm EL...

Page 25: ...PL TRYBY PRACY STEROWANIE PRZYCISKAMI ZDALNE STEROWANIE dotykowy PL...

Page 26: ...UWAGA 50 60mm PL...

Page 27: ...RO AVERTIZARE iluminat REGIMURI DE LUCRU CONTROL PRIN BUTOANE REGIM B REGIM SENZORIAL RO...

Page 28: ...De exemplu De exemplu soarelui set RO...

Page 29: ...CZ VOD A Z RUKA D LKOV OVL D N UPOM NKA CZ...

Page 30: ...POZN MKA sloup CZ...

Reviews: