urmet domus 2VOICE 1083 Installation Quick Manual Download

Page: 1 / 56

DS 1083-135

LBT 20897

Mod.

1083

GUIDA RAPIDA PER L’INSTALLAZIONE DEL SISTEMA

SYSTEM INSTALLATION QUICK GUIDE

massimo 32 posti interni per colonna

Max. 32 apartment stations per column

massimo 32 posti interni per colonna

Max. 32 apartment stations per column

alimentatore di

colonna 2Voice

2Voice column

power supply unit

alimentatore di

colonna 2Voice

2Voice column

power supply unit

alimentatore di

colonna 2Voice

2Voice column

power supply unit

alimentatore di

colonna 2Voice

2Voice column

power supply unit

distributore

di colonna

column

distributor

distributore

di colonna

column

distributor

interfaccia posti esterni

door unit interface

postazioni di chiamata principali

main calling stations

postazioni

di chiamata

calling

stations

postazioni di chiamata

calling stations

Summary of Contents for 2VOICE 1083

Page 1: ...Voice column power supply unit alimentatore di colonna 2Voice 2Voice column power supply unit alimentatore di colonna 2Voice 2Voice column power supply unit alimentatore di colonna 2Voice 2Voice colum...

Page 2: ...serratura passo carraio 15 Collegamento segnali ausiliari del posto esterno 15 Collegamento segnali posti interni 15 Esecuzione dei cablaggi e utilizzo delle terminazioni di linea 15 ATTIVAZIONE DEL...

Page 3: ...one del dispositivo Sch 1083 23 possibile SOLO in un quadro elettrico Tutti i dispositivi del sistema rispondono alle Direttive CE per quanto riguarda la compatibilit elettromagnetica e la sicurezza e...

Page 4: ...urazione dell impianto mista posti interni citofonici posti interni videocitofonici fare riferimento al numero massimo di utenti e posti interni di una configurazione videocitofonica Se la configurazi...

Page 5: ...ma IEC 60332 2 2 se di sezione inferiore a 0 5 mm L estremit di un conduttore cordato non deve essere consolidata con una saldatura dolce nei punti in cui il conduttore sottoposto a una pressione di c...

Page 6: ...Cavo Urmet 7057 235 blu rosso 64 56 50m 300m 300m Cavo singolo sez 1mm2 32 32 50m 300m 300m Per le estensioni di impianto e per il collegamento della dorsale lato strada e delle postazioni di chiamata...

Page 7: ...il distributore di colonna o l interfaccia di colonna e la postazione di chiamata D distanza tra il distributore di colonna o l interfaccia di colonna e l alimentatore Per il collegamento e le distan...

Page 8: ...mata Dx distanza tra l interfaccia posti esterni e l alimentatore Per il collegamento e le distanze della dorsale vedere il paragrafo collegamento delle dorsali citofoniche Cavo distanza estensione Ex...

Page 9: ...a il distributore 4 utenze e il posto interno Bv distanza tra il dispositivo da cui derivata la dorsale e il distributore 4 utenze pi lontano Cavo N Posti interni in base al dispositivo da cui deriva...

Page 10: ...deocitofonici per dorsale Bv 1 2 32 Bv distanza tra il dispositivo da cui derivata la dorsale e il posto interno pi lontano Cavo N Posti interni video distanza Bv Cavo 2Voice Sch 1083 92 32 Colori 200...

Page 11: ...stazione di chiamata Per il collegamento e le distanze della dorsale vedere il paragrafo collegamento delle dorsali videocitofoniche Cavo video distanza estensione C Cavo 2Voice Sch 1083 92 Colori 200...

Page 12: ...oppia twistata 100m 5m 800m HVV05 F sottogomma 1 5 mm2 50m 5m 300m Cavo Urmet 7057 235 blu rosso 50m 5m 300m Cavo singolo sez 1mm2 50m 5m 150m l estensione dell impianto data dalla somma di tutte le t...

Page 13: ...legamento di massimo 12 colonne ciascuna con 2 postazioni di chiamata secondarie e con una postazioni di chiamata principale 1 alimentatore di colonna 2voice alimentatore di colonna 2voice alimentator...

Page 14: ...l estensione di ciascuna colonna fare riferimento al paragrafo Dispositivi derivati da un distributore di colonna o da un interfaccia di colonna con una o due postazioni di chiamata videocitofoniche C...

Page 15: ...traverso una vera e propria rete di trasmissione quindi necessario per il suo corretto funzionamento che ogni tratta della rete sia adattata con l impedenza del cavo Bisogna quindi tenere in considera...

Page 16: ...ni forniti a corredo dei prodotti Attenzione Su alcuni videocitofoni es 1750 1 1750 5 1750 6 1750 15 1750 16 e 1760 6 non presente il jumper di inserimento disinserimento della terminazione di linea Z...

Page 17: ...zione va dedicata all impostazione dei codici dei dispositivi CONFIGURAZIONE DELLE POSTAZIONI DI CHIAMATA A seconda della tipologia di impianto utilizzata necessario identificare univocamente le posta...

Page 18: ...ON UTENTE 12 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 13 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 14 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 15 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 16 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 17 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 18 7 6 5 4 3 2 1...

Page 19: ...1 8 ON UTENTE 70 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 71 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 72 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 73 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 74 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 75 7 6 5 4 3 2 1 8 ON UTENTE 76 7 6 5 4...

Page 20: ...in cui si usano solo una o due postazioni di chiamata direttamente connesse agli ingressi IN1 e IN0 della interfaccia di colonna stessa deve essere impostato su ON LINE IN LINE OUT ON 1 Da postazione...

Page 21: ...na tensione continua compresa tra 38 V e 48 V VERIFICA DELL IMPIANTO COME SEZIONARE L IMPIANTO In caso di ricerca guasti o ricerca di zone a cablaggio non corretto pu essere utile sezionare l impianto...

Page 22: ...l impianto Tale verifica consiste nel chiamare gli utenti dai posti esterni verificare lo squillo di tutti i posti interni dell utente chiamato verificare la presenza dell immagine se la chiamata vide...

Page 23: ...a di funzionamento 5 45 C Dimensioni 45 x 45 x 16 mm Alimentatore di colonna Sch 1083 23 Alimentatore in CAT II 2500 V L alimentatore che una volta installato soggetto a tensioni transitorie superiori...

Page 24: ...onnection 37 Garage door control unit external relay connection 37 Calling station auxiliary signal connection 37 Apartment station signal connection 37 Wiring and use of line terminations 37 ACTIVATI...

Page 25: ...d circuit breaker switches The installation of the Ref 1083 23 is possible ONLY in an electrical panel All devices comply with EC Standards with regards to electromagnetic compatibility and electrical...

Page 26: ...maximum number of users and apartment stations in a video door phone configuration if the system configuration is mixed door phone apartment stations video door phone apartment stations The maximum n...

Page 27: ...oss section area smaller than 0 5 mm2 must comply with IEC 60332 2 2 The end of a stranded conductor must not be consolidated with mild soldering in the points in which the conductor is subject to con...

Page 28: ...300m 300m CAT5 UTP one twisted pair 64 56 50m 200m 200m HVV05 F 1 5 mm2 rubber covered 80 56 50m 300m 300m 7057 235 Urmet cable blue red 64 56 50m 300m 300m 1mm2 section single cable 32 32 50m 300m 30...

Page 29: ...nce between the column distributor or column interface and the calling station D distance between the column distributor or column interface and the power supply unit For connection and distances of t...

Page 30: ...on Dx distance between the door units interface and the power supply For connection and distances of the riser see the paragraph Door phone risers connection Cable distance extension Ex Dx call statio...

Page 31: ...e device from which the riser is derived and the most distant 4 user distributor Cable Number of apartment stations according to the device from which the riser is derived video distance 1083 23 1083...

Page 32: ...door phone apartment stations max for each riser Bv distance between the device from which the riser is derived and the most distant apartment station Cable No of apartment stations video distance Bv...

Page 33: ...n For connection and distances of the riser see the paragraph Video door phone risers connection Cable video distance extension C 2Voice cable Ref 1083 92 Colour 200m 800m B W 200m 800m 2Voice cable R...

Page 34: ...P one twisted pair 100m 5m 800m HVV05 F 1 5 mm2 rubber covered 50m 5m 300m 7057 235 Urmet cable blue red 50m 5m 300m 1mm2 section single cable 50m 5m 150m the system extension is the sum of all the si...

Page 35: ...erface and the various column distributors Connection of 12 columns max each one with 2 secondary call stations and one main call station 1 2Voice column power supply unit 2Voice column power supply u...

Page 36: ...4 Max 12 375m 1500m For distances and extension of each column refer to Devices derived from a column distributor or a column interface with one or two video door phone calling stations Street side br...

Page 37: ...IRING AND USE OF LINE TERMINATIONS The 2Voice system elements must be interconnected in a genuine transmission network For this reason each network section must be adapted to the wire impedance for co...

Page 38: ...of the line termination jumper in the various devices Warning The line terminal on off jumper Z is not present on some video door phones e g 1750 1 1750 5 1750 6 1750 15 1750 16 and 1760 6 Consequentl...

Page 39: ...olumns are used Particular care must be devoted to setting the device codes CALLING STATION CONFIGURATION The calling stations in the system must be univocally identified according to the type The fol...

Page 40: ...5 4 3 2 1 8 ON USER 24 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 25 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 26 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 27 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 28 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 29 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 30 7 6 5 4 3 2 1...

Page 41: ...70 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 71 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 72 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 73 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 74 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 75 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 76 7 6 5 4 3 2 1 8 ON USER 77 7 6 5 4...

Page 42: ...connected to IN1 and IN0 inputs of the riser interface are used it must be set to ON LINE IN LINE OUT ON 1 From main call station or from other column distributor or column interface Not connected LIN...

Page 43: ...LIT THE SYSTEM INTO SECTIONS It may be useful to split the system into sections to isolate suspected problems when troubleshooting or seeking incorrectly wired areas As previously mentioned the interc...

Page 44: ...from the door units checking that all apartment stations of the called user ring checking for presence of picture for video calls checking audio and checking operation of the electric lock of the doo...

Page 45: ...II 2500 V Once installed the power supply is subject to transient voltages higher than those of the overvoltage category for which is was designed For this reason an additional transient voltage prot...

Page 46: ...VX 037 Sul dispositivo posizionare il jumper dip switch Z in posizione ON V2 003 Sul dispositivo la terminazione di linea Z deve essere posizionato su OFF vedere libretto istruzioni a corredo prodotto...

Page 47: ...NZE 4 USER DISTRIBUTOR Sch Ref 1083 55 DISTRIBUTORE 4 UTENZE 4 USER DISTRIBUTOR SONERIA RINGER AI MODULI SUCCESSIVI TO NEXT MODULES ILLUMINAZIONE CARTELLINI NAME TAG LIGHTING MAX 4 CCTI ESPANSIONE 16...

Page 48: ...1 COLUMN 1 DORSALE 2 BACKBONE 2 PRINCIPALE MAIN Sch Ref 1083 55 DISTRIBUTORE 4 UTENZE 4 USER DISTRIBUTOR Sch Ref 1083 5X DISTRIBUTORE DI COLONNA O INTERFACCIA DI COLONNA 2VOICE 2VOICE COLUMN DISTRIBU...

Page 49: ...5X DISTRIBUTORE DI COLONNA O INTERFACCIA DI COLONNA 2VOICE 2VOICE COLUMN DISTRIBUTOR OR COLUMN INTERFACE Sch Ref 1083 23 ALIMENTATORE DI COLONNA 2VOICE 2VOICE COLUMN POWER SUPPLY TRASFORMATORE ILLUMI...

Page 50: ...UPPLY Sch Ref 1083 75 INTERFACCIA POSTAZIONE ESTERNA 2VOICE 2VOICE DOOR UNIT INTERFACE TRASFORMATORE ILLUMINAZIONE CARTELLINI TRANSFORMER NAME TAG LIGHTING Sch Ref 1083 55 DISTRIBUTORE 4 UTENZE 4 USER...

Page 51: ...ERFACCIA DI COLONNA 2VOICE 2VOICE COLUMN DISTRIBUTOR OR COLUMN INTERFACE AI DISTRIBUTORI O INTERFACCE DI COLONNA DEI GRUPPI SUCCESSIVI TO THE DISTRIBUTORS OR COLUMN INTERFACES OF THE SUBSEQUENT GROUPS...

Page 52: ...NNESSIONE DORSALE 2 COME DORSALE 1 EQUIPMENT CONNECTIONS BACKBONES 2 AS BACKBONE 1 EQUIPAGGIAMENTO CONNESSIONI COME VIDEOPORTIERE ELETTRICO A EQUIPMENT CONNECTIONS AS VIDEO OUTDOOR STATION A COLONNA C...

Page 53: ...12 G T CT V3 SE T PA T LINE V5 V3 SP V5 SE SE2 ILL ILA A B ESP U2 U3 G T U4 U1 12 G T 0 U1 G T U3 U2 12 0 U4 12 0 0 12 G T CT V3 SE T PA T LINE V5 V3 SP V5 SE SE2 ILL ILA A B ESP SP SE PA LINE SP SE S...

Page 54: ...Ref 1750 1 B Ref 1750 1 with Ref 1750 50 accessory The door phones are Mod 1150 Tutti gli apparecchi devono avere il medesimo codice di chiamata esterna L apparecchio Master deve avere codice interno...

Page 55: ...avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla sal...

Page 56: ...011 24 00 300 323 LIBRETTO DI SISTEMA COMPLETO Per maggiori informazioni sul sistema 2Voice scaricare il libretto di sistema completo scansionando il seguente QR Code con la fotocamera del proprio sm...

Search results

Summary of Contents for 2VOICE 1083

Reviews:

Related manuals for 2VOICE 1083

Brands by name

Popular brands

urmet domus 2VOICE 1083, Installation Quick Manual

Search results

Summary of Contents for 2VOICE 1083

Reviews:

Related manuals for 2VOICE 1083

Brands by name

Popular brands