background image

• Periódicamente controle los cables de en-
trada y salida del equipo para asegurarse de 
que estén firmes y bien conectados. Se deben 
realizar controles mensuales cuando se utilice 
regularmente. 
• Periódicamente se deberá limpiar el equipo 
y hacer el mantenimiento técnico respectivo. 
Controle los sujetadores de la máquina, hierro 
móvil (magnetismo), los tornillos reguladores 
de corriente, etc. para asegurarse que no exis-
tan problemas de conexión.
• Desconecte de la fuente de poder cada vez 
que realice algún trabajo de control. Solo per-
sonal calificado puede abrir la soldadora.

El grado de protección de la caja de la solda-
dora es IP21S. Nunca ponga los dedos dentro 
del equipo; así como tampoco introduzca ele-
mentos metálicos. No utilice la soldadora con 
fuerza desmedida.

CONEXIÓN ENTRE LA SOLDADORA Y LA 
PUESTA A TIERRA
 ATENCIÓN: La soldadora debe estar bien co-
nectado a tierra antes de comenzar a operar 
y no se deberá desconectar hasta que se haya 
terminado el trabajo de soldadura. De lo con-
trario, podría ocasionar lesiones serias y/o pro-
ducir una descarga eléctrica. Es obligatorio 
tener una conexión paralela cuando el equipo 
de soldar utiliza la misma puesta a tierra que 
otras máquinas. Nunca se debe utilizar una co-
nexión en serie. El cable que conduce a tierra 
no puede tener dimensiones de sección meno-
res a la del cable de entrada de energía.

CONEXIÓN ENTRE EL SOLDADORA  Y LA 

 

FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Cuando la soldadora está conectada a tierra 
(aterrizado), siempre asegúrese de que el vol-
taje sea el indicado al de la tensión de la placa 
de la soldadora. 

Los tornillos de conexión debe estar bien apre-
tados. Para obtener más información consulte 
la Conexión de entrada de Dibujo (fig.1).
1. Entrada de energía. Caja de conección.
2. Usando un perno para el cable de tierra.

6

      ATENCIÓN: El área de sección transversal mí-
nima del cable de alimentación debe ser con-
forme a los establecido en la siguiente tabla:

   INTERRUPTOR 

 

≥160 A

   CAPACIDAD DE FUSIBLE 

  120 A

   SECCIÓN TRANSVERSAL 

≥16 mm²

AVISO: La corriente de disparo del fusible es 
de dos veces su corriente nominal de trabajo.

CONEXIÓN DE SALIDA

SOLDADORA POR ARCO CD 
Conecte los cables de salida de acuerdo con el 
dibujo anterior y atornillar. 
AVISO: Si los conectores no se han ajustado 
bien, la junta de conexión interior y el cable de 
soldadura se puede quemar. 

SOLDADORA POR ARCO CA 
Conecte los cables de salida de acuerdo con el 
dibujo anterior y atornillar. 
AVISO: Si los conectores no se han ajustado 
bien, la junta de conexión interior y el cable de 
soldadura se puede quemar. 

LUGAR DONDE SE TRABAJARÁ CON LA SOL-
DADORA
Rango de Temperatura:
 Mientras se está sol-
dando: -10 a 40°C.

 INSTALACIÓN

2

1

Conector a la pieza 

de trabajo (CD)

Conector al porta 

electrodo (CD)

Conector a la pieza 

de trabajo (CA)

Conector al porta 

electrodo (CA)

 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

SOL93025 manual.indd   6

12/09/16   3:08 p.m.

Summary of Contents for SOL93025

Page 1: ...SOL93025 Soldadora de Arco CA CD AC DC Arc Welder MANUAL DE USUARIO Y GARANT A USER S MANUAL AND WARRANTY SOL93025 manual indd 1 12 09 16 3 08 p m...

Page 2: ...olucionador de problemas Notas Garant a 9 9 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 13 13 14 15 16 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 7 8 15 16 2 IMPORTANTE Este aparato no se destina para utilizarse por personas incluyend...

Page 3: ...ventilaci n no se obstruyan deje al menos un espacio de 50 cm para asegu rar su ventilaci n Aseg rese de que no ingresen elementos me t licos extra os al equipo Aseg rese de que no haya vibraciones vi...

Page 4: ...er a cualquier fuente de energ a es necesario utilizar el equipo de pro tecci n necesario ATENCI N Antes de abrir su soldadora des conecte de la fuente de energ a el ctrica ATENCI N No dude en contact...

Page 5: ...ecial martillo de herrero para des prender los restos de soldadura de la superficie de la barra de soldar NOTA Quite los restos de soldadura una vez que stos se enfriaron y endurecieron Para evitar la...

Page 6: ...del cable de entrada de energ a CONEXI N ENTRE EL SOLDADORA Y LA FUENTE DE ALIMENTACI N Cuando la soldadora est conectada a tierra aterrizado siempre aseg rese de que el vol taje sea el indicado al d...

Page 7: ...refe rencia URREA se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso Cuando se almacene o transporte trate de evitar su exposici n a la lluvia Al cargarlo ponga el r tulo de ATENCI N al embala...

Page 8: ...floja el tornillo de sujeci n y se rompe el obturador 1 Para 1 2 3 desconecte la fuente de energ a Use la resistencia del mult metro para medir Mientras una varilla toca la caja o el n cleo de hierro...

Page 9: ...he welder s surround ing area Take measures to prevent wind while op erating in the strong wind since the welder is gas shielded The wind speed is limited be low 1 0m s or the wind shield device must...

Page 10: ...ed Make sure whether there is enough power supply to make the welding machine work pro perly and the input power must load the safety protection device WARNING Cut off the power supply before opening...

Page 11: ...the power source each time when conduc ting the examination job The untrained peo ple are not allowed to open the case Arc welders are a kind of portable and mo veable arc welding machine Right perfor...

Page 12: ...according to the above sketch and screw down The work clamp is connected to the work piece The electrode holder of the welding cable is for welding after installing the electrode 12 TECHNICAL SPECIFIC...

Page 13: ...erodible gas and dust in storage where it must be kept dry and have good ventilation The tolerable temperature ranges from 25 to 55 C and the relative hu midity can not be more than 90 After the packa...

Page 14: ...etween the mo ving iron core and the static iron core 1 Regarding 1 2 3 disconnect the power source Use the multimeter s low resistance to measure When one stick touches the case or the iron core whil...

Page 15: ...NOTES NOTAS 15 User s Manual Manual de Usuario SOL93025 manual indd 15 12 09 16 3 08 p m...

Page 16: ...rofesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir de la fecha de entrega Fecha de venta...

Reviews: