background image

INTRODUCERE, GARANŢIA

Vă mulţumim că aţi ales şi v-aţi cumpărat acest produs de V-TAC. V-TAC vă va fi de 

un mare folos, utilizându-l în modul cel mai potrivit posibil. Vă rugăm să citiţi .aceste 

instrucţiuni cu atenţie, înainte să începeţi instalarea, şi păstraţi-le pentru că s-ar 

putea să fie necesar să le recitiţi. Dacă aveţi şi alte întrebări, luaţi legătură cu deal

-

er-ul nostru sau cu comerciantul de la care v-aţi achiziţionat produsul. Aceştia sunt 

bine instruiţi şi întotdeauna sunt disponibili să vă servească în modul cel mai bun 

posibil. Garanţia este valabilă pe un termen  de 2 ani din data achiziţionării produsu

-

lui. Garanţia însă  nu se aplică cu privire la daunele cauzate de instalare incorectă sau 

care rezultă din uzura  anormală de utilizare. Societatea nu acordă garanţie pentru 

daune produse pe suprafeţe,  indiferent de tipul acestora, care se datorează înde

-

părtării sau montării incorecte a produsului. Aceste produse sunt potrivite pentru 

exploatare continuă timp de 10-12 ore pe zi. Exploatarea produsului timp de 24 de 

ore fără întrerupere, poate duce la pierderea garanţiei.  Pentru acest produs, garanţia 

se acordă numai pentru defecte de fabricaţie.

ATENŢIE

• DECONECTAŢI alimentarea cu energie electrică înainte să începeţi instalarea!

• Instalarea se va realiza numai de către un electrician autorizat.

 

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ ȘI AVERTIZĂRI!

1. Vă rugăm să tăiați banda neon flexibilă LED conform modelului, așa cum se arată 

în instrucțiunile de tăiat. Tăierea acestuia în afara liniei marcate va deteriora produ

-

sul. Vă rugăm să tăiați doar până la linia punctată pentru foarfecă a benzii neon 

flexibile LED. Este nevoie de un capac final.

2. Nu îndoiți și nu răsuciți de banda flexibilă LED cu neon în timpul instalării. Se 

montează în poziție verticală. NU porniți alimentarea înainte de conectarea corectă și 

instalarea corectă a benzii.

3. NU atingeți/tăiați banda flexibilă LED cu neon atunci când este pornită.

4. NU furnizați tensiune către banda flexibilă LED cu neon în timp ce este 

înfășurată/împachetată.

5. NU instalați în apă sau în medii inflamabile, ci doar într-o zonă bine ventilată. 

6. NU înfășurați și nu acoperiți cu alte obiecte banda flexibilă LED cu neon. Atunci 

când utilizați exteriorul, sunt necesare măsuri suplimentare de etanșare.

7. NU conectați direct banda flexibilă LED cu neon la o sursă de alimentare cu curent 

alternativ (AC) Este necesar un cablu de alimentare special.

8. Dacă banda flexibilă LED cu neon nu funcționează când alimentarea este pornită, 

verificați polaritatea "+" și "-".

9. Când alegeți o sursă de alimentare, adăugați întotdeauna încă 10% la sarcina 

maximă.

10. NU folosiți un cablu care este prea lung între sursa de alimentare ți banda flexibilă 

LED cu neon pentru a evita o cădere de tensiune.

11. Odată tăiată, banda flexibilă/luminoasă LED cu neon își pierde protecția IP X5. 

Pentru a garanta și restaura IP, utilizați silicon și verificați dacă IP-ul necesar este 

furnizat. Puneți capacul final pe bandă.

INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE

RO

Summary of Contents for VT-559

Page 1: ...not be disposed of with other household wastes Caution risk of electric shock IN CASE OF ANY QUERY ISSUE WITH THE PRODUCT PLEASE REACH OUT TO US AT SUPPORT V TAC EU FOR MORE PRODUCTS RANGE INQUIRY PL...

Page 2: ...rk when Power is on please check and polarity 9 When selecting power supply always add additional 10 to the maximum load 10 DO NOT use excessive wire length between the power supply and LED Neon Flex...

Page 3: ...product should be safeguarded from children and in any case should not be the subject of play 2 If the product is damaged it should not be used Advisably for recycling 3 To be used for indirect light...

Page 4: ...marquage ciseaux en pointill sur la flexible n on LED Bouchon d extr mit est requis 2 La flexible n on LED ne peut pas tre pli e d form e ou tordue pendant l installa tion Veuillez proc der l install...

Page 5: ...TRETIEN 1 Utilisez un chiffon sec pour nettoyer 2 teignez la bande lumineuse avant de nettoyer et assurez vous que la fiche est d branch e de la prise 3 Veuillez attendre que la lampe se refroidisse s...

Page 6: ...rkierung schneiden wird das Produkt besch digt Bitte schneiden Sie nur an der gepunkteten Scherenmarkierung der LED Neon Flex Endkappe erforderlich 2 LED Neon Flex darf w hrend der Installation nicht...

Page 7: ...chtbalken vor der Reinigung aus und vergewissern Sie sich dass der Stecker von der Stromversorgung getrennt ist 3 Bitte warten Sie ab bis die Lampe abgek hlt ist wenn sie erhitzt worden ist 4 Beachten...

Page 8: ...V TAC V TAC 2 10 12 24 1 LED LED C 2 LED 3 LED 4 LED 5 6 LED 7 LED 8 LED 9 10 10 LED 11 LED IP X5 IP IP BG...

Page 9: ...1 2 LED Neon 3 5 10 BG 1 2 3 4 1 2 3 4 A B 3 4 1 2 LED 1 DC24V Power AC IN DC OUT N L Power Supply AC Power...

Page 10: ...izvod Molimo re ite samo po to kastim oznakama oznaka sa karama na neonskoj LED eksibilnoj Potreban krajnji ep 2 Nemojte prelamati savijati ili uvijati neonsku LED eksibilnu tijekom monta e Montirajte...

Page 11: ...ne dopu tajte da se djeca igraju s njim 2 Ako je proizvod o te en nemojte ga koristiti preporu uje se recikla a 3 Koristiti samo za neizravno osvjetljenje za arhitektonske svrhe 4 Proizvo a nije odgo...

Page 12: ...ortar fora da marca o dani car o produto Por favor corte somente ao seguir a marca o pontilhada de tesoura da ilumina o LED de n on ex vel Precisa uma tampa nal 2 N o dobre nem tor a ilumina o LED de...

Page 13: ...ardado fora do alcance de crian as e nunca dever ser usado como brinquedo 2 Se o produto for danificado n o dever ser usado recomenda se a reciclagem 3 Usar apenas para ilumina o indireta com fins arq...

Page 14: ...de recorte Cortar fuera del marcado da ar el producto Corte solo el marcado punteado de tijeras de la luz LED flexible de ne n Requiere tapa final 2 No doble ni tuerza la luz LED flexible de ne n dur...

Page 15: ...tegerse de los ni os y en cualquier caso no debe ser objeto de juego 2 Si el producto est da ado no debe ser utilizado recomendable para el reciclaje 3 Que sea utilizado s lo con fines de iluminaci n...

Page 16: ...pontozott oll jel l st v gjon Sz ks g z r sapk ra 2 A Neon Flex szalag telep t s k zben nem hajtogathat hajl that vagy csavarhat K rj k telep tse egyenes ir nyba NE kapcsolja be a k sz l ket am g a L...

Page 17: ...v deni kell s semmilyen esetben sem szabad j tszani vele 2 Ha a term k s r lt nem szabad haszn lni feltehet en jrahasznos t sra ker lj n 3 Csak k zvetett vil g t shoz p t szeti c lra haszn lhat 4 A gy...

Page 18: ...agliare solo sulla marcatura punteggiata a forbice sulla striscia luci al LED neon Tappo richiesto 2 La striscia luci al LED neon non pu essere piegata essa o attorcigliata durante l installazione Si...

Page 19: ...dovrebbe essere oggetto di gioco 2 Se il prodotto danneggiato non dovrebbe essere usato si consiglia il riciclaggio 3 Da utilizzare solo per illuminazione indiretta di scopo architettonico 4 Il produ...

Page 20: ...V TAC V TAC 2 10 12 24 1 LED LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 6 LED 7 LED 8 LED 9 10 10 LED 11 LED IP X5 IP IP EL...

Page 21: ...1 2 LED 3 5 10 EL 1 2 3 4 1 2 3 4 A B 3 AC AC 4 1 2 LED 1 DC24V Power AC IN DC OUT N L Power Supply AC Power...

Page 22: ...ek swietlny LED neon no yczka mi tylko po linii kropkowanej Za lepka jest wymagana 2 Nie przeginaj nie zginaj ani nie skr caj elastyczny pasek swietlny LED neon podczas monta u Montowa nale y w pozycj...

Page 23: ...i przedmiotem gry 2 Je eli produkt jest uszkodzony nie nale y go stosowa zalecany jest recykling 3 Stosowa wy cznie do o wietlenia po redniego do cel w architektonicznych 4 Producent nie ponosi odpowi...

Page 24: ...m s t ia i banda neon exibil LED conform modelului a a cum se arat n instruc iunile de t iat T ierea acestuia n afara liniei marcate va deteriora produ sul V rug m s t ia i doar p n la linia punctat p...

Page 25: ...caz nu trebuie s fie obiect de joc 2 Dac produsul este defectuos acesta nu trebuie utilizat se recomand s fie predat pentru reciclare 3 S fie folosit numai pentru iluminatul indirect cu scopuri arhite...

Page 26: ...ozna en po kod produkt ezejte pouze na te kovan ozna en n ky LED Neon Flex Je po adov na koncov epice 2 B hem instalace neoh bejte ani neot ejte LED Neon Flex Namontujte ve svisl poloze NEZAP NAJTE n...

Page 27: ...si se za zen m nesm hr t 2 Pou v se pouze pro nep m osv tlen architektonick ely 3 V robce neodpov d za hmotn kody ani za zran n osob zp soben nespr vn m pou it m za zen A P ipojte erven vodi ke kladn...

Reviews: