UPC OR 151 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

Bedienungsanleitung

OR 151 upc

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ENGLISH

1
2
3
...
»

Summary of Contents for OR 151

Page 1: ...Bedienungsanleitung OR 151 upc DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ENGLISH ...

Page 2: ...durch ausreichende Luftzirkulation abgeführt werden Deshalb darf der Umwandler nicht abgedeckt oder in einem geschlossenen Schrank untergebracht werden Sorgen Sie für einen Freiraum von mindestens 10 cm um das Gerät Heizungen oder andere Wärmequellen in Gerätenähe können zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Gerätes führen Es dürfen keine offenen Brandquellen wie z B brennende Kerzen auf das G...

Page 3: ...keiten oder Fremdkörper in den Umwandler gelangt sind Vor Wiederverwendung müssen Sie den Umwandler von einem Fachmann überprüfen lassen Öffnen Sie das Steckernetzteil oder den Umwandler auf keinen Fall dies darf nur der Fachmann Kinder nicht unbeaufsichtigt am Umwandler hantieren lassen Fremdkörper z B Nadeln Münzen etc dürfen nicht in das Innere des Umwandlers fallen Die Anschlusskontakte auf de...

Page 4: ... nicht richtig ausgeführt werden sollte der Batteriesatz erneuert werden Bei einem Batteriewechsel immer beide Batterien erneuern Batterien dürfen nicht übermässiger Wärme wie extremen Sonnenschein Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden Trockenbatterien dürfen nicht geladen werden Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird z B vor Antritt einer längeren Reise entnehmen Sie die Batterien der Fe...

Page 5: ...hlen Sie mit den Tasten die gewünschte Menüsprache aus und bestätigen diese mit OK Land Wählen Sie mit den Tasten das Land Schweiz und bestätigen Sie die Eingabe mit OK Mit der Taste EXIT gelangen Sie wieder in den ersten Installationsschritt und können somit jederzeit Fehleingaben korrigieren Netzwerk Wählen Sie mit den Tasten upc cablecom und bestätigen Sie die Eingabe mit OK Mit der Taste EXIT ...

Page 6: ... die gefundenen Sender werden dadurch gespeichert Hinweise Stromverbrauch Ihr Gerät benötigt im laufenden Betrieb ca 5 5W Schaltet man das Gerät in Standby wird Ihre Kanalliste überprüft und gegebenenfalls aktualisiert Dieser Vorgang dauert etwa 2 Minuten danach schaltet sich das Gerät selbständig in den Deep Standby Die Leistungsaufnahme beträgt dann ca 0 5W Aufnahme Timer Dieser Umwandler verfüg...

Page 7: ...Fernbedienung ...

Page 8: ...ne circulation d air suffisante C est la raison pour laquelle il convient de ne pas recouvrir le décodeur ou de l installer dans une armoire fermée Veiller à respecter un espace libre d au moins 10 cm autour de l appareil Les chauffages ou autres sources de chaleur à proximité de l appareil peuvent entraîner des dysfonctionnements ou endommager l appareil Il est interdit de poser des sources de ch...

Page 9: ...ont pénétré de manière intempestive dans le décodeur Il convient de faire contrôler le décodeur par un professionnel avant toute réutilisation N ouvrez en aucun cas le bloc d alimentation ou le décodeur ces opérations ne peuvent être exécutées que par un professionnel Ne pas laisser les enfants manipuler le décodeur sans surveillance Les corps étrangers par ex aiguilles pièces de monnaie etc ne do...

Page 10: ...e remplacer le jeu de piles Lors d un remplacement des piles toujours remplacer les deux piles Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que le rayonnement solaire extrême le feu ou autres Les piles sèches ne doivent pas être rechargées Lorsque l appareil n est pas utilisé pendant une période prolongée par exemple avant un voyage retirer les piles de la télécommande étan...

Page 11: ...ation choisissez avec les touches la langue souhaitée et validez votre choix avec OK Pays Choisissez à l aide des touches le pays Suisse et confirmez votre saisie avec OK La touche EXIT vous permet de revenir à la première étape de l installation et de corriger ainsi vos entrées erronées Réseau Sélectionnez à l aide des touches upc cablecom et validez votre saisie avec OK La touche EXIT vous perme...

Page 12: ...s émetteurs trouvés seront de ce fait mémorisés Remarques Consommation électrique Votre appareil nécessite env 5 5 W en fonctionnement normal Lorsque l appareil est mis en veille la liste des canaux est vérifiée et mise à jour le cas échéant Cette procédure dure environ 2 minutes puis l appareil se met automatiquement en veille prolongée La puissance absorbée est alors d env 0 5W Minuterie d enreg...

Page 13: ...Télécommande ...

Page 14: ...re dissipato con la circolazione d aria sufficiente Per tale ragione il convertitore non deve essere coperto né collocato in un armadio chiuso Garantire un area libera di 10 cm intorno all apparecchio Dispositivi di riscaldamento o altre fonti di calore in prossimità dell apparecchio possono causare danni o difetti di funzionamento Sull apparecchio non devono essere collocate fiamme aperte quali a...

Page 15: ... di riutilizzare il convertitore farlo controllare da un tecnico specializzato Non aprire in nessun caso né l alimentatore a spina né il convertitore questa operazione è di competenza esclusiva del tecnico specializzato Non far utilizzare il convertitore da bambini senza sorveglianza Non far cadere all interno del convertitore corpi estranei quali ad es aghi monete ecc Non toccare i contatti di al...

Page 16: ...di correttamente Al cambio batteria sostituire sempre entrambe le batterie Le batterie non devono essere esposte al calore eccessivo quali raggi solari estremi fiamme o simili Le batterie secche non devono essere ricaricate Se l apparecchio non viene utilizzato per molto tempo ad es prima di iniziare un lungo viaggio togliere le batterie dal telecomando perché si scaricano e possono danneggiare il...

Page 17: ... installazione selezionare con i tasti la lingua del menu desiderata e confermare con OK Paese Selezionare con i tasti il paese Svizzera e confermare l immissione con OK Con il tasto EXIT si ritorna alla prima fase di installazione ed è quindi possibile correggere in ogni momento immissioni errate Rete Selezionare con i tasti upc cablecom e confermare l immissione con OK Con il tasto EXIT si ritor...

Page 18: ...rovate vengono così memorizzate Avvertenze Consumo di corrente Durante il funzionamento il vostro apparecchio necessita di circa 5 5W Se l apparecchio viene messo in standby la lista canali viene controllata ed eventualmente aggiornata Questa operazione dura circa 2 minuti e successivamente l apparecchio passa automaticamente in deep standby La potenza assorbita è di circa 0 5W Timer di registrazi...

Page 19: ...Telecomando ...

Page 20: ... and do not damage the converter s power socket and its electrical connections when connecting the power cord If the mains adapter should fail to fit contact your supplier FAILURE If the mains adapter or the power socket or it s electrical connection is damaged immediately unplug the mains adapter from the mains supply socket Do not try to open or repair the mains adapter or the converter on your ...

Page 21: ...AAA Pay attention to polarity NOTE If single remote control commands are not or no longer work properly the battery pack should be replaced If changing the batterys renew both batteries Batteries should not be exposed to excessive heat such as extreme sunshine fire etc Dry batteries may not be charged If the appliance is not used for a long time take the batteries out of the remote control as they...

Page 22: ...stallation guide is displayed at the TV screen It helps you to install the most important settings easily Menu language In the first step of the installation guide select your language by using or Confirm your choice by OK Country Choose Switzerland by using the buttons then press OK If you want to get back to the first installion step to make changes you have to use the EXIT button Welcome TV 12 ...

Page 23: ...tus Finished Then leave the menu by using the EXIT button The settings and the found channels are stored Hints Power consumption Your device requires during operation about 5 5 W If you switch the unit to standby your channel list will be checked and updated if necessary This takes about 2 minutes after which the unit automatically switches to Deep standby The power consumption then is about 0 5 W...

Page 24: ...Remote Control ...

Reviews:

No comments

Related manuals for OR 151

Brand: Kramer Pages: 15

Brand: PEAK COMMUNICATIONS Pages: 18

Brand: nedis Pages: 48

BNI IOL-712-000-K023

Brand: Balluff Pages: 12

Brand: M-Audio Pages: 48

Brand: B&B Electronics Pages: 15

Brand: StarTech.com Pages: 11

Brand: Panasat Pages: 33

Brand: Atlona Pages: 8

VuMATRIX 4K IPRX LE

Brand: PVI Pages: 43

Brand: Numerik Jena Pages: 58

Brand: Westermo Pages: 16

Wave Surfer WS-GPIB

Brand: LeCroy Pages: 12

8060A SIGNAL PROCESSING

Brand: Altec Lansing Pages: 2

Brand: CYP Pages: 20

Brand: Bueno Electric Pages: 12

Draco MultiView 4K60 MV42 Series

Brand: Ihse Pages: 108

Brand: Mindsensors Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands