background image

ATENCIÓN:

 lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este 

manual antes de operar esta herramienta.

WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

TE938

MANUAL DE USUARIO Y 

GARANTÍA.

USER’S MANUAL AND WARRANTY.

TALADRO ELÉCTRICO

ELECTRIC DRILL

Summary of Contents for TE938

Page 1: ...uridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool TE938 MANUAL DE USUARIO Y GARANT A USER...

Page 2: ...8 8 8 9 9 9 10 11 11 12 3 3 3 4 4 5 5 6 7 12 E N G L I S H E S P A O L CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI N Indica un riesgo personal o la posibilidad de un da o Herramien...

Page 3: ...de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor acei te cantos vivos o piezas en movimiento...

Page 4: ...a el ctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte la clavija de la fuente de alimenta ci n y o de la bater a antes de efectuar cual quier ajuste cambio d...

Page 5: ...use brocas encorvadas o da adas Mantenga las manos lejos de las partes m viles Siempre utilice lentes de seguridad y una m s cara anti polvo cuando perfore especialmente cuando realice perforaciones s...

Page 6: ...te la operaci n leve La velocidad ptima de rotaci n depende del material a taladrar el modo de operaci n y la broca colocada Una ligera presi n del interruptor da como re sultado una baja velocidad de...

Page 7: ...afiladas las hace menos pro bable que se atasquen y m s f ciles de controlar PRECAUCI N Revise los cables antes de cada uso Si este se encuentra da ado reempl celo inmediatamente Nunca utilice una he...

Page 8: ...an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop loss of power or overheating The table below shows the cor rect size to use dependi...

Page 9: ...asier to control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment SERVICE tool service must be performed only by qualif...

Page 10: ...always use a universal bit holder Only use screw bits which are compatible with the screw head Make sure that the screw tools are only used with reduced rotation speed OPERATION Never place the drill...

Page 11: ...motor has intensely overheated allow it to run idle for 2 to 3 minutes on maximum rota tion speed MAINTENANCE WARNING Before each use inspect the hammer drill ON OFF trigger switch and cord for any da...

Page 12: ...ualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 3 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir d...

Reviews: