URBANGLIDE RIDE 85XL Original Manual Download Page 1

Page: 1 / 77

MANUEL D’UTILISATION

MANUAL

RIDE 85XL

Original manual

URBANGLIDE

is a brand imported by the PACT GROUP,

Located at 33 rue du Ballon - 93160 Noisy Le Grand - France

Summary of Contents for RIDE 85XL

Page 1: ...1 MANUEL D UTILISATION MANUAL RIDE 85XL Original manual URBANGLIDE is a brand imported by the PACT GROUP Located at 33 rue du Ballon 93160 Noisy Le Grand France...

Page 2: ...sing the product and pay attention to all possible risks It is important to respect the rights and properties of everyone For your safety do not start the accelerator if you are not on the product Thi...

Page 3: ...area or under the sun for too long To clean your appliance use a damp cloth and mild detergent Do not use alcohol gasoline kerosene or other corrosive chemical solvents to clean your appliance which...

Page 4: ...en braking or abnormal rubbing noises Online video on YouTube Urbanglide Channel 3700092664292 Brake cable Fraying cable Online video on YouTube Urbanglide Channel On request to customer service Refle...

Page 5: ...nside 6 Loading entrance 7 Fold unfold button 8 Front tire 9 Lithium battery 10 System suspension shock Fold Unfold CAUTION Do not pinch your fingers when folding the scooter Fold 1 Press the folding...

Page 6: ...cut the wires Take the handlebar out of the scooter and you will find two connecting cables which you must align according to the markings on the joints Then insert the handlebar on top of them Please...

Page 7: ...tant without touching the accelerator Battery and charger Battery Before using for the first time please fully charge the battery The battery can be charged at any time and will not be damaged by freq...

Page 8: ...ng Overload cut off Overloading may result in product failure Turn off the product wait 15 seconds then turn it on again Fuse burnt Prior to this check the condition of all cables and connectors It is...

Page 9: ...and Facebook to follow our news You can find the latest update of this manual in digital format by logging on to our website www urbanglide com Model section concerned The paper version will be given...

Page 10: ...aboratories mentioned below Intertek Testing Services Hangzhou 16 No 1 Ave Xiasha Economic Development District Hangzhou 310018 China Hotline 8657128997943 Hangzhou service intertek com Contact detail...

Page 11: ......

Page 12: ...MANUEL D UTILISATION RIDE 85 XL Notice originale URBANGLIDE est une marque import e par la soci t PACT GROUP Localis e au 33 rue du Ballon 93160 Noisy Le Grand France...

Page 13: ...us les risques ventuels Il est important de respecter les droits et les propri t s de chacun Pour votre s curit n enclenchez pas l acc l rateur si vous n tes pas sur le produit Ce produit n est pas co...

Page 14: ...dans un espace humide ou sous le soleil Pour nettoyer votre appareil utilisez un chiffon humide et un d tergent doux N utilisez pas d alcool d essence de k ros ne ou d autre solvant chimiques corrosif...

Page 15: ...2 5mm Roulez 15Km h Freinez sur 1m le produit doit s arr ter Vid o en ligne sur YouTube Urbanglide Channel 3700092664292 La c blette de commande des freins C ble qui s effiloche Vid o en ligne sur You...

Page 16: ...nsion interne 6 Port de charge 7 System de pliage d pliage 8 Roue avant 9 Batterie Lithium 10 Syst me de suspension arri re Pliage 1 Appuyez sur le bouton de pliage 2 Abaissez le levier de pliage D pl...

Page 17: ...s Veuillez vous assurer que tous les fils l int rieur de la t te ne g nent pas avant d ins rer le poteau de support avant dans la t te du scooter Sinon l insertion risquerait de couper les fils Veuill...

Page 18: ...her l acc l rateur Utiliser la g chette de gauche pour freiner l acc l ration 8 Batterie et chargeur Batterie Avant la premi re utilisation veuillez charger enti rement la batterie La batterie peut tr...

Page 19: ...Vous retrouverez la derni re mise jour du manuel au format de ce manuel au format num rique en vous connectant sur notre site web www urbanglide com Rubrique mod le concern La version papier vous sera...

Page 20: ...tre remplac Le produit a soudainement cess de fonctionner Surcharge Coupure La surcharge peut entra ner une d faillance du produit teignez le produit attendez 15 secondes puis rallumez le Un fusible a...

Page 21: ...010 50320770001 EN 55012 2007 A1 FprEN 17128 2018 Tous les tests ont t effectu s par les laboratoires mentionn s ci dessous COORDONN ES DE L IMPORTATEUR PACT GROUP 33 rue du ballon 93160 Noisy le Gran...

Page 22: ...11...

Page 23: ...MANUEL D UTILISATION RIDE 85 XL Traducci n de las instrucciones originales URBANGLIDE es una marca importada por la empresa PACT GROUP Ubicada en 33 rue du Ballon 93160 Noisy Le Grand Francia...

Page 24: ...exceda la carga m xima permitida es de 25 km h Es importante respetar los derechos y las propiedades de terceros Para su seguridad no acelere si no est en el producto Este producto no est dise ado par...

Page 25: ...ol durante mucho tiempo Utilice un pa o h medo limpio y un detergente suave para limpiar el producto No use alcohol bencina queroseno u otros solventes qu micos corrosivos para limpiarlo pues podr a d...

Page 26: ...cto debe detenerse V deo en l nea en el canal Urbanglide de YouTube 3700092664292 El cable de control del freno Cable deshilachado V deo en l nea en el canal Urbanglide de YouTube A petici n del servi...

Page 27: ...erna 6 Puerto de carga 7 Sistema de plegado desplegado 8 Rueda delantera 9 Bater a de Litio 10 Sistema de suspensi n trasera Plegado 1 Presione el bot n de plegado 2 Baja la palanca de plegado 1 Despl...

Page 28: ...vor aseg rese de que todos los cables dentro de la cabeza no se obstruyan antes de insertar el poste de apoyo delantero en la cabeza del scooter De lo contrario la inserci n puede cortar los cables Po...

Page 29: ...fijar autom ticamente La velocidad ser constante sin tocar el acelerador Usa el gatillo de la mano izquierda para frenar la aceleraci n Bater a y cargador Bater a Antes de usar por primera vez por fa...

Page 30: ...novedades Puede encontrar la ltima actualizaci n de este manual en formato digital entrando en nuestra p gina web www urbanglide com Campo de plantilla en cuesti n La versi n en papel le ser entregad...

Page 31: ...en una falla del producto Apague el producto espere 15 segundos y vuelva a encenderlo Fusible quemado Una sobrecarga puede quemar fusibles y deber remplazarlos Para esto deber contactar a personal de...

Page 32: ...0 EN 62233 200 EN 300328 V2 1 1 EN 62233 2008 Todas las pruebas fueron realizadas por los laboratorios mencionado a continuaci n Wuyi Chuangxin Metal Tools Co Ltd Donggan Fenghuangshan Industrial Area...

Page 33: ...10...

Page 34: ...RIDE 85 XL Tradu o das instru es originais URBANGLIDE uma marca importada pela empresa PACT GROUP Localizada na 33 rue du Ballon 93160 Noisy Le Grand France...

Page 35: ...terreno plano e uma pessoa que n o exceda a carga m xima admiss vel de 25km h Preste aten o ao usar o produto e concentre se em todos os riscos poss veis importante respeitar os direitos e a proprieda...

Page 36: ...um detergente suave para limpar o seu eletrodom stico N o use lcool gasolina querosene ou outros qu micos solventes corrosivos para limpar o seu eletrodom stico tal ir danificar o seu aspeto e estrutu...

Page 37: ...de travagem ou ru do anormal de fric o V deo online no YouTube Urbanglide Channel 3700092664292 O cabo de controlo do trav o Fraccionamento do cabo V deo online no YouTube Urbanglide Channel Contacte...

Page 38: ...Carregamento de entrada 7 Bot o Dobrar Desdobrar 8 Pneu dianteiro 9 Bateria de l tio 10 Choque de suspens o do sistema ATEN O N o belisque os dedos ao dobrar a scooter Dobr vel 1 Pressione o bot o de...

Page 39: ...r dentro deles Por favor certifique se de que todos os fios dentro da cabe a n o interferem antes de inserir o poste de apoio frontal na cabe a da scooter Caso contr rio a inser o pode cortar os fios...

Page 40: ...te A velocidade ser constante sem tocar no acelerador Bateria e carregador Bateria Antes de usar pela primeira vez por favor carregue totalmente a bateria A bateria pode ser carregada a qualquer momen...

Page 41: ...resultar em falhas do produto Desligue o produto espere 15 segundos depois volte a lig lo novamente Fus vel queimado As sobrecargas podem queimar fus veis poder ter de os substituir Para o fazer conta...

Page 42: ...sso canal do YouTube Pode encontrar a ltima actualiza o deste manual em formato digital fazendo login no nosso website www urbanglide com campo modelo em quest o A vers o em papel ser lhe fornecida me...

Page 43: ...odos os testes foram realizados por os laborat rios abaixo mencionado Intertek Testing Services Hangzhou 16 No 1 Ave Xiasha Economic Development District Hangzhou 310018 China Hotline 8657128997943 Ha...

Page 44: ......

Page 45: ...MANUEL D UTILISATION RIDE 85 XL Traduzione dell avviso originale URBANGLIDE un marchio importato dalla societ PACT GROUP Situato in 33 rue du Ballon 93160 Noisy Le Grand Francia...

Page 46: ...zza non premere l acceleratore se non si sul prodotto Questo prodotto non progettato per realizzare salti acrobazie e slittamenti Non guidare mai su strade vicino a veicoli scale colline piscine o alt...

Page 47: ...re di lasciarlo per troppo tempo in una zona umida o sotto il sole Per pulire l apparecchio utilizzare un panno umido e un detergente delicato Non usare alcol benzina cherosene o altri solventi chimic...

Page 48: ...are a 15Km h Freno a 1m il prodotto deve fermarsi Video online su YouTube Urbanglide Channel 3700092664292 Il cavo di comando del freno Cavo di sfilacciamento Video online su YouTube Urbanglide Channe...

Page 49: ...6 Porta di carico 7 Sistema di piegatura svolgimento 8 Ruota anteriore 9 Batteria al litio 10 Sistema di sospensione posteriore Pieghevole 1 Premere il tasto di piegatura 2 Abbassare la leva pieghevo...

Page 50: ...ssicurarsi che tutti i fili all interno della testa non siano ostruiti prima di inserire il palo di supporto anteriore nella testa dello scooter In caso contrario l inserimento potrebbe tagliare i fil...

Page 51: ...ccare l acceleratore Utilizzare il grilletto sinistro per frenare l accelerazione Batteria e caricabatterie 1 Batteria Prima del primo utilizzo caricare completamente la batteria La batteria pu essere...

Page 52: ...le nostre novit Potete trovare l ultimo aggiornamento di questo manuale in formato digitale collegandovi al nostro sito web www urbanglide com Campo del modello interessato La versione cartacea vi sar...

Page 53: ...o cut off Il sovraccarico pu causare il guasto del prodotto Spegnere il prodotto attendere 15 secondi poi riaccenderlo Fusibile bruciato Prima di questo controllare lo stato di tutti i cavi e connetto...

Page 54: ...017 EN60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 62233 200 EN62233 2008 EN ISO 12100 2010 Di seguito Wuyi Chuangxin Metal Tools Co Ltd Donggan Fenghuangshan Industrial Area Tongqin Town Wuyi Jinhua Zhejiang Ch...

Page 55: ...11...

Page 56: ...MANUEL D UTILISATION RIDE 85 XL Original Anleitungen URBANGLIDE ist eine von der Firma PACT GROUP eingef hrte Marke und befindet sich in der Rue du Ballon 33 93160 Noisy Le Grand Frankreich...

Page 57: ...ng respektieren Sie die Rechte und das Eigentum anderer Personen Aus Sicherheitsgr nden d rfen Sie den Beschleuniger erst starten wenn Sie auf dem Produkt stehen Dieses Produkt wurde nicht f r die Dur...

Page 58: ...essive chemische Reiniger da solche Mittel das u ere und die Oberfl chenstruktur des Ger ts besch digen w rden berpr fen Sie regelm ig den Zustand aller Teile des Produkts Sollte ein Teil besch digt s...

Page 59: ...2 5 mm Antrieb bei 15Km h Bremse auf 1m das Produkt muss anhalten Online Video auf YouTube Urbanglide Channel 3700092664346 Bremsbel ge Anormales Bremsger usch oder anormales Reibger usch Online Video...

Page 60: ...Aufklappen Button 8 Vorderreifen 9 Lithium Batterie 10 System Federungsschock Ungefaltetes Modell Gefaltetes Modell VORSICHT Kneifen Sie sich beim Beugen des Rollers nicht die Finger ein Ich falte 1 K...

Page 61: ...nker darauf Bitte vergewissern Sie sich dass alle Dr hte im Inneren des Kopfes nicht st ren bevor Sie den vorderen St tzpfosten in den Rollerkopf einf hren Andernfalls kann das Einf hren die Dr hte du...

Page 62: ...ngestellt Die Geschwindigkeit bleibt konstant ohne dass das Gaspedal ber hrt wird Batterie und Ladeger t Batterie Bitte laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollst ndig auf Der Akku kann jederze...

Page 63: ...kunden und schalten Sie es dann erneut ein Sicherung durchgebrannt Durch berlastung k nnen Sicherungen durchbrennen diese m ssen dann ersetzt werden Wenden Sie sich daf r an den Kundendienst berpr fen...

Page 64: ...eiten zu verfolgen Sie k nnen die letzte Aktualisierung dieses Handbuchs in digitaler Form finden indem Sie sich auf unserer Website anmelden www urbanglide com betroffenes Vorlagenfeld Die Papiervers...

Page 65: ...742 1 ISO 3779 ISO 14878 IEC 60364 5 52 ISO 6742 2 Alle wurden von dem unten genannten Labor durchgef hrt Shenzhen Anbotek Compliance Laboratory Limited East of 4 F Building A Hourui No 3 Industrial Z...

Page 66: ......

Page 67: ...MANUEL D UTILISATION RIDE 85 XL Vertaling van het oorspronkelijke bericht URBANGLIDE is een merk ge mporteerd door het bedrijf PACT GROUP Gevestigd aan 33 rue du Ballon 93160 Noisy Le Grand Frankrijk...

Page 68: ...tane belasting niet overschrijdt 25 km u Het is belangrijk dat u de rechten en eigendommen van iedereen respecteert Start de versnelling niet als u zich niet op het product bevindt Dit product is niet...

Page 69: ...voor lange tijd achter in een vochtige ruimte of in de zon Gebruik een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel voor de reiniging van uw product Gebruik geen alcohol benzine kerosine of andere corro...

Page 70: ...t remmen geringe dikte 2 5 mm Rijden op 15Km h Rem op 1m product moet stoppen Online video op YouTube Urbanglide Channel 3700092664292 Rembesturingskabel Kabelraffel Online video op YouTube Urbanglide...

Page 71: ...3 Versneller 4 LED 5 Interne schorsing 6 Laadpoort 7 Vouw en ontvouwsysteem 8 Voorwiel 9 Lithiumbatterij 10 Achterveringssysteem Vouwen 1 Druk op de klapknop 2 Laat de vouwhendel zakken 1 Ontvouwen 1...

Page 72: ...tuur in Zorg ervoor dat alle draden in het hoofd niet worden geblokkeerd voordat u de voorste steunpaal in het hoofd van de scooter steekt Anders kan het inbrengen de draden doorsnijden Controleer of...

Page 73: ...onder het gaspedaal aan te raken Gebruik de linkse trekker om de versnelling af te remmen Batterij en lader Batterij Laad de batterij volledig op voordat u deze voor de eerste keer gebruikt De batteri...

Page 74: ...nieuws te volgen U kunt de laatste update van deze handleiding in digitaal formaat vinden door in te loggen op onze website www urbanglide com Sjabloonveld betrokken De papieren versie wordt op verzo...

Page 75: ...uit wacht 15 seconden en schakel het dan opnieuw in Verbrande zekering Overbelasting kan leiden tot verbranding van de zekeringen en in dat geval moet u ze vervangen Neem hiervoor contact op met de n...

Page 76: ...62233 200 EN62233 2008 EN ISO 12100 2010 Alle zijn uitgevoerd door het onderstaande laboratorium Wuyi Chuangxin Metal Tools Co Ltd Donggan Fenghuangshan Industrial Area Tongqin Town Wuyi Jinhua Zhejia...

Page 77: ...11...

Search results

Summary of Contents for RIDE 85XL

Reviews:

Related manuals for RIDE 85XL

Brands by name

Popular brands

URBANGLIDE RIDE 85XL, Original Manual

Search results

Summary of Contents for RIDE 85XL

Reviews:

Related manuals for RIDE 85XL

Brands by name

Popular brands