12
13
EN
APPLYING BRAKE
ES
APLICAR EL FRENO
IT
APPLICAZIONE DEL FRENO
DE
BENUTZEN DER BREMSE
FR
SERRER LE FREIN
NL
REM TOEPASSEN
PT
ACIONAMENTO DO FREIO
SE
BROMSA
PL
UŻYWANIE HAMULCA
TR
FREN UYGULAMA
RU
ПОСТАНОВКА НА ТОРМОЗ
AR
لمارفلا لىع طغضلا
HE
רוצעמב שומיש
EN
FRONT/REAR FACING SEAT OPERATION
ES
ORIENTACIÓN FRONTAL/POSTERIOR DE LA HAMACA
IT
UTILIZZO CON IL SEGGIOLINO RIVOLTO IN AVANTI/ALL’INDIETRO
DE
BEDIENUNG SITZ VORN/HINTEN
FR
UTILISATION DU HAMAC À L’AVANT/ARRIÈRE
NL
VOORWAARTS/ACHTERWAARTS ZITJE GEBRUIKEN
PT
USO COM ASSENTO VIRADO PARA FRENTE/TRÁS
SE
ANVÄNDNING AV FRAMÅT-/BAKÅTVÄND SITS
PL
MONTOWANIE SIEDZISKA TYŁEM/PRZODEM
TR
ÖNE/ARKAYA DÖNÜK KOLTUK İŞLEMİ
RU
УСТАНОВКА СИДЕНЬЯ ПО НАПРАВЛЕНИЮ
ДВИЖЕНИЯ И ПРОТИВ НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ
AR
فلخلل/مامألال دعقملا هيجوت
HE
רוחאל/המידק הנופה בשומ תלעפה
UbMAN019-V03.indd 12-13
UbMAN019-V03.indd 12-13
1/23/20 9:44 AM
1/23/20 9:44 AM