manualshive.com logo in svg

urmet domus 1093/064, Quick Manual, Page: 1 / 136

Share
Download
urmet domus 1093/064 Quick Manual Download Page 1

 

 

DS1093-013 

 

Mod.
1093

 

DVR 4 CANALI VIDEO/AUDIO LOOPING H.264 CIF/2CIF Sch. 1093/064 

DVR 8 CANALI VIDEO H.264 CIF/2CIF Sch. 1093/065

 

DVR 16 CANALI VIDEO/AUDIO LOOPING H.264 CIF/2CIF Sch. 1093/066

 

4 CHANNEL VIDEO/AUDIO LOOPING DVR H.264 CIF/2CIF Ref. 1093/064 

8 VIDEO CHANNEL DVR H.264 CIF/2CIF Ref. 1093/065 

16 CHANNEL VIDEO/AUDIO LOOPING DVR H.264 CIF/2CIF Ref. 1093/066 

MAGNETOSCOPE NUM.4 CAN. VIDEO/AUDIO LOOP. H.264 CIF/2CIF Réf

.

 1093/064

 

MAGNETOSCOPE NUM. 8 CAN. VIDEO H.264 CIF/2CIF Réf

.

 1093/065

 

MAGNETOSCOPE NUM. 16 CAN. VIDEO/AUDIO LOOP. H.264 CIF/2CIF Réf

.

 1093/066

 

DVR 4 VIDEO/AUDIO-LOOPING-KANÄLE H.264 CIF/2CIF Typ 1093/064 

DVR 8 VIDEO-KANÄLE H.264 CIF/2CIF Typ 1093/065 

DVR 16 VIDEO/AUDIO-LOOPING-KANÄLE H.264 CIF/2CIF Typ 1093/066 

DVR 4 CANALES VÍDEO/AUDIO LOOPING H.264 CIF/2CIF Ref. 1093/064

 

DVR 8 CANALES VÍDEO H.264 CIF/2CIF Ref. 1093/065

 

DVR 16 CANALES VÍDEO/AUDIO LOOPING H.264 CIF/2CIF Ref. 1093/066

 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 

GUIDA RAPIDA 

QUICK GUIDE 

GUIDE RAPIDE 

SCHNELLANLEITUNG 

GUÍA RÁPIDA 

Summary of Contents for 1093/064

Page 1: ...AN VIDEO AUDIO LOOP H 264 CIF 2CIF R f 1093 064 MAGNETOSCOPE NUM 8 CAN VIDEO H 264 CIF 2CIF R f 1093 065 MAGNETOSCOPE NUM 16 CAN VIDEO AUDIO LOOP H 264 CIF 2CIF R f 1093 066 DVR 4 VIDEO AUDIO LOOPING...

Page 2: ...11 2 2 Menu registrazione 11 2 2 1 Impostazioni base menu registrazione 11 2 2 1 1 Hard disk pieno 11 2 2 1 2 Selezionare telecamera 12 2 2 1 3 Risoluzione 12 2 2 1 4 Bit rate 12 2 2 1 5 Frame rate 1...

Page 3: ...za 21 4 3 Avvio 22 4 4 Finestra principale e descrizione dell interfaccia 23 4 4 1 Area informazioni 23 4 4 2 Interfaccia di stato del DVR e dei canali connessi 24 4 4 3 Tasti di visualizzazione 24 4...

Page 4: ...enditore o l installatore autorizzato INIZIALI L inizializzazione dell hard disk rappresentata dalla seconda linea di icone Sono visualizzate le icone di IDE1 IDE2 etc Se compare l icona rossa X signi...

Page 5: ...riavvio del dispositivo occorrer ripetere l operazione di abilitazione indirizzamento del telecomando 1 4 VISUALIZZAZIONI A MONITOR possibile che con alcuni modelli di monitor CRT i bordi della scher...

Page 6: ...IP Mac Porta Mask Gateway Registrazione Avanzate Tipo stream Bit rate Qualit Pre Rec Post Rec Rete Avanzate DNS Mcast IP IP Event Server Porta NAS IP Dir Porta web PPPoE utente pw verifica Base Ingre...

Page 7: ...aso premere il tasto MENU ed immettere nuovamente la password eNOTA BENE LA PASSWORD DI DEFAULT 12345 Si consiglia di modificare la password di default per evitare intrusioni nel dispositivo Per digit...

Page 8: ...ord in occasione dello spegnimento diretto del DVR Abilitare disab Riproduzione Abilitare disabilitare la richiesta della password in occasione dell avvio arresto di una riproduzione Registrazione ili...

Page 9: ...2 1 2 IMPOSTAZIONI AVANZATE MENU SCHERMO Posizionare l Active Frame sulla voce SETUP quindi premere il tasto ENTER Comparir la videata come mostrato nella figura seguente Figura 5 men schermo imposta...

Page 10: ...premere il tasto E TIPO SIMBOLICO Le barre di input dei caratteri di tipo simbolico sono le seguenti Per inserire il carattere B premere in rapida successione due volte il tasto 2 Per inserire il car...

Page 11: ...ale registrazione impostazioni di base Tale videata fa riferimento alle impostazioni base del men Selezionare la voce SETUP e premere il tasto ENTER per accedere alle impostazioni avanzate La voce evi...

Page 12: ...bps 320 kbps 384 kbps 448 kbps 512 kbps 640 kbps 768 kbps 896 kbps 1 Mbps Utilizzare i tasti per la selezione Nel caso si selezioni l opzione utente comparir la barra di input dei caratteri di tipo nu...

Page 13: ...tilizzare i tasti per la selezione In questa voce di men possibile impostare per ciascun giorno della settimana fino ad un massimo di 4 periodi di registrazione con le rispettive fasce orarie di inizi...

Page 14: ...8 men configurazione canale registrazione impostazioni avanzate videata fa rife Tale rimento alle impostazioni avanzate del men Utilizzando i tasti freccia possibile spostare il cursore sulle varie v...

Page 15: ...t corrispondono immagini pi definite in fase di riproduzione dei filmati Qualit inferiori sono da scegliere nel caso si desideri risparmiare in termini di occupazione spazio sull Hard Disk eNOTA BENE...

Page 16: ...rante la fase di riavvio il dispositivo si connetter al server ottenendo un indirizzo IP dinamico visualizzabile nel campo IP eNOTA BENE Si consiglia di assegnare al dispositivo un indizzo IP statico...

Page 17: ...ale utilizzando quindi il pannello frontale 2 4 1 MODIFICA PASSWORD Utilizzare i tasti per spostare l active frame sulla casella Password premere il tasto Edit ed inserire la nuova password La passwor...

Page 18: ...ord immessa non corretta l utente viene avvisato mediante l emissione di un segnale sonoro costituto da tre beep i per una durata di circa 3 secondi In questo caso premere il tasto MENU ed immettere n...

Page 19: ...elezionando questa voce e premendo il tasto ENTER o EDIT possibile avviare contemporaneamente la registrazione su tutti i canali video 3 1 5 STOP TOTALE Selezionando questa voce e premendo il tasto EN...

Page 20: ...egistrazioni che soddisfino i criteri di ricerca impostati verr mostrato un apposito messaggio 3 3 RIPRODUZIONE DI UNA REGISTRAZIONE Dopo aver impostato i parametri di ricerca tipo di evento data ora...

Page 21: ...operazione effettuata in locale sul DVR tramite il pannello frontale del DVR telecomando mouse potrebbe causare un rallentamento delle prestazioni del software A risentirne maggiormente potrebbe esser...

Page 22: ...a seguente videata di conferma eNOTA BENE Non selezionare la voce Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area Cliccare ripetutamente su OK per concludere 4 3 AVVIO Al lancio della connes...

Page 23: ...pale Figura 18 schermata principale dell interfaccia web ID DESCRIZIONE 1 Area informazioni 2 Interfaccia di visualizzazione sullo stato del DVR e dei canali disponibili 3 Griglia di visualizzazione 4...

Page 24: ...isualizzazione a quattro canali Visualizzazione a nove canali Visualizzazione a sei canali Visualizzazione a otto canali Visualizzazione a sedici canali 4 4 4 GRIGLIA DI VISUALIZZAZIONE A seconda dell...

Page 25: ...missione audio disponibile solo su Sch 1093 041 e se stata impostata la modalit di stream VIDEO AUDIO nel men di configurazione del sistema cap 5 3 2 1 Trascinare l indicatore per effettuare la regola...

Page 26: ...onfigurazione del sistema Consente di accedere all interfaccia degli eventi registrati sul DVR 4 4 8 1 Disconnesione Logout Cliccando sull icona possibile disconnettersi in modo corretto dall interfac...

Page 27: ...Memoria Hard disk 160 GB default Espandibile max 2 hard disk Masterizzatore CD DVD integrato default Tipo di stream Video e audio Video Video e audio Bit rate per canale 32Kbps 1Mbps 32Kbps 512Kbps In...

Page 28: ...ale video visualizzato su PC remoto corrisponde ad una connessione unicast Nella tabella sottostante sono indicate le corrispondenze tra la sigla ed il relativo valore della risoluzione in formato PAL...

Page 29: ...er 37 2 1 2 4 Brightness 38 2 1 2 5 Daylinght saving time 38 2 2 Recording Menu 38 2 2 1 Recording menu basic settings 38 2 2 1 1 Hard disk full 38 2 2 1 2 Select camera 39 2 2 1 3 Resolution 39 2 2 1...

Page 30: ...48 4 2 Protection and security configuration 48 4 3 How to switch the device on 49 4 4 Home page and description of the interface 50 4 4 1 Information area 50 4 4 2 DVR and connected channels status i...

Page 31: ...responding hard disk has either not been installed or has not been id or authorised installer eIMP TANT NOTE The device wi acoustic signal if the hard disk is either not installed or not found The ala...

Page 32: ...e CRT monitor models 1 5 LIVE MODE The DVR shows the connected video channels after it is switched on this is called LIVE mode In this mode the DVR will not record and will not play recorded sequences...

Page 33: ...sic NIC type IP Mac Port Mask Gateway Recording Advanced Stream type Bit rate Image quality Pre Rec Post Rec Network Advanced DNS Mcast IP Remote host Port NAS IP Dir Http port PPPoE user pw check Bas...

Page 34: ...e press MENU and enter the password again eIMPORTANT NOTE THE DEFAULT PASSWORD IS 12345 It is advisable to change the default password to prevent intrusions To enter edit the password remember to pres...

Page 35: ...witch off This function is PLAYBACK ables disenables password request when playback is started stopped This function en RECORDING ables disenables password request when recording is started stopped Th...

Page 36: ...nel to enter the time 2 1 2 SCREEN MENU ADVANCED SETTINGS Position the Active Frame on the SETUP icon and press ENTER The following window will appear Figure 25 display menu advanced settings This pag...

Page 37: ...r C Use the arrow buttons to move the curso SYMBOLIC TYPE CHARACTER The symbolic character input bars are Press key 2 once to enter A Press key 2 twice in rapid sequence to enter B Press key 2 three t...

Page 38: ...llowing window will appear Figure 26 recording menu basic settings This page contains the basic menu settings Select SETUP and press ENTER to access advanced settings The selected item is highlighted...

Page 39: ...s 80 kbps 96 kbps 128 kbps 160 kbps 192 kbps 224 kbps 256 kbps 320 kbps 384 kbps 448 kbps 512 kbps 640 kbps 768 kbps 896 kbps 1 Mbps Use to select A numeric character input bar will appear when the us...

Page 40: ...he week Use to select This option can be used to set up to 4 recording periods for each day of the week with respective event start and end times The recording mode can be defined for each period 2 2...

Page 41: ...appear Figure 28 recording menu advanced settings This page contains the advanced menu settings Select SETUP and press ENTER to access advanced settings The selected item is highlighted Press arrows...

Page 42: ...corresponds to better defined images during playback Lower quality should be selected to save hard disk space eIMPORTANT NOTE The Quality option is available only if a Variable bit rate was previousl...

Page 43: ...e device While rebooting the device will connect to the server and obtain a dynamic IP address displayed in the IP field eIMPORTANT NOTE It is advisable to assign a static IP address to the device 2 3...

Page 44: ...anumeric password is chosen using the dedicated software 2 4 1 PASSWORD CHANGE Use to shift the active frame onto the Password box press Edit and enter a new password The password is a maximum 16 numb...

Page 45: ...R twice to confirm and access the menu quence of three beeps lasting for approximately 3 seconds will be heard if the entered password is not correct In this case NU and enter the password again PO TA...

Page 46: ...lect this option and press ENTER or EDIT to start recording all video channels at the same time 3 1 5 STOP ALL Select this option and press ENTER or EDIT to stop recording all video channels at the sa...

Page 47: ...tor will appear as below if two video channels are played Figure 35 playback of 1 video channel The control interface shown below appears in the lower part of the screen 50 1x 00 25 30 00 50 15 Press...

Page 48: ...ive 4 1 MINIMUM SOFTWARE INSTALLATION REQUIREMENTS Processor Pentium 4 3GHz RAM 512 MB Video board MMX 128 MB 128 bit Operating system Win 2000 Pro Win XP Pro sp2 Browser Internet I E 6 0 or higher 4...

Page 49: ...ng confirmation screen will appear eIMPORTANT NOTE Do not check Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area Click on OK several times to end the procedure 4 3 HOW TO SWITCH THE DEVICE ON...

Page 50: ...after logging in successfully Figure 38 web interface home page ID DESCRIPTION 1 Information area 2 Interface for displaying DVR status and available channels 3 Viewing grid 4 Viewing mode 5 Function...

Page 51: ...ected 4 4 3 VIEW BUTTONS ICON DESCRIPTION View one channel View four channels View nine channels View six channels View eight channels View sixteen channels 4 4 4 VIEWING GRID The corresponding grid w...

Page 52: ...CRIPTION This is used to adjust the volume during playback if audio is available 1093 041 only and if VIDEO AUDIO stream is set in system configuration menu chapter 5 3 2 1 Drag the cursor to set This...

Page 53: ...he playback interface This used to access the system configuration menu This is used to access the DVR recorded events interface 4 4 8 1 Logout Click on to log out from the web interface correctly The...

Page 54: ...IF 12fps QCIF 25fps Memory Hard disk 160 GB default Exapanable max 2 hard disks Integrated CD DVD writer default Stream type Video and audio Video Video and audio Bit rate per channel 32Kbps 1Mbps 32K...

Page 55: ...stance service Each video channel shown on the remote PC corresponds to one Unicast connection Correspondence between code and respective resolution in PAL format are shown in the following table CODE...

Page 56: ...2 1 2 3 Ecran sauv 64 2 1 2 4 Luminosit 65 2 1 2 5 Dst 65 2 2 Menu enregistrement 65 2 2 1 Parametres de base du menu enregistrement 65 2 2 1 1 Disque dur plein 65 2 2 1 2 Select cam ra 66 2 2 1 3 Res...

Page 57: ...2 Configuration de protection et de securite 75 4 3 Demarrage 76 4 4 Fenetre principale et description de l interface 77 4 4 1 Zone d informations 77 4 4 2 Interface d etat du dvr et des canaux connec...

Page 58: ...e dispositif mettra un signal sonore Il est possible d ex l option d alarme dans le menu Anomalies Une fois les op rations d initialisation termin es le t moin vert READY s allumera sur la fa ade 1 1...

Page 59: ...oient pas enti rement visibles 1 5 MODALITE LIVE Apr s la mise sous tension du DVR le syst me affiche les canaux vid o raccord s cet tat est dit LIVE Dans cette modalit le DVR n enregistre et ne repro...

Page 60: ...Typ NIC IP Mac Port Masq Passere Enregistrement Avanc s Typ de flux Typ fr q Qualit image T pr alarme T Post alarm R seau Avanc s DNS Mcast IP Adr IP d port Port NAS IP Dir Port http PPPoE util MDP v...

Page 61: ...et entrer de nouveau le mot de passe eN B MOT DE PASSE PAR DEFAUT 12345 Il est conseill de modifier le mot de passe par d faut pour viter toute intrusion dans le dispositif Pour entrer modifier le mot...

Page 62: ...du mot de passe lors de la mise hors tension directe du DVR Habiliter exclure Reproduzion demande du mot de passe lors du d marrage arr t d une reproduction Habiliter exclure la Enregistrement ter exc...

Page 63: ...fa ade 2 1 2 PARAMETRES AVANCES DU MENU AFFICHAGE Positionner Active Frame sur la rubrique SETUP puis appuyer sur la touche ENTER L cran suivant sera affich Figure 45 menu Affichage param tres avanc s...

Page 64: ...ymbolique sont les suivantes Pour entrer le caract re A appuyer une fois sur la touche 2 he 2 en succession rapide Pour entrer le caract re B appuyer deux reprises la touc uch Pour entrer le caract re...

Page 65: ...Cet cran fait r f rence aux param tres de base du menu S lectionner SETUP et appuyer sur la touche ENTER pour acc der aux fonctions avanc es L option mise en vidence est celle s lectionn e A l aide d...

Page 66: ...les touches pour la s lection Si l on s lectionne l option par uti le syst me affichera la barre d entr e des caract res num riques Pour saisir les caract res utiliser les touches num riques 0 r 9 sit...

Page 67: ...s lectionn e pour chaque jour de la semaine Utiliser les touches pour la s lection Dans cette rubrique du menu il est possible de programmer pour chaque jour de la semaine jusqu un maximum de quatre p...

Page 68: ...enu de configuration du canal d enregistrement param tres avanc s cran fait r f rence aux param Cet tres avanc s du menu L option mise e A l aide des touches fl ches il est possible de d placer le cur...

Page 69: ...s importantes correspondent des images mieux d finies lors de la reproduction des films Les qualit s inf rieures sont pr f rer lorsqu on souhaite conomiser l espace occup sur le disque dur eN B La rub...

Page 70: ...dispositif Pendant la phase de red marrage le dispositif se connectera au serveur en obtenant une adresse IP dynamique affich e dans le champ IP eN B Il est conseill d attribuer une adresse IP statiq...

Page 71: ...n mode local c est dire partir de la fa ade 2 4 1 CHANGEMENT MOT DE PASSE Utiliser les touches pour d placer l active frame sur la case MDP appuyer sur la touche Edit et entrer le nouveau mot de passe...

Page 72: ...um riques pour entrer le mot de passe implicite Ensuite appuyer deux reprises sur la touche ENTER pour conf ad irmer et der u menu de passe entr n est pas correct l utilisateur en est inform par un si...

Page 73: ...4 DEM TOUS En s lectionnant cette rubrique et en appuyant sur la touche ENTER ou EDIT il est possible de lancer simultan ment l enregistrement sur tous les canaux vid o 3 1 5 STOP TOUS En s lectionna...

Page 74: ...cas o le dispositif ne trouverait pas d enregistrements conformes aux crit res de recherche programm s un message sp cifique sera affich 3 3 REPRODUCTION D UN ENREGISTREMENT Apr s avoir programm les p...

Page 75: ...oute op ration ex cut e en mode local sur le DVR fa ade du DVR t l commande souris pourrait entra ner un ralentissement des performances du logiciel En particulier la fluidit des flux vid o en LIVE po...

Page 76: ...s affichera eN B Ne pas s lectionner l option Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area Cliquer plusieurs reprises sur OK pour terminer 4 3 DEMARRAGE Lors du lancement de la connexion...

Page 77: ...pale suivante s affichera Figure 58 cran principal de l interface Web ID DESCRIPTION 1 Zone d informations 2 Interface d affichage de l tat du DVR et des canaux disponibles 3 Grille d affichage 4 Moda...

Page 78: ...on un seul canal Visualisation quatre canaux Visualisation neuf canaux Visualisation six canaux Visualisation huit canaux Visualisation seize canaux 4 4 4 GRILLE D AFFICHAGE Suivant la modalit d affic...

Page 79: ...si la transmission audio est disponible uniquement sur R f 1093 041 et si la modalit stream VIDEO AUDIO a t habilit e dans le menu de configuration du syst me chapitre 5 3 2 1 Faire glisser le pointeu...

Page 80: ...et d acc der l interface des v nements enregistr s sur le DVR 4 4 8 1 D connexion Logout En cliquant sur l ic ne il est possible de se d connecter correctement de l interface Web La fen tre de dialogu...

Page 81: ...dur 160 GO par d faut Expansion maximum 2 disques durs Graveur CD DVD int gr par d faut Type de flux Vid o et audio Vid o Vid o et audio D bit en bits par canal 32Kops 1Mops 32Kops 512Mops Entr es au...

Page 82: ...PC distant correspond une connexion unicast Le tableau ci apr s indique les correspondances entre le sigle et la valeur de r solution au format PAL SIGLE RESOLUTION PAL 2CIF 704x288 CIF 352x288 QCIF 1...

Page 83: ...GKEIT 91 2 1 2 5 DST SOMMER WINTER ZEIT 92 2 2 MENU AUFNAHME 92 2 2 1 GRUNDEINSTELLUNGEN DES MEN S AUFNAHME 92 2 2 1 1 HARD DISK FESTPLATTE HDD VOLL 92 2 2 1 2 W HLE KAMERA 93 2 2 1 3 AUFL SUNG 93 2 2...

Page 84: ...F R SCHUTZ UND SICHERHEIT 102 4 3 START 103 4 4 Hauptfenster Und Beschreibung Derschnittstelle 104 4 4 1 INFORMATIONSBEREICH 104 4 4 2 SCHNITTSTELLE DES STATUS DES DVR UND DER ANGESCHLOSSENEN KAN LE 1...

Page 85: ...eint das rote Symbol X bedeutet dies dass die en Wenden Sie sich in diesen F llen an den H ndler oder den autorisierten Installateur eBEA HTEN Ist die Festplatte nicht installiert oder wurde nicht gef...

Page 86: ...ldschirmansicht nicht vollkommen sichtbar sind 1 5 LIVE MODUS Nach dem Einschalten blendet der DVR auf dem Monitor die angeschlossenen Videokan le ein dieser Status wird als LIVE bezeichnet In diesem...

Page 87: ...Port Subnet Mask Gateway Aufnahme Erweitert Stream Typ Bit rate Bild Qualit t Pre Rec Zeit Post Rec Zeit Netzwerk Erweitert DNS Mcast IP Remote Host IP Port NAS IP Dir HTTP Port PPPoE benutzer paswt G...

Page 88: ...n und erneut das Kennwort eingeben eBEACHTEN DAS STANDARDKENNWORT IST 12345 Es wird empfohlen dass Standardkennwort zu ndern um unerw nschte Zugriffe auf das Ger t zu vermeiden Um das Kennwort einzuge...

Page 89: ...Zugriff auf das Konfigurationsmen Ausschalten direkt Ausschalten ber die Taste aktivierung der Kennwortabfrage beim direkten Ausschalten des DVR Aktivierung De Wiedergabe ktivierung der Kennwortabfra...

Page 90: ...9 auf der Fronttafel zum Eingeben der Uhrzeit verwenden 2 1 2 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN DES MEN S DISPLAY Den Active Frame auf dem Symbol SETUP positionieren und dann die Taste ENTER dr cken Es erschei...

Page 91: ...n sind die folgenden Zur Eingabe des Zeichens B in schneller Folge zweimal die Taste 2 dr cken Zur Eingabe des Zeichens C in schneller Folge dreimal die Taste 2 dr cken Unter Verwendung der Pfeiltaste...

Page 92: ...usw hlen und die Taste ENTER dr cken um Zugriff auf die erweiterten Einstellungen zu erhalten Das markierte Stichwort wurde ausgew hlt Durch Verwendung der Pfeiltasten kann der Cursor auf den verschie...

Page 93: ...0 kbps 384 kbps 448 kbps 512 kbps 640 kbps 768 kbps 896 kbps 1 Mbps Verwenden Sie die Tasten zur Auswahl Wird die Option utente gew hlt erscheint die Input Leiste der Zeichen numerischen Typs Die nume...

Page 94: ...tellt und programmiert werden Verwenden Sie die Tasten zur Auswahl Unter diesem Men punkt k nnen f r jeden Wochentag bis zu insgesamt 4 Zeitr ume der Aufzeichnung mit den jeweiligen Zeitabschnitten un...

Page 95: ...8 Men Konfiguration des Aufzeichnungskanals erweiterte Einstellungen ildschirmansic Diese B ht bezieht sich auf die erweiterten Einstellungen des Men s Den Men punkt SETUP ausw hlen und die Taste ENTE...

Page 96: ...it t entsprechen definiertere Bilder bei der Wiedergabe der Filme Niedrigere Qualit ten sind zu w hlen sollte in Hinblick auf die Belegung Platz auf der Festplatte eingespart werden wollen eBEACHTEN D...

Page 97: ...das Ger t neu gestartet werden W hrend der Neustartphase stellt das Ger t die Verbindung zum Server her und erh lt eine IP Adresse die im IP Feld angezeigt werden kann Es wird empfohlen dem Ger t ein...

Page 98: ...ler Software ist es nicht m glich auf das Ger t lokal Zugriff zu erhalten daher die Fronttafel verwenden 2 4 1 PASSWORT NDERUNG Verwenden Sie die Tasten um den Active frame auf Paswt zu verschieben di...

Page 99: ...signals bestehen aus drei er folgenden Beeps f r eine Dauer von drei Sekunden darauf hingewiesen In diesem Fall die Taste MENU und erneut das Kennwort eingeben TEN DAS STANDARDKENNWORT IST 12345 Es wi...

Page 100: ...angezeigten Kamera 3 1 4 START ALLE Durch Auswahl dieses Men punkts und Bet tigten der Taste ENTER oder EDIT kann die Aufzeichnung gleichzeitig auf allen Videokan len gestartet werden 3 1 5 STOP ALLE...

Page 101: ...en finden die die eingegebenen Suchkriterien erf llen wird eine entsprechende Meldung angezeigt 3 3 WIEDERGABE EINER AUFZEICHNUNG Nachdem die Suchparameter eingegeben wurden Ereignistyp Datum Uhrzeit...

Page 102: ...ichen eBEACHTEN Jeder lokal auf dem DVR ausgef hrte Vorgang ber die Fronttafel des DVR Fernbedienung Maus k nnte zu einer Verlangsamung der Leistungen der Software f hren Am meisten k nnte davon die F...

Page 103: ...e folgende Ansicht zur Best tigung eBEACHTEN Die Option Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area nicht ausw hlen Wiederholt auf OK klicken um abzuschlie en 4 3 START Beim Start der Ve...

Page 104: ...enster Abb 7 Hauptansicht der Web Schnittstelle 8 ID BESCHREIBUNG 1 Informationsbereich 2 Schnittstelle der Anzeige hinsichtlich des Status des DVR und der verf gbaren Kan le 3 Anzeigeraster 4 Anzeige...

Page 105: ...ANZEIGETASTEN SYMBOL BESCHREIBUNG Anzeige auf einem Kanal Anzeige auf vier Kan len Anzeige auf neun Kan len Anzeige auf sechs Kan len Anzeige auf acht Kan len Anzeige auf sechzehn Kan len 4 4 4 ANZEIG...

Page 106: ...gabe wenn die Audio bertragung verf gbar ist nur auf Typ 1093 041 und wenn der Stream Modus VIDEO AUDIO im Konfigurationsmen des Systems eingegeben wurde Kap 5 3 2 1 Die Anzeige ziehen um die Einstell...

Page 107: ...des Systems Gestattet den Zugriff auf die Schnittstelle der auf DVR aufgezeichneten Ereignisse 4 4 8 1 UNTERBRECHEN DER VERBINDUNG LOGOUT Durch Klicken auf das Symbol kann die Verbindung mit der Web...

Page 108: ...tandard Erweiterbar auf max 2 Hard disks Integrierter CD DVD Brenner Standard Tipo stream Video und Audio Video Video und Audio Bit rate pro Kanal 32Kbps 1Mbps 32Kbps 512Mbps Audioeing nge Ja Nein Ja...

Page 109: ...ines immer dynamischeren und anspruchsvolleren Sektor zu gen gen diesen erg nzenden Abschnitt zur Schnellanleitung verfasst um Ihnen im Voraus die wichtigsten Aktualisierungen zu pr sentieren Zu diese...

Page 110: ...anzadas del men pantalla 2 1 2 1 Nombre unidad 117 2 1 2 2 N Unidad 118 2 1 2 3 Salvapantalla 118 2 1 2 4 Brillo 119 2 1 2 5 Hora legal 119 2 2 Menu grabacion 2 2 1 Configuraciones b sicas del men gra...

Page 111: ...aci n del software 4 2 Configuraci n de protecci n y seguridad 4 3 Inicio 4 4 Ventana principal y descripci n de la interfaz 4 4 1 rea informaci n 4 4 2 Interfaz de estado del dvr y de los canales con...

Page 112: ...entada por la segunda l nea de iconos Aparecen los iconos de IDE1 IDE2 etc Si aparece el icono rojo X significa que e ponerse en contacto con el revendedor o con el instalador autorizado eNOTA Si el d...

Page 113: ...de la pantalla no est n completamente visibles 1 5 MODO LIVE Despu s del encendido el DVR muestra en el monitor los canales v deo conectados este estado se denomina LIVE En este modo el DVR no graba n...

Page 114: ...c Puerto M scara Gateway Grabaci n Red Avanzadas Stream type Bit rate type Calidad imagen Pre Grab Post Grab Avanzadas DNS Mcast IP Remote host IP Puerto NAS IP Dir http port PPPoE usuario pass veri B...

Page 115: ...En dicho caso pulsar la tecla MENU e introducir nuevamente la contrase a eNOTA LA CONTRASE A PREDETERMINADA ES 12345 Se recomienda modificar la contrase a predeterminada para evitar intromisiones en e...

Page 116: ...ase a durante el apagado directo del DVR Activar desactivar el pedido de REPRODUCCI N ivar el pedido de contrase a durante el inicio parada de una reproducci n Activar desact GRABACI N contrase a dura...

Page 117: ...ONES AVANZADAS DEL MEN PANTALLA Colocar el Active Frame en el icono SETUP y pulsar la tecla ENTER Aparece la pantalla ilustrada en la siguiente figura Figura 85 men pantalla configuraciones avanzadas...

Page 118: ...r la tecla EDIT Las barras de introducci n de los caracteres de tipo simb lico son las siguientes Para introducir el car cter B pulsar dos veces en sucesi n r pida la te Para introducir el car cter C...

Page 119: ...configuraci n del canal de grabaci n configuraciones b sicas 6 Esta pantalla se refiere a las configuraciones b sicas del men Seleccionar la opci n SETUP y pulsar la tecla ENTER para acceder a las co...

Page 120: ...256 kbps 320 kbps 384 kbps 448 kbps 512 kbps 640 kbps 768 kbps 896 kbps 1 Mbps Utilizar las teclas para la selecci n Si se selecciona la opci n utente aparece la barra de introducci n de los caractere...

Page 121: ...cionada para cada d a de la semana Utilizar las teclas para la selecci n En esta opci n del men es posible configurar para cada d a de la semana hasta un m ximo de 4 periodos de grabaci n con las resp...

Page 122: ...avanzadas pantalla se refie Esta re a las configuraciones avanzadas del men Utilizando las teclas flecha es posible desplazar el cursor sobre las distintas opciones del men Seleccionar la opci n CONF...

Page 123: ...imagen est configurada en m xima A una mayor calidad corresponden im genes m s definidas en fase de reproducci n de las filmaciones Las calidades inferiores se deben escoger cuando se desea ahorrar e...

Page 124: ...r el dispositivo Durante la fase de reinicio el dispositivo se conecta con el servidor y obtiene una direcci n IP din mica que se muestra en el campo IP eNOTA Se recomienda asignarle al dispositivo un...

Page 125: ...ica mediante el software reservado no ser posible acceder al dispositivo en local utilizando el tablero delantero 2 4 1 MODIFICACI N DE LA CONTRASE A Utilizar las teclas para desplazar el active frame...

Page 126: ...ra aceptar y acceder al men ase a introducida no es exacta el usuario recibe el aviso de una se al ac stica de tres bip consecutivos que duran gundos En dicho caso pulsar la tecla MENU e introducir nu...

Page 127: ...AS Seleccionando esta opci n y pulsando la tecla ENTER o EDIT es posible iniciar simult neamente la grabaci n en todos los canales v deo 3 1 5 PARAR TODAS Seleccionando esta opci n y pulsando la tecla...

Page 128: ...os de b squeda configurados aparece el mensaje correspondiente 3 3 REPRODUCCI N DE UNA GRABACI N Despu s de configurar los par metros de b squeda tipo de evento fecha hora y de iniciar la b squeda con...

Page 129: ...de velocidad de las prestaciones del software Esto se puede notar en mayor medida en la fluidez de los flujos v deo en LIVE 4 1 REQUISITOS M NIMOS PARA LA INSTALACI N DEL SOFTWARE Procesador Pentium...

Page 130: ...tti i siti dell area Hacer clic repetidamente en OK para concluir 4 3 INICIO Cuando inicia la conexi n aparece el siguiente cuadro de login para la autenticaci n de los usuarios habilitados para el us...

Page 131: ...rincipal Figura 9 pantalla principal de la interfaz Web 8 ID DESCRIPCI N 1 rea informaci n 2 Interfaz de visualizaci n del estado del DVR y de los canales disponibles 3 Grilla de visualizaci n 4 Modo...

Page 132: ...un solo canal Visualizaci n de cuatro canales Visualizaci n de nueve canales Visualizaci n de seis canales Visualizaci n de ocho canales Visualizaci n de diecis is canales 4 4 4 GRILLA DE VISUALIZACI...

Page 133: ...te variar el nivel del sonido durante una reproducci n si la transmisi n audio est disponible s lo en Ref 1093 041 y si se configur el modo de secuencia VIDEO AUDIO en el men de configuraci n del sist...

Page 134: ...del sistema Permite acceder a la interfaz de los eventos grabados en el DVR 4 4 8 1 Desconexi n Logout Haciendo clic en el icono es posible desconectarse correctamente de la interfaz Web Aparece el s...

Page 135: ...emoria Disco duro 160 GB predeterminado Expansible m x 2 discos duros Grabador CD DVD incorporado predeterminado Tipo di stream V deo y audio V deo V deo y audio Bit rate por canal 32Kbps 1Mbps 32Kbps...

Page 136: ...ma para responder a todas las exigencias de un sector cada vez m s din mico y exigente ha creado esta secci n adicional de la gu a r pida para presentar en anticipaci n las actualizaciones m s importa...

Reviews:

No comments